同省 in Vietnamese

Kana: どうしょう *n

• cùng bộ

Sentence patterns related to "同省"

1. 同省内の100~200人の幼児も栄養失調に陥ったが辛うじて命を取り留めた。

Từ 100 đến 200 em bé khác trong tỉnh An Huy bị suy dinh dưỡng nhưng vẫn sống sót.

2. 翌年10月、安徽省政府財政庁庁長に任ぜられ、12月には同省国民政府財政特派員に転じた。

3. 1934年(民国23年)7月、安徽省政府主席劉鎮華の下で、同省政府委員兼秘書長に任ぜられた。

4. 同省は1987年の夏期休暇推進キャンペーンで,「休みだって実力のうちさ」という謳い文句さえ掲げました。

5. エホバの証人の代表者は同省の高官に感謝を述べ,個人の収益による財政援助も,国家からの直接の援助金も必要としない旨伝えた。

6. 農事修学場は1878年に駒場の地に移って駒場農学校となり、1881年に農商務省が設立されると駒場農学校は同省の管轄教育機関となる。

7. * 1997年7月、フン・セン首相によるクーデターの後、カンボジア内務省敷地内でホ・ソック(Ho Sok)同省副大臣が殺害されたことを含む、王党派政府職員約100人の超法規的処刑作戦

· Chiến dịch hành quyết phi pháp gần 100 quan chức có liên hệ với phe hoàng gia sau vụ đảo chính của Hun Sen vào tháng Bảy năm 1997, trong đó có Thứ trưởng Bộ Nội vụ Ho Sok ngay trong tòa công thự của Bộ Nội vụ;

8. 2004年4月、安徽省阜陽市で少なくとも13人、また同省内の50~60人以上の幼児が偽粉ミルクを飲み栄養失調で死亡した(中国語で阜阳劣质奶粉事件)。

Trong tháng 4 năm 2004, ít nhất 13 trẻ em ở Phụ Dương, An Huy và từ 50 đến 60 trẻ nữa trong các vùng nông thôn của tỉnh An Huy đã chết vì suy dinh dưỡng do uống phải sữa trẻ em giả.

9. 2004年3月24日,同省からエホバの証人に対して,何ら侮辱の意図はなかったこと,また「問題の表現を早急に訂正するべく,すでに事を進めていること」が書面で伝えられました。

10. 同年10月に、孫文の命により、直隷派の胡景翼の軍に慰問使として合流し(同年の北京政変で、胡は国民軍の指導者の1人となる)、河南省長公署秘書長や同省省長代理となった。

11. 米国司法省によると,米国では3世帯に1世帯が今や犯罪の犠牲になっている。 同省はさらにこう付け加えている。「 すべての米国人は,以前には存在しなかったほどの危険に直面している」。