召集 in Vietnamese

Kana: しょうしゅう

  • n
  • sự triệu tập; việc triệu tập; buổi triệu tập; triệu tập

Sentence patterns related to "召集"

Below are sample sentences containing the word "召集" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "召集", or refer to the context using the word "召集" in the Japanese - Vietnamese.

1. 鳥 や 獣 の 友 を 召集 しろ

2. 1944年に召集され、中国戦線に出征。

3. そのため,サムエルは民をギルガルに召集しました。

4. 1994年,19歳のイバイロ・ステファノフは軍隊に召集されました。

Năm 1994, anh Ivailo Stefanov (lúc đó 19 tuổi) bị gọi nhập ngũ.

5. 1938年11月軍令部は南岳に軍事会議を召集した。

6. 党大会の召集、党綱領の改訂、党名の共産党への変更。

7. ファラオは軍隊を召集し,イスラエルを追いかけてピハヒロトまで来ました。(

8. 1917年(民国6年)4月、段が召集した督軍団に参加した。

9. アルプホルンを吹いて人々を戦争に召集した時代もあります。

10. 5時半になると全員が点呼のために召集されます。

11. イスラエル人をエジプトに連れ戻すため,軍隊を召集して出撃します。(

Ông tập hợp binh lính và đuổi theo bắt dân Y-sơ-ra-ên trở lại Ai Cập.

12. 伝道の書」の中で,ソロモンは「召集者」(ヘ語,コーヘレト)であるとされています。(

13. サウルはフィリスティア人の侵入軍を迎え撃つために軍隊を召集する

14. サンヘドリンの頭および座長は大祭司で,大祭司が集会を召集しました。(

15. ビクリの子である反逆的なシェバと戦うためにユダの人々を召集するようにとダビデから命じられた時,アマサはユダを召集しましたが,自分はダビデの指定した時より遅れてやって来ました。

16. 兵士の一隊が小さな村へやって来て,村人全員を空き地に召集します。

17. 1644年から1656年にかけて,議会は毎年,あえて12月25日に召集されました。

18. 1818年12月に議会が再び召集されたとき、ジャクソンの行動への非難が決議された。

19. ところが,父が刑務所から釈放されるとすぐに,ダグラスが軍隊に召集されました。

Rồi ngay sau khi cha được thả ra, thì đến phiên anh Douglas bị động viên quân dịch.

20. 徴兵委員会から召集令状を受け取ったのは,私がアラスカにいた1942年のことでした。

21. 1942年、アーナズはアメリカ陸軍に召集されたが、膝の怪我により限られた職務しかできなかった。

22. 兵役に就くよう召集された徴兵適齢の証人たちは,重大な決定を迫られました。

23. 支部での奉仕は長くは続きませんでした。 1939年8月にフランス軍に召集されたのです。

Thời gian tôi phụng sự ở chi nhánh rất ngắn, vì tháng 8 năm 1939 tôi bị gọi nhập ngũ.

24. 15 「召集者は喜ばしい言葉を見いだし,真実の正確な言葉を書き記そうと努めた」。(

15 “Kẻ truyền-đạo có chuyên-lo tìm-kiếm những câu luận tốt-đẹp; và các lời đã viết ra đều là chánh-trực và chơn-thật” (Truyền-đạo 12:10).

25. 兵役に就くよう召集された際,自分のクリスチャンとしての立場を官憲に説明しました。

26. あなた方の神エホバに帰れ』。( 2:12,13)角笛が吹き鳴らされて,民が聖会に召集されます。

27. 戦争が激化したため,私は35歳を超えていたにもかかわらず軍に召集されました。

Khi cuộc chiến trở nên sôi động hơn, tôi bị bắt nhập ngũ, dù đã trên 35 tuổi.

28. 召集者は,喜ばしいことばを見いだし,真理の正確なことばを書くことに務めた」。

29. 新月+と安息日+,大会の召集*+ ― 聖会と共に怪異な力*+[を借りること]にわたしは我慢できない。

30. 1924年、モスクワ東洋学大学インド分校に入校したが、召集されモスクワ軍管区第1電信連隊に配属された。

31. フェティ・デミルタシュもトルコのエホバの証人で,2005年に召集された時,軍事上の訓練を受けることを拒みました。

32. 新月と安息日,大会の召集 ― 聖会と共に怪異な力を借りることにわたしは我慢できない」。(

33. しかし、第168回国会が召集されてから2週間で安倍晋三が潰瘍性大腸炎で総理大臣を辞任。

34. 召集者は言います。「 さらに,彼らはただ高いものを怖がり,その道には怖ろしいものがある。

35. 敵の連合軍が今やエズレルに渡って来ます。『 エホバの霊がギデオンを包み』,ギデオンはイスラエルを戦闘に召集します。(

36. 司令官にデヴィッド・E・トゥイッグス少将を配置し、州は入植地を警備するために2つの騎馬中隊を召集した。

37. G 1959年1月25日,法王ヨハネス23世が第二バチカン公会議を召集した意図を説明した際に語った言葉

38. 今やその治世は第三年に至り,アハシュエロスは君たち,しもべたち,武人や貴人たちの会議を召集します。

39. 3か月の間競技に参加して何度か優勝した後に私は召集され,アルジェリアで1年半軍務に就きました。

40. わたしはタルタン役人,総督たち,その補佐たちを召集し,直ちに命令を与えた」―「古代近東テキスト」,296ページ。

41. 召集者は喜ばしい言葉を見いだし,真実の正確な言葉を書き記そうと努めた」― 伝道の書 12:9,10。

Kẻ truyền-đạo có chuyên-lo tìm-kiếm những câu luận tốt-đẹp; và các lời đã viết ra đều là chánh-trực và chân-thật”.—Truyền-đạo 12:9, 10.

42. これまでのところ,ヘルパーT細胞は大食漢のマクロファージを幾百幾千万も召集して敵をむさぼり食わせ,抗体を持つB細胞を刺激して侵入者たちに対する戦いに加わらせてきましたが,ヘルパーT細胞が戦闘に召集する軍勢はまだほかにもあります。

43. これを契機に大論争が生じたため,1530年には,問題を論議するためアウグスブルクで国会が召集されました。

44. その間に,シュテッティンにいた母は,ドイツ陸軍に入隊することを命じた私あての召集令状を受け取りました。

45. 1791年にポーランドが四年議会にて、全てのポーランド人に対してポーランド軍への再召集を呼びかけた際、ドンブロフスキはポーランドへ帰国した。

46. もし世の政治に関心をいだいていたのであれば,イエスは直ちに追随者の一軍を召集できたでしょう。

47. この日、ヒトラーは召集した将軍たちに6月5日に攻撃を再開してフランスに止めを刺すことを通達した。

48. そして,宗教的な記念碑を建て,会議を召集し,仏陀の教えに従って生活するよう民衆に勧めました。

49. モーセはイスラエル国民の代表者たちを召集しましたが,その際にモーセが呼び集めたのは「イスラエルの幾千人の頭」* でした。

50. 第二次世界大戦中のそのころ,ハンガリーはドイツにくみしてソビエト連邦と戦い,アダムは1942年の秋に軍隊に召集されました。