国際的 in Vietnamese

Kana: こくさいてき

  • adj-na
  • mang tính quốc tế

Sentence patterns related to "国際的"

Below are sample sentences containing the word "国際的" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "国際的", or refer to the context using the word "国際的" in the Japanese - Vietnamese.

1. 新たな国際的トレードマーク

2. まさに国際的な港です。

3. 真の国際的な兄弟関係

Đoàn thể anh em quốc tế thật sự

4. ルクセンブルクはまさに国際的です。

5. 国際的に訴訟が続発する

6. 「ロータリー・クラブは国際的な組織です。

7. 国際的にも脚光を浴びたものです

8. 国際的規模でクリスチャンの兄弟仲間に仕える

Phục vụ đoàn thể anh em tín đồ Đấng Christ trên qui mô quốc tế

9. 国際的なマフィアグループは,売春でも儲けています。

10. 表の職業は、国際的な小型兵器ブローカーである。

11. またゴールドマン・サックスとザ コカ・コーラ カンパニーの国際的顧問である。

Monti là một cố vấn quốc tế Goldman Sachs và Công ty Coca-Cola.

12. スペシャルオリンピックス (Special Olympics) - 知的障害者を支援する国際的スポーツ組織。

13. その目的は、国際的な科学・技術のコミュニティに、国際的に認められた基礎物理定数および関連した変換係数の組を定期的に提供することである。

14. ティク・ナット・ハン師は 禅による 「マインドフルネス瞑想」の国際的な伝道者です

Thích Nhất Hạnh là người phát ngôn quốc tế của phương pháp Thiền Chánh Niệm.

15. ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは 必要なものなのです

Vì chúng ta cần một khung pháp lý quốc tế đối với vũ khí rô-bốt.

16. ガブロヴォは国際的なユーモアと風刺の中心地として知られている。

17. グッドウィルゲームズ - 1986年から2001年まで行われていた国際的なスポーツ競技会。

18. 7 つの国際的部門は、ライスター製品やサービスの販売に集中しています。

19. マグナム・フォト(Magnum Photos)とは、世界を代表する国際的な写真家のグループである。

20. 同国には,約450億ドル(約13兆5,000億円)の国際的債務があります。

21. 」 オランダの法律家は、国際的な海事法と商法の知識で有名であった。

22. これからはホロコーストに関する研究の国際的な中心地にもなります。「

23. 今やわたしは,真の国際的な兄弟関係の一員になったのです。

Giờ đây, tôi thuộc về một đoàn thể anh em quốc tế.

24. タイから漏れた情報は、Viktor Bout事件に関する国際的圧力を暴いた。

25. ほかの人たちも,2大国間のこの国際的な“チェスゲーム”を認めています。

26. 賄賂やリベートは,国際的武器取り引きにつきものとなっています。

Hối lộ và đút lót là phần thiết yếu của ngành buôn bán vũ khí quốc tế.

27. * 犯罪者のアカウンタビリティを確保する国際的・国内的な選択肢を概説すること

28. サンフランシスコの人気の理由の一つは,国際的なセンスにあふれていることです。

29. 首都のブリュッセルには,500を超す国際的な団体が事務所を構えています。

30. しかし今日では 国際的な薬物規制体制が 崩壊し始めています

31. アメリカは、どうすれば国際的妥当性を取り戻すことができるだろうか?

32. 家庭内のメンタル・ヘルスは 国際的な問題として 大きく 広まることでしょう

33. ミントの郊外の通りを舞台に 国際的なアーティスト達が ミントの住民と 共演します。」

34. 別の論説は,「今は国際的な無政府状態の時代である」と述べました。

Bài xã luận khác quan sát: “Đây là một thời kỳ hỗn loạn quốc tế”.

35. 武器の価格をつり上げるために国際的な企業合同を組織している。

36. この国際的な「家」の「頭たる者」もしくは指導者は砕かれ粉砕されます。

37. ロシアとドイツのエホバの証人。 国際的な兄弟関係の中にいることを歓んでいる

Nhân-chứng Nga và Đức vui mừng được thuộc vào đoàn thể anh em quốc tế

38. Ecmaインターナショナル(エクマ・インターナショナル、英: Ecma International)は情報通信システムの分野における国際的な標準化団体。

39. 国際連合のことを国際的な陰謀または策略と呼ぶのはなぜですか。

40. 「世界中の国々は......国際的責任や行動の規則をほとんど意に介しません。

41. リバル・アル=アサド(Ribal al-Assad、1975年6月4日 - )は、シリア人の国際的民主主義・自由・人権運動家。

42. ハマスの勝利に対する第一段階の国際的な反応は痛烈なものとなっている。

43. 目下,世界中には国際的に認められた約8,000の野生生物保護区があります。

44. 12 『暴虐と奪略』も,国際的な場において衝撃的な規模で計画されています。

45. サラエヴォでは、テニスやキックボクシングなどの各種の国際的なスポーツの大会や催し物が開かれてきた。

46. プロテイは今や 船体変形による 帆走技術のための イノベーションの 国際的ネットワークとなりました

47. 一国の軍事力が過大である場合は、経済力が疲弊し国際的な信頼を失う。

48. 食材としての国際的な人気の高まりを受けて,養殖も行なわれています。

49. パラリンピックの運営は国際パラリンピック委員会が各種の国際的スポーツ団体と協力して行っている。

Hiện nay, thể thao Paralympic được Ủy ban Paralympic Quốc tế điều hành liên kết với nhiều tổ chức thể thao quốc tế khác.

50. もっと最近では,国際的合意の効力を強めようとする動きが見られます。