入念 in Vietnamese

Kana: にゅうねん

  • n
  • sự tỉ mỉ; sự kỹ càng
  • adj-na
  • tỉ mỉ; kỹ càng

Sentence patterns related to "入念"

Below are sample sentences containing the word "入念" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "入念", or refer to the context using the word "入念" in the Japanese - Vietnamese.

1. 12 成功は,長老たちの入念な計画に依存しています。

2. 結婚当初から,彼女は入念に家計簿をつけてきました。

3. レースの前には,毎回,ヘルメットも自動車も入念に検査されました。

4. パウロは,その必要がないことを7章で入念に説明します。

5. イレナエウスの論駁書は,大変な苦労と入念な研究の末に完成したようです。

6. 入念な計画とスケジュールの調整によって正規開拓者になった人もいます。

Nhờ lập kế hoạch cẩn thận và điều chỉnh thời khóa biểu của họ, một số người đã trở thành người tiên phong đều đều.

7. 磁山や裴李崗の土器は赤褐色の紅陶で、器表は入念に研磨されている。

8. ■ 王国会館であっても他の会場であっても,前もって入念に清掃します。

▪ Trước buổi lễ, làm sạch kỹ Phòng Nước Trời hay nơi cử hành lễ.

9. テレビドキュメンタリーはこう説明しています。「 アリはごみを一つ残らず入念に片づけてゆきます。

10. デートに続いて,入念で,思慮深く,十分なコートシップの期間を設けるようにしてください。

11. 広告は,ターゲットとなる人々特有の願望や価値観に訴えるよう入念に作られています。

12. なめらかな石の上ですりつぶされると,次に,粉は入念にふるいにかけられます。

13. このことは,神の預言の言葉を入念に研究する今日のクリスチャンに安心感を抱かせます。

14. ボリバルが語ったとされる言葉が,公共の壁に入念に書かれているのをよく見かけます。

15. この言葉にその人の態度は和らぎ,私の旅券を入念に調べてから返してくれました。

16. 啓 5:8)古代イスラエルにおいてエホバの祭壇で定期的にささげられる香は,正確かつ入念に準備されました。

17. 多くの場合,入念に時間の予定を立てることと,家族がよく協力することが重要な要素となります。

18. 日曜日の朝には,しばしばマッケイ大管長とともに,意見を交わし,エンダウメントのプレゼンテーションを入念に調べ,導きを求めて祈った。

19. 作戦を成功させるため,広告は,子供,主婦,ビジネスマンなど,特定の対象に向けて入念に作られるのが普通です。

20. 1ヶ月以上かけて私たちは 複合曲線で構成され関節のある アルミ製の鎧一式を 入念に深く作り上げました

21. ローマの道路は入念に設計され,しっかりとしていて使いやすく,しかも目に美しく映るように造られました。

22. 霊魂不滅はギリシャの概念で,古代の神秘教団の中で形造られ,[古代ギリシャの]哲学者プラトンの手で入念に仕上げられた」。

23. 10 (イ)自分自身と自分の子供たちを清潔に保つために,入念な作りの浴室が必要でないのはなぜですか。(

24. 何年も後に,その聖句の文脈や,聖書の残りの部分全体を考慮に入れた意味などが入念に再検討されました。

25. 限られたスペースの中で自然の美と多様性を表現するために,庭師は岩を注意深く配置し,植樹し,入念に庭を形作ります。

26. 例えば,教科を選ぶ際には入念に選択し,世の哲学よりも仕事の技術を学ぶことに焦点を合わせるようにします。

27. 耕作地の適当な循環,苗床,入念な除草,茎を折り取ること,またそのほかにも多くの事柄に気を配らねばなりません。

