地主 in Vietnamese

Kana: じぬし

  • n
  • địa chủ
  • Điền chủ

Sentence patterns related to "地主"

Below are sample sentences containing the word "地主" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "地主", or refer to the context using the word "地主" in the Japanese - Vietnamese.

1. じしゅ 地主 - 地主権現の略。

2. 出生地主義(jus soli)による国籍決定を選択出来ることを実効する法律を出生地主義法(lex soli)と呼ぶ。

3. 21 裕福な地主のポプリオが近くに住んでいます。

21 Một chủ đất giàu có tên là Búp-li-u sống trong vùng đó.

4. 地主は不動産会社への売却を検討していた。

Phí đại lý bất động sản được tính cho người bán của tài sản.

5. 地主 の アラン = ホルト さん で す トラスク は 従業 員 に は 見え な い な

Có vẻ như Trask không là nhân viên ưu tú của tháng.

6. また、地主を納税義務者とすることは、彼らに参政権を付与することを意味し、地主階級に対して一定の政治的な力を与えることになった。

7. 近在では比較的裕福な中規模地主の家系であった。

8. 使用すべき税金設定について理解するには、ネクサスを有する州が原産地主義と仕向地主義のどちらに基づいて課税しているかを知っておく必要があります。

9. フィリピン人と中国人の地主たちは,売るつもりはないと言いました。

10. アリスプは裕福なバスク地方の地主の息子としてサン・エティエンヌ・ド・バイゴリーに生まれる。

11. 1966年一橋大学経済学部専任講師、1970年同助教授、1977年同教授、1979年ハーヴァード大学東アジア研究センター客員研究員、81年「近代日本地主制史研究 資本主義と地主制」で経済学博士(一橋大学)。

