参列 in Vietnamese

Kana: さんれつ

• n
• sự hiện diện; sự có mặt; sự tham dự; tham dự

Sentence patterns related to "参列"

1. 参列者が唱和する。

2. 国内外よりカトリック信徒約1万人が参列。

3. 4,000キロの旅をしてその式に参列した人もいました。

4. 葬式の際には、参列者全員で『お富さん』を合唱した。

5. ダンスを愛した男性の葬式では,参列者たちがタンゴを踊った。

6. 今後,我が校の礼拝に参列することは免除してあげよう』。

7. 本式典には、全国から遺族代表を国費により参列させる。

8. ランドの葬儀にはアラン・グリーンスパンを含む複数の著名追従者が参列した。

9. 私たちはほぼ3時間,参列者すべてと抱擁し,その出席を感謝しました。

10. 皇帝崇拝も盛んで,市民は皆その儀式に参列しなければなりませんでした。

11. 100人余りの参列者から拍手がわき起こり,なかなか鳴りやみませんでした。

Hơn 100 người hiện diện vỗ tay vang dội khi anh kết thúc.

12. ガーリー・モスはこう書いています。「 葬式には町じゅうの人が参列したかのようでした。

13. それは,遺族に慰めを与え,参列者全員に希望の音信を伝える機会になります。

14. 私たちはずっとアレゲーニーに住んでいたので,カーネギー・ホールで行なわれた葬儀に参列しました。

15. 参列した人は全員,ある楽器の音を合図に,像の前で身をかがめることになりました。

16. 「コーラ・ナッツがささげられ,1頭の雄羊がほふられて煮られ,参列者全員がそれを食べました。

17. 息子の葬式に参列している母親に,泣くのをやめなさいと敢えて言う人はいません。

18. Scibe Airliftを経営するBemba Saolonaとモブツ・セセ・セコは、1996年1月10日にプロテスタント・カテドラル・デュ・セントネアールで営まれた葬儀に参列した。

19. 当時、アンナが夫の葬儀にウエディングドレスを着て参列したこともまたマスコミ各誌の話題となり世間を賑わせた。

20. 式の進行に伴い,ある時点で,参列者全員がその像の前に身をかがめることになりました。

Đến một lúc nhất định trong buổi lễ, mọi người có mặt phải cúi mình lạy pho tượng.

21. 何年も前のことです。 妻とともにある神殿結婚に参列してから,披露宴でガーデンパーティーに出席しました。

22. 数千人の人びとが焼身自殺者の葬式に参列し、数百人を巻き込んだ事件や抗議行動を誘発した例もある。

23. 大勢のエホバの証人に加え,法律家や学校の教師,著名な宗教指導者たち,それに企業の関係者も参列していました。

24. 1978年8月、教皇パウロ6世が死去、全世界の枢機卿がバチカンに赴いて葬儀に参列し、且つ新しい教皇を選ぶことになった。

25. ブードゥー教の儀式に参列するようになると,巫女はわたしのために呪物をたくさん作って儀式を行なってくれました。

26. 献堂式には居留外国人を含め、長崎港に停泊中のフランス、ロシア、イギリス、オランダの艦長がそれぞれカトリック信者の水兵数名を従え参列した。

27. 親族・関係者による密葬を経て、3月10日に大阪市内のホテルで「司馬遼󠄁太郎さんを送る会」が行われ、約3,000人が参列した。

28. イエスは,「一万の一万倍」が参列する中で,エホバの輝かしい王座の前に連れて来られ,『支配権と尊厳と王国とを与えられ』ました。

29. 1996年10月6日、香港で「保釣英雄陳毓祥」と題した追悼式典が開かれ、中国及び香港の政治家を含む2,000人以上が参列した。

30. 「結局,その校長先生はローマへ転任されました。 新しい校長先生は,私が参列しないのをただ見て見ぬ振りをしておられました。

31. 10月24日の法要には、仙台伊達家当主の妹や諏訪家当主、当時の家臣の子孫など約400名が参列し、恒孝が赦免状を読み上げた。

32. 北京地下鉄の一期工事は1965年7月1日に着工され、朱徳や鄧小平を含む国家指導者、ならびに北京市市長の彭真が起工式に参列した。

33. 葬儀は密葬だったこともあり、球界関係者の姿は多くはなかったが、1972年にヘッドコーチとして入閣した時の監督だった村山は葬儀に参列した。

34. 「千歳」は1907年(明治40年)にアメリカで行われた植民300年祭記念観艦式に参列、「笠置」は1911年(明治44年)度に少尉候補生の遠洋航海としてハワイ方面へ航海した。

35. ヘロデは気が進みませんでしたが,祝いに参列していた人々の前で面子を立てるため,また自分の誓いのゆえに,弱々しく言いなりになりました。(

36. 事故から40年目にあたる2008年8月18日に、慰霊祭が白川町仏教会の主催で実施され、遺族のほか白川町長、町会議員など約60人が参列している。

37. ジョセフという名のエホバの証人は,そのような埋葬に立ち会った時,参列者はみな薬草の入った水で手を洗い,胸に薬を塗らなければならない,と言われました。

38. マイニチ・デーリー・ニューズ紙がある便利屋経営者の話として伝えたところによると,彼が一つの会社の重役の葬式に参列した時,会葬者100人のうち約60人は便利屋だったということだ。

39. 土地の権利の活動家のブイ・チ・ミン(Bui Thi Minh)や元政治囚のミン・ドゥック(Minh Duc)、チュン・ミン・グエット(Truong Minh Nguyet)などのブロガーや人権活動家が彼女の葬式に参列しようとして、警察から嫌がらせと脅迫を受けた。

Các blogger và những người ủng hộ nhân quyền như nhà vận động quyền lợi đất đai Bùi Thị Minh Hằng và cựu tù nhân chính trị Trương Minh Đức và Trương Minh Nguyệt đã bị công an sách nhiễu và đe dọa khi cố đến viếng tang.

40. 通称は太郎で、『吾妻鏡』における初見は、宝治元年(1247年)11月15日条に、この日に開催された鶴岡八幡宮放生会の参列者の中で後陣の随兵の一人として挙げられている「長井太郎」である。

41. 8月6日 広島市で原爆投下から70年の節目の「原爆の日」を迎えたこの日、平和記念公園で「平和記念式典」が行われ、海外から過去最多となる100カ国の代表を含む、およそ5万5000人が参列。

42. 行列はラテン区の街路を曲がりくねりながら進み,それに加わったカトリック教徒は数千人に上りました。 その人数はノートルダムで挙行された公認の儀式の参列者の数よりも多かったと伝えられています。

43. 一方,ニューヨーク・デーリー・ニューズ紙によると,道路の向こう側にいた警察の組織犯罪取り締まり本部の係官たちは,もう一人のギャングの大物と,「最近までクイーンズのスーパーマーケットで不法とばくを開いていたユダヤ教教師アブラハム・ノビツキー」が参列していることを観察しています。

44. 「しかし,自分の周りのお年寄りの幾人かを見ているとどうも不安になってくる。 その人たちは,暇な時間の大半を,病院へ通い,古い友人の葬式に参列し,それでも余った時間を何でつぶそうかと絶えず探しながら過ごしている。 ......