合わせる顔がない in Vietnamese

Kana: あわせるかおがない too ashamed to meet, having no face to meet

Sentence patterns related to "合わせる顔がない"

1. 二人の男性が顔を突き合わせていました。 これほど異質の二人が顔を合わせるというのも珍しいことです。

2. 他方,合わない色は「顔色を青白く病的にさせ,『きたならしく』見せる場合があり」,「顔を老けさせる」ことさえあるかもしれません。

3. (例)おんしの顔見とるとごがわくわ (あなたと顔を合わせるだけで腹が立つ) ござる 【動】いらっしゃる。

Bùi Hiển (hồi kí Bạn bè một thuở; các tập truyện ngắn: Ánh mắt, Ngơ ngẩn mùa xuân; Tuyển tập Bùi Hiển).

4. 笑顔やジェスチャーを交えて,実際に顔を合わせているかのように話す。

5. 皆さんと手を取り合い,顔を合わせ,心を通わせることに勝るものはありません。

Không có điều gì giống như được sát cánh làm việc chung với các chị em trong tình yêu thương chân thành.

6. 兵士たちは顔を見合わせて驚いた。

7. 私は家内と顔を見合わせます。

8. その授賞式に益永と初めて顔を合わせている。

9. 私が働いている フロッグ・デザインでは 社内で出会いセッションをして 古顔と新顔を引き合わせ 素早く知り合えるようにしています

10. バルと私は顔を見合わせ,笑いだしました。

11. 人の顔は、そのような標準の顔の組合せと見なすことができる。

12. ガラクタを見て、彼らは互いに顔を見合わせました。

13. 妻とわたしはびっくりし,顔を見合わせて笑いました。

14. 一群の人々と顔を合わせると,心臓がどきどきしますか。

15. ある時二人は顔を見合わせて,「人はみんなむとんちゃくだ。

16. ロ)イエスがピラトと顔を合わせた時,どんな重要な問題が論じられましたか。

17. こう言うといつも同じ反応が起きます 互いに顔を見合わせて

18. 神がモーセに「顔と顔を向かい合わせて」話されたと言われていることからして,そういう印象を受けるのも当然でしょう。 ―出エジプト記 33:11。

19. 交際がうまくいかないことがはっきりしたなら,顔を合わせて話し合い,交際をやめねばならない理由を説明するのが親切

20. 「家に帰って,両親と顔を合わせたくありませんでした。

21. しかし,裏切り者と顔を合わせているのはもうたくさんです。

22. そして,互いに顔を見合わせ,首を縦に振って笑いました。

23. (ポットを帯谷の顔に向かい合わせて)ごたーいめーん」 「弟さんですか?」などと言われることもある。

24. ただし、COSMOSが暁巌とボーブランシェと初顔合わせした時点ではまだ50人程度とされている。

25. モーセは,「エホバが顔と顔を合わせて知った」人であり,賢人たちからさえ“わたしたちのラビ”と呼ばれましたが,それでも不完全な人間でした。