12. 用地は地主から提供され、待合室も地元民の寄付金で建てられた。

13. 熱帯のある国では,地主のわずか2%が国土の約72%を所有しています。

14. イエズス会士たちは,アフリカ人奴隷を求める,数を増す地主たちの声に加わりました。

15. 長吉・一郎の後を継いで平松農場を取り戻し発展させ、大地主となっている。

16. 例えばある地主は,3隻の船を借り切り,1,000人もの小作人の渡航を助けました。

17. 地主も労働者達も最近のこの地域の土地を巡る緊張状態について言及する。

18. 債務免除を先に行えば、その恩恵に与った地主は容易に土地を手放すでしょう。

19. その多くは1884年までに完成し、貴族、銀行家、地主、歴史的な人物などが越してきた。

20. 人頭権制は、バージニア会社が廃止された後も存続し、大地主のプランテーションを形成する基盤となった。

21. ムハッラク中心部には王国最古の居住地が有り、バーレーン人地主に使役される労働者が住んでいた。

22. 16世紀から20世紀の帝政ロシアにおいて大商人、企業家、実業家、大地主、政治家を輩出した。

23. 裕福な地主の土地で一晩過ごし,次の日に見張りたちがわたしたちを自由の身にしました。

24. ......しかしアジアやアフリカでは,ナショナリズムは主に植民地主義の反動として急速に台頭した」と述べられています。「

25. エーペンシュタインはベルリン出身の裕福な大地主貴族の医者でプロイセン王室の侍医をしていたため、宮廷に影響力があった。

26. 米国は出生地主義をとっているため、不法入国者の米国生まれの子は自動的にアメリカ国籍となる。

27. そうした不在地主は,アイルランドの小作人から高い小作料を搾り取り,安い賃金しか払いませんでした。

28. アカウントの税金設定では、適切な税率を自動的に決定できる仕向地主義のオプションを使用することができます。

29. 父は断固とした反植民地主義者だったので アルジェリア戦争のときは アルジェリア人のために偽造文書を作りました

30. 地元の地主であるラジェシュワル・プラサド・シングによると,この人の家族は1887年以来馬市を催す場所を貸してきたそうです。

31. このため,教会は裕福な聖職者など大地主の利権を守ろうとしているにすぎないと感じる人もいました。

32. しかし、この過程で松方デフレが発生し、農民の小作化が進んで(小作農率の全国平均38%→47%)、大地主が発生した。

33. 闘地主・争上游・升級など、中国の多くのゲームでは色付きのジョーカーと白黒のジョーカーを区別し、色付きのジョーカーのほうが強い。

34. それでも地主たちは,教会による赦免が得られなくなる危険があっても,奴隷労働者を手離しませんでした。

35. 200年前,英国のある大地主はこの問題について,「わたしから見れば,外国人たちは愚か者だ」と言い放ちました。

36. 今日多くの国で見られるような,非常に富んだ地主階級と非常に貧しい“農奴”階級とが存在する状態を防げました。

37. その都市の住民や地主たちは,ローマとの交易で栄えましたが,地元の農民たちはほとんど利益にあずかれませんでした。

38. 17世紀から19世紀にかけてヨーロッパを席巻したナショナリズムは,植民地主義の崩壊によって,世界の他の地域に及ぶようになりました。「

Khi chủ nghĩa thực dân cáo chung thì làn sóng chủ nghĩa quốc gia vốn đã tràn qua Âu Châu từ thế kỷ 17 đến 19 cũng lan sang các vùng khác trên thế giới.

39. 一例として,仏教徒である地主が,この家族にまじないをかけて自分の土地から立ち退かせようとしたことがありました。

40. 例えばジョブは,ある裕福で親切な地主のもとで働くよう割り当てられ,シドニーの外れにあったその人の土地で牧羊の経験を積みました。

41. 1696年、テムズ川南岸のサザークの東(下流側)の半島、ロザーハイズに、この地の地主であったベッドフォード公爵ウィリアム・ラッセルらによって「ハウランド・グレート・ドック」(後に拡大され、サリー商業ドックとなる)が完成した。

42. 遥か昔から、法律は地主の許可なしに 土地の上を飛ぶことはできないと定めてきました だから、飛行は止めなければならないのです、と

43. なぜなら、原発の設置は、周縁化された土地で進められた自国内での植民地政策であり、植民地主義は、構造的暴力の一つの形態だからです。

44. スペイン人の地主たちが弱みに付け込み,マヤ族の代わりに教会税を払った後その借金を返すまで無理やり働かせて,奴隷同然に扱ったのです。

Các chủ đồn điền lợi dụng hoàn cảnh này bằng cách trả tiền thuế thân cho người Maya rồi bắt họ làm việc để trả nợ, và dần dần biến họ thành nô lệ.

45. 文化遺産と判断された場合→国により全て没収 公有地で発見された場合→政府が75%、発掘者が25% 私有地で発見された場合→政府が30%、発掘者と地主で70% 許可の対象となるのはフィリピン国民もしくは資金保証のある団体(外国人も可)で、発掘にあたっては地主等の事前の許可と土地保全のための保証金の供託義務も生じる。

46. いつもは穏やかな人である父は,どうにもならなくなり,地主に銃を突きつけ,医療を受けられるようにするため強制的に車を運転させました。

47. 1917年に間島へ移民し、中国人地主の小作農で生計を立て、1919年に国内で起きた三・一運動をきっかけに万歳デモを組織しながら独立運動に参加した。

48. 分泌物の臭いは,他のヒョウに性別や年齢や性的な状態を知らせることがあり,だれが“地主”であるかということさえ教える場合があるようです。

49. また、そのほかにもこの近辺の開墾に当たって128人(または100人という説もある)の地主が協力し、「百人が力を合わせた」ということからだとする説もある。

50. 19世紀から1945年までの欧米列強による帝国主義・植民地主義もグローバリズムの一種であるが、三国以上の列強の勢力圏で閉じた経済活動を行うブロック経済であった。