大まか in Vietnamese

Kana: おおまか

  • adj-na
  • chung chung; sơ lược; tóm tắt; sơ qua; vắn tắt; thô
  • khái quát; chung chung
  • rộng rãi; hào phóng
  • sự rộng rãi; sự hào phóng

Sentence patterns related to "大まか"

Below are sample sentences containing the word "大まか" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "大まか", or refer to the context using the word "大まか" in the Japanese - Vietnamese.

1. 大まかにはボートにドーム状のコクピットが載っている形状。

2. ヨーロッパの中世は,大まかに言って暗黒時代でした。

Ở Âu Châu, Thời Trung Cổ nói chung giống như Thời kỳ Đen tối.

3. 各依頼には大まかな難易度が星印で示されている。

4. サマリー レポートでは主要指標の大まかな動向を確認できます。

5. タグ マネージャーの環境の設定は、次の 3 つの大まかな手順で行います。

Quy trình thiết lập môi trường bằng Trình quản lý thẻ gồm 3 bước cấp cao sau:

6. FGMOSの使用法と応用は、大まかに2つのの場合に分類できる。

7. このことは聖書の内容を大まかに調べてみると分かります。

8. この地域は、大まかには太平洋岸北西部の広い定義に対応する。

Vùng này có thể nói tương đương với định nghĩa rộng rãi về Tây Bắc Thái Bình Dương.

9. 西方の皇帝崇拝では、信仰と神職の解釈が極めて大まかだった。

10. ギル・ウォーナーは手を挙げ、ダグラスに起こったいきさつを大まかに話しました。

11. 大まかに言うと,赤道に近くなればなるほど紫外線量は増えます。

12. これは どの国が トラコーマの問題を抱えているかを示す 大まかな地図です

13. そしてまず原子力発電所周辺の ごく大まかな 地形図を作成しました

Và để làm điều này chúng tôi tạo nên một tấm bản đồ thô sơ về địa hình khu vực xung quanh nhà máy hạt nhân.

14. ● 「世界のベストセラーである聖書を大まかに学べる,無料の学習コースのご案内をしています。

15. 古代のユダヤ人は,今日ではアラム語タルグムと呼ばれる,聖書の大まかな意訳を編纂しました。

16. リーチは、他のターゲット地域とユーザー数を比較する際の大まかな目安としてのみご利用ください。

17. むしろ,心から愛する兄弟たちに,健全で役に立つ大まかな助言を与えていたのです。

18. 組織名の「ボコ・ハラム」はハウサ語の表現で、大まかな意味は「西洋式の教育は[宗教的に]禁止」である。

19. ほとんどの仕事は,関係する規則や指針が大まかに説明されたうえで与えられます。

20. [プレーヤー分析] ダッシュボードには、ゲームの売上拡大の推進要因となる指標の大まかな概要が表示されます。

21. 王国会館を清潔で良い状態に保つための地元の取り決めについて大まかに説明する。

22. そこで生まれ育った人々に尋ねると,その地域にある村やチャクラスの大まかな地図が作れます。

23. 大まかに言うと 超音波発信器が 模型の内部に焦点を当てた 超音波を照射するわけです

Bộ dò sóng siêu âm này cơ bản là phát ra một chùm tia siêu âm hội tụ vào bên trong mô hình.

