南半 in Vietnamese

Kana: なんはん なんぱん *n

• nửa người miền nam

Sentence patterns related to "南半"

1. ゴールデン・ワトル ― 南半球で迎える春

Cây keo hoa vàng—Đón mùa xuân đến trên Đất Úc

2. 15 ゴールデン・ワトル ― 南半球で迎える春

3. ここ南半球では,5月以降が冬です。

4. 南半球では,1月が特に暑い月である。

5. 南半球には衝突クレーターや 火山のクレーターがあります

Ở Nam bán cầu có những hố va chạm, có những miệng núi lửa.

6. 両機は火星の赤道および南半球上空を通過した。

7. 現在,火星の南半球は夏で,氷冠は小さくなっています。

8. 18世紀以降,南半球では,セミクジラが大規模に捕獲されました。

9. ベスタの南半球の巨大なクレーターは、衝突地点の一番の候補である。

10. 高山市の高山城下町南半分(安川通り以南)の氏神である。

11. 南半球では1910年から1979年の間に15万2233頭が捕鯨される。

12. コロンバスの聴衆の興奮は,ラジオを通じて南半球にも伝わりました。

13. このシステムの 南半球にあるいくつかの観測点を 円で示しています

14. 2137年、大規模な太陽フレアによって出現した高密度のプラズマ雲が、黄道面を境に太陽系の南半分を覆いつくし、地球も南半球が壊滅、17億もの人命が失われる被害を受ける。

15. 南半球のオーストラリアでも,1999年以降,トコジラミによる被害が5,000%も多くなりました。

16. どの時期であっても、北半球と南半球は逆の季節を経験している。

17. 90%の人々は大陸の南半分に住み,アフリカ人の様々な部族に属していました。

18. こういったことがもたらすことの一つに、南半球の文化興隆があります

19. ジョン・ハーシェルは 南半球の星を記録し 余暇を利用して 写真の開発にも一役買いました

20. MJOの強度などは毎回異なるが、一般的に、南半球の夏に当たる時期に最も強く表れる。

21. オーロラつまり“極光”(北半球の北極光と南半球の南極光とがある)はこの電離層で生じます。

22. 1911年にはスペイン語圏、及び南半球初の地下鉄(A線)が五月広場から市内西部に向かって開通した。

23. 研究者たちに言わせれば,「たばこの煙は南半球の発展途上国に向かって吹いている」のです。

24. 3等級以下の南半球の明るい恒星を中心とした多くの天体写真板が現像され、カタログに追加された。

25. 南半球域に分布するミナミマグロは,小さなものでも体長が2メートル近くはあり,体重は最高で200キロにもなります。

26. 南半球の風向きは西風が支配的であるため、東を目指すルートよりも西を目指すルートの方が難易度が高い。

27. 1846年12月3日にイギリスを発ったラトルスネークが南半球に到着するやいなや、ハクスリーは海の無脊椎動物の研究に従事した。

28. 约翰福音17:16)我通知上级我无法遵命到中南半岛作战,并且表明从今以后,我渴望不再参战。——以赛亚书2:4。

29. さらに特筆すべきこととして,南半球の教会員は概して,北半球の教会員よりもずっと伝統に忠実です。

30. その係争地域は北緯31度線から北緯32°28'まで、すなわち現在のアラバマ州とミシシッピ州の南半分まで広がっていた。

Khu vực này kéo dài từ vĩ tuyến 31° Bắc đến 32°28' Bắc hay khoảng bằng nữa phần phía miền các tiểu bang ngày nay là Alabama và Mississippi.

31. ペイナスは,結論として,「たばこ産業界は,南半球の発展途上国を,商売の成り立つ市場とみなしている」と述べました。

32. 厳密に言えば,南半球の国々はすべて“ダウン・アンダー”と呼べるわけですが,この表現が使われるのは普通,オーストラリアとニュージーランドだけです。

33. またこれ以外の半年間は南半球側が太陽に近づくように傾いており、この傾きは12月21日頃に最大となる。

34. 1986年、ボイジャー2号は、天王星の南半球は明るい極冠と暗い赤道帯の2つの領域に分かれていることを発見した(右図参照)。

35. その結果,まず南半球が,次いで6か月後に北半球が太陽に向かって傾くので,季節は順番に移り変わってゆきます。

36. 小暗斑(英語: Small Dark Spot)は南半球に発生する低気圧性の嵐で、1989年の接近飛行の際に観測された2番目に大きな嵐である。

37. 教会を支持する成員の比率は,以前とは異なり南半球で増え続けているので,将来の対立の基礎はすでに敷かれています。

Vì cán cân ngày càng nghiêng về phía nam với số tín đồ đông hơn, mầm mống của sự xung đột trong tương lai xem như đã có sẵn.

38. 南半球はというと,オーストラリアでは,屋外でクリスマスのごちそうを食べる準備がなされ,ブラジルでは海水浴に出かけるのがしきたりになっています。

39. 始業日は天候や気候、文化などにより国ごとに異なるが、北半球では8月下旬から9月上旬、南半球では1月下旬から2月下旬が多い。

40. 北半球に限定された核戦争の場合でも,一面を覆う致命的な死の灰が南半球にも広がり,全地球的な“核の冬”が生じることもあります。

41. 娯楽場を日曜日に営業したとか,ハンカチを1枚盗んだとか,ただ単に聖書に関する討論をしたというだけで,南半球へ旅立つことになったのです。

42. 二番目のドームには,オーストラリア産の小動物が展示されており,ドーム状の天井を見上げる見学者たちは,南半球の夜空に輝く南十字星に心をときめかせます。

43. かつてはアジアの野生の王国の王者で,同大陸の南半分の大半の地域の至る所にたくさん生息していたトラは,1800年代まで王者として君臨していました。

44. 上側にあるというのは優位性や威厳をほのめかすので,こうした地図は南半球にある貧しい国々にプラスの影響があるだろうと考えられたのです。

45. 全米科学アカデミーの1975年の推定によると,北半球で1万メガトンの核爆弾が爆発すれば,同半球のオゾンの層の7割,そして南半球のオゾンの層の4割が失われます。

46. ハッブル宇宙望遠鏡が わずか数年前に エウロパを観測していた時 南半球にある割れ目から水が上昇し 外にまき散らしていることを 発見しました エンケラドゥスと全く同様です

47. 素直に申し上げれば キリバスは世界の4大領域の 角に接する唯一の国といえるでしょう 北半球と南半球にまたがっている一方 日付変更線の東西をまたいでいます

48. 南半球には北半球に匹敵するような興味深い時代に関する化石記録が存在せず、また2000万年前の中新世より古い時期の既知のインコ様の鳥の遺物も含まれていない。

49. 一部の科学者は,きれいな真水を含んでいる巨大な氷山を大きなタグボートで曳航して来て解かし,南半球の乾燥した国々に水を供給することができると考えています。

50. 同社が運営するテーマパーク、ワーナー・ブラザース・ムービーワールドに隣接する形で建てられており、8つの撮影用のステージ、プロダクションオフィス、編集室、衣裳部屋、セット建設工場やカフェテリアなどが設けられており、南半球では最も大きい映画スタジオの一つである。