堅固 in Vietnamese

Kana: けんご

  • n
  • sự vững chắc; sự vững vàng; sự kiên định; sự cứng rắn
  • adj-na
  • vững chắc; kiên định; vững vàng; cứng rắ

Sentence patterns related to "堅固"

Below are sample sentences containing the word "堅固" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "堅固", or refer to the context using the word "堅固" in the Japanese - Vietnamese.

1. 堅固な基礎を置く

2. 地球を守る堅固なシールド

3. 6 地球を守る堅固なシールド

4. 皆が,堅固な家族の救い手となれるのです。

5. オフェルはエルサレムの小高い場所で,堅固な防衛拠点です。

Ô-phên, một nơi cao của Giê-ru-sa-lem, là một vị trí phòng thủ kiên cố.

6. 家庭と家族を引き続き堅固に保ってください。

Hãy tiếp tục củng cố nhà cửa và gia đình.

7. 名前は象徴的です 根(ルーツ)は堅固な礎を作ります

8. そのような信頼は,堅固な土台の上に築かれます。

9. 海から眺めると,この島は堅固な要塞のように見えます。

10. バビロン市は高大な城壁に囲まれ,いかにも堅固に見えました。

Thành được bao bọc bởi các bức tường vĩ đại, và có vẻ không thể lay chuyển nổi.

11. このマードックの判決は,法的防御壁の堅固なレンガの一つとなりました。

Phán quyết của Tòa trong vụ kiện của Murdock đã chứng tỏ là một viên gạch cứng cáp trong bức tường bảo vệ bằng pháp luật.

12. 城壁は難攻不落の堅固なものなので,人々は皆浮かれています。

13. 「神の堅固な土台」に刻まれた宣言から,どんな教訓が得られますか。

14. さらに,軍事戦略家は重厚で堅固な外壁と内壁について語りました。

15. 御父の計画に求められるのは,栄光と憐れみに満ちた,堅固なものです。

16. ゼカリヤ 9章3,4節に出ている塁壁(ヘ語,マーツォール)はティルスの堅固な城塞のことのようです。

17. 堅固な基を持つことは,世の中の悪から守られる最強のとりでとなります。

Việc có được một nền tảng vững chắc là sự bảo vệ tột bậc khỏi những vùi dập của thế gian.

18. Mithraic Studies では、ミトラスは堅固な岩の中から大人の姿で生まれてきたと述べられている。

19. 箴言 22:6)聖書の諸原則を堅固な土台とするなら,幸せな家庭を築くことができるのです。

20. イエス・キリストについて思い巡らすと,自分が堅固な土台に立っているように感じ,勇気が出ました。

21. このわざに来る年も来る年も従事する男女には,節操,忠実性,それに堅固な態度が必要です。

22. 言語環境 つまり人が 堅固なループに加わり 足場を固めているのです 今まで 気付いた人はいません

23. 〔タイトル下のキャプション〕教会での学びが,家庭での学びを支えるとき,福音に沿った生活の堅固な基が築かれます。

24. エレミヤ 25:9‐11)堅固な防備を施したバビロンの中にいて安心していた同市の住民は饗宴の歓楽にふけっていました。

25. モーサヤ書に記されたアルマの言葉は,わたしが非常に堅固な神権定員会で感じた一致を最もよく表しています。

26. この節では,筋肉や腱が「骨」,すなわち,体を構成するより堅固な部分と対比されているのかもしれません。

Trong văn mạch của câu Kinh Thánh này, có thể là các bộ phận trên tương phản với “xương-cốt”—những phần tử cứng cáp hơn của thân thể.

27. 中世のミュンスターは人口約1万人の都市で,周囲約5キロにわたって幅90メートルほどの堅固な堡塁が施されていました。

Münster thời trung cổ có khoảng 10.000 cư dân, chung quanh có hệ thống phòng thủ kiên cố hầu như không thể triệt hạ được, rộng khoảng 90 mét và chu vi khoảng 5 kilômét.

28. ......人々の目に触れることはありませんが,この堅固な土台によって,今日,神殿はしっかりと垂直に建っています。

29. さらに加えて、彼はマクティラ (Maktila) 、トゥマー (Tummar) 、ニベイワ (Nibeiwa) 及び崖の上の台地上のソファフィ (Sofafi) の9か所に堅固な防御を施した基地を建設した。

30. 今もなお残っている焼け落ちたその遺跡は,それがいかに難攻不落の堅固な町であったかを物語っています。

31. 2月12日には一益の居城・桑名城を攻撃したが、桑名城の堅固さと一益の抵抗にあって、三里も後退を余儀なくされた。

32. ソロフォがこのように堅固な証に頼ることができるのは,「神がこたえてくださる」という信仰を既に持っているからなのです。

33. 1931年と1957年にベト・ツルで行なわれた考古学上の発掘調査によって,そこに堅固な城塞のあったことが明らかになりました。

34. それでイエスはペトロを褒め,ご自分の「教会」つまり会衆を,はるかに堅固な「岩」すなわちご自身の上に建てると述べられたのです。

35. 私は王太子殿下からの法の下の保護を求め、我が敵国の中で最も強大で最も志操堅固で最も高貴な貴国に身を寄せます。

36. 救い主を信じる信仰を強め,悔い改め,福音の真理において確固として堅固であるために何をする必要があるでしょうか。

37. とても堅固なフレームとは対照的に 人形はドタバタ喜劇風の コミカルな動きを目指しました 人形つかいが手に持って 操っているような動きです

38. 「こうした努力の継続と深化は、より堅固な国際通貨金融システムを作り、それは転じて中国と世界の経済の成長と安定を支えることになろう」

39. そうするなら,結婚の取り決めの創始者であるエホバ神を敬うことになりますし,堅固な霊的土台に基づく結婚生活を始めることもできます。(

40. 壊れることなく テーブルにバウンドしています これは非常に堅固です もちろんとても小さいので 失くさないよう 気を付けなければいけません

41. 少し前まで末日聖徒がわずかしかいなかった地域にも,今では堅固なワードやステークが存在し,男女を問わず,忠実で有能な指導者がいます。

42. 6 パウロは「神の堅固な土台」という語を用いたすぐ後に,民数記 16章5節にあるコラとその支持者たちに関するモーセの言葉を引用しています。

43. その6か月後,日本軍はマレー半島のジャングルを電光石火の勢いで南下し,1942年2月14日にシンガポールの堅固な要塞をあっと言う間に陥落させました。

44. ある学者によると,ここで使われている言葉は,「強固な,もしくは堅固な」という意味があり,「邪悪な人々のかたくなな振る舞いを指して」います。「

45. それらは放射性炭素研究室の標本となり,それらの年代が,放射性炭素による年代表の堅固な土台となっていることは現在広く知られています。

46. 以前に彼女の兄弟たちは,彼女が城壁のように堅固だろうか,それとも回転してだれでも入れてしまう扉のように移り気だろうかと考えた

47. 彼らの大部分が最後にエルサレムを見たとき,そこは炎に包まれていました。 その堅固な城壁は打ち壊され,堂々とした建物群は崩れ落ちていました。

48. しかも,成層圏のオゾンの量は一定ではなく,紫外線の強さに正比例して変化します。 こうしてオゾン層は,堅固でありながらも柔軟なシールドを形成しています。

49. 福音に従って生活することにおいて,そして主の預言者から与えられる主の勧告を心に留めることにおいて,確固として堅固であるように勧める。

50. 聖書で言う「真理」とはヘブライ語の「エメト」を訳したもので,確実なこと,堅固なこと,そして恐らく最も重要な面として,信頼できることを意味しています。