24. したがって,ここに挙げた症状は大まかなものであり,診断基準を示すものではありません。

25. しかし大まかな目安としては,感度の低いフィルムほど細部をはっきり写し出すことができます。

26. このロゴはライオンがほえるというものであり、1924年の創業の時から大まかなデザインはほとんど変わっていない。

27. しかし,これらの類似点は,シェレフの子孫がどこに住んでいたのかを大まかに暗示しているにすぎません。

28. 2 聖書には,他の人に対するわたしたちの行動について,大まかな一般論以上のものが示されています。

29. しかし,大まかに言えば,液状の,もしくは水様性の便が1日に4回以上出ることを下痢と定義できます。

30. それは,多くの変種を持ち,「その種類にしたがって」のみ繁殖する植物と動物の大まかな分類を示しています。

31. 一連の環状道路がクレムリンを取り巻いており,全長100キロ余のモスクワ環状道路がモスクワの市域の大まかな境界となっています。

32. 昨年1月にキューバを訪問したヨハネ・パウロ2世は,カトリック教会がキューバ社会における役割の拡大を希望していることを大まかに語った。

33. 大まかに言ってフェルミはこう考えました 宇宙はとてつもなく広大だ だから 知的生命がいることは― 当然であろう さらに―

34. 以上の指針は大まかなものですが,これに従うなら,会衆によって集会の司会の仕方が違うということはなくなるでしょう。

35. マルコフの不等式は確率と期待値の関係を述べたもので、ランダム変数の累積分布関数に関して大まかではあるが有用な限界を与える。

36. グラフに表示されるコネクションの数を調整するスライダーを使用すると、ノード間のコネクション数を調整して、イベントフローの表示を細かくしたり大まかにしたりできます。

37. このことでペンは現在のペンシルベニア北東部に120万エーカー (4,860 km2)の土地を手に入れたが、その広さは大まかにロードアイランド州の広さに匹敵するものだった。

38. 神は存在しないと言うのは,何ら確証のない,きわめて大まかな言い方である。 一種の信仰に根ざした仮説のようなものである」。

Khi tuyên bố không có Thượng Đế, người ta đưa ra một lời khẳng định khái quát, vô căn cứ—một định đề chỉ dựa trên đức tin”.

39. 名前の大まかな推移は、和田小五郎(桂家に養子入りするまで)、桂小五郎(8歳以降)、木戸貫冶(33歳)、木戸準一郎(33歳以降)、木戸孝允(36歳以降。

40. 本書はアリストテレス及び中世の名辞論理学の枠組みの中にデカルトの教説(例えば、命題は名辞よりむしろ観念の結合である、等)を大まかに表している。

41. 大まかな見取図です だから この研究で出した数字を 鵜呑みにしないでください それでも金融の新しい姿を 垣間見ることはできます

42. 大東流非古流説...大東流は武田惣角が実質的創始者であり、武田惣角の存命中の大東流は大まかな体系は存在したものの未だ発展過程にあった。

43. 水産海洋省の所掌は大まかに言えば、カナダの大西洋、太平洋および北極海の沿岸における海水域漁業に対する割当量の保全と配当に集中している。

44. この相違は大まかに言って知能指数で10ポイントの違いに相当する」― 英国のブリストル大学で胎児の栄養失調の及ぼす影響に関する大規模な研究を指導した,ネビル・バトラー博士。

45. 遠い将来の未来を完全に予想する事は出来ないが、様々な分野において、現在の知識に基づいて大まかながら遠い将来の事象を予測することができる。

46. したがって,大まかな年代順は確立されますが,常に訂正されたり変更されたりする可能性があり,時には変更される年数が何百年にもなることがあります。

47. 大まかな見取り図が描き上げられました。 長さ約30メートル,幅約32メートルで,暖かい空気が天井に沿って上昇して外に出るよう屋根にはゆるやかな傾斜がついています。

48. 数年にわたって,アメリカ小児科学会はジフテリアと百日咳と破傷風の定期予防接種を受けるよう勧めています。 世界中にある同様の団体も大まかに言って同じことを勧めています。

49. 15歳の少女が姉の行方を探るために、昼は名門高校「祥慶学園」の美術教師として働き、夜は祥慶学園のアイドル「ラ・プリンス」たち男4人が住む家で家政婦として働くというのが大まかな内容。

50. マタイ 13:36‐43。 啓示 14:6)こうした大まかな見通しを別にすれば,神の助けがどのように表われるか,あるいはだれが神の保護を受けるかを正確に予測することはできません。