口を割る in Vietnamese

Kana: くちをわる *exp, v5r

  • thú tội, thú nhận, xưng tội; nghe xưng tội

Sentence patterns related to "口を割る"

Below are sample sentences containing the word "口を割る" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "口を割る", or refer to the context using the word "口を割る" in the Japanese - Vietnamese.

1. グランデ 将軍 の メンバー が 口 を 割 り ま し た 。

2. 4・5番ホームの後(西口地上改札口寄り)から4・5両目の間(10両編成の6・7号車の間)には分割案内板Aがあり、分割駅と分割後の列車の種別・行先を表示できるようになっている。

3. 労働人口の割合は 劇的に下がり

4. 伝道者1人当たりの人口の割合に特に注目する。

Đặc biệt chú ý đến tỉ lệ người công bố trên tổng số dân.

5. 現在,モルドバの人口に対する伝道者の割合はヨーロッパでトップクラスです。

6. 佐井地区(大佐井、古佐井地区)に人口の6割近くが集中する。

7. また,樹木と同様,人口もまばらで,人口密度は約111平方キロに1人の割合です。

8. 人口の9割はマヘ島に住んでいて,クレオール語と呼ばれるフランス語の方言を話します。

9. 目,口の形,首の傾け方など,それぞれに役割があります。

Đôi mắt, hình dạng của miệng, vị trí của đầu, tất cả đều đóng một vai trò.

10. 若者の割合が高く増加を続ける労働人口に見合った質の高い雇用が必要となる。

11. ミミズの口は吸い上げポンプのような役割を果たし,通り道にあるものすべてを取り入れます。

12. 1949年(昭和24年):駅南口設置のため、天祖神社境内のおよそ半分が割譲される。

13. ビスケー湾沿岸の都市部ではフランス語話者が優勢で、バスク語話者は人口の1割程度である。

14. 70億人の人口を支える食料が 僅かな割合の人々によって 生産されているとは奇跡的です

Thật kì diệu khi chúng ta cung cấp thức ăn cho 7 tỉ người chỉ với một số ít người trong đó tham gia sản xuất lương thực.

15. 人間はココナツを割るのになたを必要としますが,この利口なカニは,ココナツが割れるまで,岩に叩きつけます。 ココナツをはじめとするヤシガニの食物は,この生き物に適しているようです。

Trong khi con người phải dùng rựa để bổ dừa, con cua ranh mãnh này phải vất vả hơn để tách dừa bằng cách đập quả dừa vào một tảng đá cho đến khi nó vỡ ra.

16. 2002年,わたしたち3人は,ブカレストの北約80キロにある人口1万5,000人の町ミジルで開拓奉仕をする割り当てを受けました。

17. このまま年1.6%の割合で増加し続けるなら,約40年後には,インドは中国を抜いて世界一人口の多い国になる。「

18. 女王リリア・リリスが統治する絶対女性主義の国で、男性は魔法が使えず人口も2割しか居ない。

19. アイルランドは,人口に対する割合で言えば,無神論者が多い国として世界で10位以内に入ります。

Tính theo tỉ lệ phần trăm, Ai Len nằm trong danh sách 10 nước có nhiều người vô thần nhất.

20. マレーシアの人口の約6割(政府統計)を占めるムスリムには、マレーシア連邦刑法のほか、州レベルで定められたイスラーム法(シャリーア)が適用される。

21. 口腔,咽頭,鼻もしくは副鼻腔のガンが再発する割合は,無輸血の場合が31%,輸血を受けた場合は71%だった」。(「

Về bệnh ung thư cổ họng, cuống họng và hốc mũi thì tỉ lệ là 31% giữa những người không nhận máu và 71% giữa những người nhận máu” (Annals of Otology, Rhinology & Laryngology, tháng 3 năm 1989).

22. 人口の約9割がムスリムであるインドネシアの政体は、イスラム諸国会議機構(OIC)に加盟しているとはいえ、世俗主義である。

23. 水道用水として北は七尾市能登島から南は加賀市まで県内給水人口の7割以上を賄う。

24. 生物圏において人類は重要な役割を演じており、 膨大な世界人口は地球上の生態系の多くを左右している。

25. 1966年,ナイジェリアの8人の特別開拓者が,サハラ砂漠の一部を含む,人口の希薄な国ニジェールでの割り当てを引き受けました。