困る in Vietnamese

Kana: こまる

  • v5r
  • bối rối
  • khó khăn (về tiền bạc, cuộc sống.v.v...)
  • lúng túng

Sentence patterns related to "困る"

Below are sample sentences containing the word "困る" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "困る", or refer to the context using the word "困る" in the Japanese - Vietnamese.

1. 医者 や 設備 が 使え な い と 困 る

2. フロリダ人を除いて 最も困るのが「アンチ」です

3. なくすと困る物は持ち歩かない。

4. 衣食住に困ることはありません。

5. 問題 を 起こ さ れ ちゃ 困 る から な

6. 腐食すると困るものにも使えます

7. だって 変な写真だったら困るでしょう?

Biết đâu đó là bức ảnh xấu?

8. 目がごろごろし,ひりひり痛んで困ることがよくあります。

9. 忘れちゃ困るよ。 僕はそういう方法で車輪の作り方を学んできたんだからね。

Em chớ quên là anh đã học làm mấy cái xe đẩy như thế.

10. それは王の対抗者の一人をそしる争いに巻き困ることを恐れてのことであった。

11. 服装や見た目、喋り方はお嬢様っぽいが、実態は食べるものにも困る日々を送っていた。

12. それに,家の中を自由に飛びまわる鳥は,一番困る場所にふんを落としてくれることもあります。

13. 私が10年勤めていた職場の雇い主は,私がいないと困ると言って,行かせないよう私に圧力をかけました。

14. 大司教はフンタと内々に会談したいと述べ,さらに話し合いは秘密にしておいてもらわねば困ると語りました。

15. 異性との接し方について,分かりやすいルールがあります。 親に見られたら困るようなことはしない,というルールです。

16. そして「酔って軍律を乱してもらっては困るので皆一杯だけだ」と言ったので、部下は笑って了承したという。

17. 一人の女性実業家は,処置に困る要求書を受け取ると,デスクの上の,「保留」というラベルの付いた箱にファイルしておきます。

18. 抜群の歌唱力を持ち、自身も歌を愛しているが、「歌以外に失って困るものは無い」と言うほど固執している節がある。

19. 裕福な国からの旅行者たちが旅先で,経済的に恵まれず,その日の食事にさえ困る人たちと接することもあります。

20. そうなっては困るので,お母さんからであれバケツからであれミルクを飲むときには,反射によって瘤胃の入口がぴたっと閉じます。

21. ですからクリスチャンの婦人の中には,夫が肛門交接や口腔交接を一緒にするよう夫から要求されて困ると言ってこぼす人もいます。

22. そのため「黒人が白人と平等になっては困る」というのが南部経済を支える有力な白人農園主たちの本音であったと考えられる。

23. そこでこういうものが私の邪馬台国論と思われては困ると思い、その後二年して「中央公論」に『古代史疑』を執筆した」と発言している。

24. アルコール依存者は自分の飲酒の責任をあなたに転嫁するため,あなたがそのように信じ続けてくれないと困るのだ」と,カウンセラーのトビー・ライス・ドルーズは言います。

25. 傷つけられたり盗まれたりしては困るので,たとえ一瞬でもそれを路上に放置したりはしないはずです。 あなたはそれを守っているのです。

26. 最初は,思うように箸を動かせなくて困るかもしれません。 でも,少し練習すれば簡単に動かせるようになり,箸が手の延長のようになります。

27. トマトと納豆に関しては、「それを食べろと言われることは“あなた一人が犠牲になれば世界は救われるわ!”と言われて困るのと同じこと」と語るほど、苦手。

28. 1702年にヴィゴー湾で沈没したスペインのガレオン船に積まれていた巨額の金銀を回収していたため、資金に困ることはなかった(『海底二万里』で描かれたのはこの時代)。

29. しかし,夫が適当な生命保険に入っていてくれており,自分と二人の子供たちが生活に困ることはないということが分かっていたので,それがせめてもの慰めでした。