28. 申命記 23:14)ほんの一例ですが,ライプチヒでは地元の証人たちが会場を入念に掃除し,大会後も掃除をすると約束しました。

29. しかし,それだからといって,遅い人,あるいは時間をかけ入念にする人のほうが劣っているということにはなりません。

30. 他のSRS作品との間との互換性は薄く、他作品のルールやデータを取り込むときはGMが入念な調整を行うよう警告されている。

31. しかし,その入念な復元作業には「半分ライオンで半分人間の石灰岩の巨像」の損なわれた顔は含まれていないと付け加えた。

32. 例えば,最近ウォール・ストリート・ジャーナル紙に載ったある記事は,雇用者に,就職希望者の「学校での成績を入念に調べること」を勧めています。

33. 入念な準備が貴族の死から埋葬までの間に、大勢の職人、建築家、装飾業者、召使そして料理人といったスタッフを動員して行われた。

34. 使徒 16:8‐10; 20:5; 27:1)ルカは入念に調査を行ない,パウロ,バルナバ,フィリポなど,この書に出てくる人たちからじかに情報を得たことでしょう。

35. 種々の取り決めを設けるにあたり,支部事務所は座席数やホテルの空き部屋数を考慮に入れて,招待人数を入念に算出しました。

36. ネズミが問題になっている場合は,入念な掃除に加えて,ネズミが入り込めないようにその通路となりそうな所をすべてふさぐ必要があります。

37. 入念な実験の結果,とりわけ繊維の長さと強さの点で,これまでに開発されたどんな品種よりも優れた綿が栽培されるようになりました。

38. 当局はこれまでに、劉暁波氏が「入念な治療」を受けており、劉霞氏と劉暉氏が医者団にお礼を述べているビデオ映像と記事を発表している。

39. 防火管理の徹底 防火対象物定期点検報告制度が創設され、年1回は有資格者(防火対象物点検資格者)による入念な点検と報告が義務づけられた。

40. 入念に準備してください。 真理を探している人に,命に至るこうした情報を伝えようとするあなたの努力をエホバは祝福してくださるでしょう。

41. 5 ヘブライ語聖書の写しは入念な注意を払って作られ,筆写者たちは写しに間違いが入り込まないようにするため非常な予防手段を講じました。

42. 薬と称されるこの商品のラベルには次のように書かれています。「 本剤は,最良のサイの角と解熱薬を,専門家の直接の指示のもとに入念に調合した薬です。

43. 今世紀の英国のある科学者たちは,入念な仕方でウサギを管理してその習性を観察し,得られた結果を「ロンドン動物協会会報」の1940年,第110巻,159‐163ページに発表しました。

44. そのため私は,どれほど入念に組み上げられた理論でも,証明されていない限り,事実として受け入れるかどうかについては慎重を期すべきことを学びました。

45. そのほかにも,聖書が神の著作であることを支持する35冊の本を書いており,それらはその種の書物の中でも,きわめて重要かつ入念な労作とみなされています。

46. ダリウスは打倒ギリシャを目ざしてさらなる軍事行動を入念に準備しますが,実現を見ないまま4年後に没し,その遺志は,息子である後継者の「第四」の王クセルクセス1世に引き継がれます。

47. キャサリンは,このアドバイスが賢明であることを悟ります。 そこで,ある夜おそい時刻,王が自室にいることを確認してから,王妃は入念に装い,話そうとしていることを何度も練習します。

48. 各地の印刷業者は,自分たちが質の良い印刷ができるのは主として,協会の出版物の印刷を扱う開拓者たちの入念な監督を通して受ける訓練のお陰であると感じていました。

49. 彼はときどき目を落として,膝の上に置かれた小さな革製のバインダーにとじてある入念に書き込まれたメモを見たり,もう一方の膝に置かれた,印のたくさんついた使いこんだ聖典を見たりしていました。

50. もちろん,たいていの有名人が一般の人に与えるイメージは,多くの場合,入念に作り上げられた虚像にすぎません。 欠点を覆い隠し,人々がこびへつらうよう,そして,何よりも売れっ子になるよう,注意深く仕組まれているのです。