報酬 in Vietnamese

Kana: ほうしゅう

  • n
  • sự báo thù
  • thù lao
  • tiền công

Sentence patterns related to "報酬"

Below are sample sentences containing the word "報酬" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "報酬", or refer to the context using the word "報酬" in the Japanese - Vietnamese.

1. (Sacar)[報酬]

2. ウォーラ が い な い と 報酬 も な い ぞ

3. 仕事 で 失敗 し 報酬 を ねだ る

Anh phá hỏng một công việc và giờ anh còn vòi tiền à.

4. そして報酬を3等分しました

5. 「彼女にその稼いだ報酬を与えよ」

6. 検索に対して報酬を提供しない

Cấm dùng biện pháp khuyến khích tìm kiếm

7. それは味覚という報酬とエネルギーです

8. 様々なバックアップも受けられ、報酬額も高い。

9. 細胞診断は診療報酬上の評価が低い。

10. 働く人は報酬を受けるに値しますか

11. これはいわば 神経学的金鉱です 既知の報酬は 人々を興奮させますが 人々を本当に駆り立てるのは 不確実な報酬です 当たるかどうか分からない 適度な不確実性を持つ報酬です

12. 彼は労働の報酬を何も貰わなかった。

13. これが子供達が毎週得る報酬だ 緑のグラフィティだ

14. 引き受ければ過分な報酬をもって報いる。

15. 報酬系のホットスポット内での ドーパミンの分泌量が急向上します

16. このような報酬はアイテム毎に慎重に調整されています

17. 報酬反応を与えず 原生液に放り込めばどうでしょう

18. 「僻地の村での貢献度に基づいた 報酬のあり方とは?」

19. 誰も あなたの価値に見合う報酬を 払おうとはしません

20. アイテムは「モバコイン」で購入するほか、ゲーム中の各種報酬として手に入る。

21. 説得力のある広告と「喚起:報酬」のモデルが論理の基盤となる。

22. その報酬として、真城は直哉に会わせることを約束する。

23. Flowerbed(花壇)タイルは、マッチさせると獲得できる報酬が2倍になる。

24. あなたの価値に見合う報酬を 払おうとする人はいません

25. またその報酬信号は中毒などの障害では異常になります

Và có cả những tín hiệu bị sai lệch ở các rối loạn như nghiện.

26. 政府は,行なった仕事に対して報酬を受ける資格があります。

27. かがんで子犬を撫でます。 飛びついてきたことへの報酬です。

Bạn cúi xuống, vỗ lên nó, -- bạn thưởng nó vì đã nhảy cẫng lên bạn.

28. 数年間に,この報酬が政府に請求された回数は5,500回に上ります。

29. 報酬制度の負の結果について 30年も前から 知られていました

30. また,もしあなたが雇い主であれば,従業員であるエホバの証人に報酬を与えることに関して,「働き人はその報酬を受けるに値する」という原則を当てはめるでしょうか。(

31. 第2に、憲法3条の裁判官は、在職中、報酬を減額されることはない。

32. 彼は、イエスを官吏に売った際に、報酬として30枚の銀貨を受け取った。

33. つまり 多くの砂糖を摂取することは 報酬を感じ続けることです

34. マンハッタン地区の各地の教会は1920年代以来聖歌隊に報酬を払ってきました。

35. 誰一人として あなたの価値に見合う額の報酬を 払わないんです

36. わたしの仕事は歩合給で自分の働いた分だけが報酬になります。

37. 元締めは駆け出しの若い請負人たちにたんまり報酬を払っています。

38. 現在は、カルフールの取締役会に所属し、報酬・福利厚生委員会の会長を務める。

39. 私達の本能は 脳内の報酬回路を起動させることで 恋愛とは良いものだ と教えてくれ また 神経化学的な報酬がなくなる 喧嘩や破局の後では 恋愛とは辛いものだ と教えてくれます

40. さて、調教に不利であったこれらの邪魔者は 有利な報酬へと変わりました。

Giờ thì tất cả những thứ gây xao lãng trong khi huấn luyện này lại trở thành phần thưởng khi huấn luyện.

41. 協力者には(暗に口止め料を含めた)高額な報酬で(貨幣とは限らない)報いる。

42. 1849年に標本を集め、梱包して運ぶごとに$75の報酬が払われることになった。

43. そこで彼はアルキメデスを愛好する仲間を集め 彼らの仕事への報酬を約束しました

44. リワード: 短い動画を視聴し、体験プレイ広告やアンケートを操作したユーザーに報酬を進呈する広告。

45. 結局のところ,弁護士は和解ではなく離婚を扱って報酬を得ているのです。

46. 現金という形の報酬が肥満という 大問題克服に向けて利用されています

Phần thưởng tiền bạc đang được sử dụng để đối phó với vấn nạn béo phì.

47. [Not allowed] 報酬を見返りとした性行為を助長していると解釈される恐れのあるコンテンツ

48. ローマ6:14-23を読み,「報酬」(ローマ6:23)つまり罪の結果と神の賜物を見つけてください。

49. 信託報酬は、委託会社(ファンドの運用の指図を行なう者)と受託会社(ファンドの財産の保管および管理を行なう者)に対して、信託財産の純資産総額に一定の率を乗じた報酬が信託財産から支払われる。

50. 発明による報酬が最大になるのは 実は発明品の目的が見えない場合です