保有者 in Vietnamese

Kana: ほゆうしゃ *n

  • người chủ, chủ nhân, thuyền trưởng

Sentence patterns related to "保有者"

Below are sample sentences containing the word "保有者" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "保有者", or refer to the context using the word "保有者" in the Japanese - Vietnamese.

1. これらの全てのコンピュータが 全体として ビットコインの保有者を確証します

Tất cả những máy tính này đang dần dà xác nhận ai sở hữu Bitcoin nào.

2. 投資決定の重要要素は グローバルな資本保有者に対するものです

Mấu chốt của việc đưa ra quyết định đầu tư cho cổ đông toàn cầu.

3. これらの進展は、外貨準備の公的な保有者のなかでRMBの受け入れの増加につながります。

4. 免除は発行日から180日間有効で、保有者は1回の旅行または複数回の旅行のいずれかでカタールに最高90日間滞在できます。

5. 免除は発行日から30日間有効で、保有者は1回の旅行または複数回の旅行のいずれかで最高30日間カタールに滞在できます。

6. たとえば長期債保有者は、1981 年から 1982 年のグローバルな景気後退後の影響が終われば、インフレが巻き返してくると考えていたはずである。

7. ほとんどのコンピューター・プログラム(ゲームを含む)は,ライセンスつまり使用許諾契約によって保護され,保有者ないしユーザーはそのプログラムを1台のコンピューターにしかインストールできません。

8. ■ 結核(1億人から1億5,000万人)現在,毎年およそ200万人が結核で死んでいます。 世界人口のおよそ3分の1が結核菌の保有者です。

9. 研究者たちは,エイズウイルスに反応して体内にできる抗体を検出する標準的な検査方法では,ウイルス保有者を見逃す恐れがあることを発見した。「

10. ほとんどのコンピューター・プログラム(ゲームを含む)は,ライセンスつまり使用許諾契約によって保護されており,保有者ないしユーザーは一定の条件や制限に従うことが求められます。

11. 第二に、ファンドの解約・償還が容易なため、個々の投資家が直接社債を購入している場合と比べると、ファンド保有者が一斉に解約に走るというリスクが大きい。

12. 5,000万ないし1億を数えるウイルス保有者の50%“だけ”が,近い将来に死亡するとしても,それは今後10年経過する間のある時期に,年に数百万の死者が出るという意味です。

13. 申 27:17)一般に,土地保有者は区切られた自分の土地の産物に頼って暮らしましたから,境界標をずらすことは他の人からその生計の手段の一部を奪うことを意味しました。

14. しかし増税による受益者、すなわち国債保有者がイギリス本国に集中していたことや、13植民地からイギリス議会に代表が選出されていなかったことなどから、植民地人は強く反発し、印紙税をボイコットした。

15. ニューヨーク・タイムズ紙は,「場合によっては,こうした発見により,健康ではあっても,子供たちに伝わる可能性のある病気の形質の保有者を見分けたり,胎児期に状態を診断したりすることが可能になった」と伝えています。

16. まず 特許権を積極的に主張していた 遺伝子特許の保有者を特定するとともに 大規模な原告団と 専門家の集団を組織して 裁判所に このような特許が あらゆる面で患者や技術革新に害を及ぼすと 主張する準備をしました

17. そのことについてジェロルドはこう語りました。「 医師団やロサンゼルス郡保健局の代表から,サラが検査を受けたこと,健康であること,ウイルス保有者ではあり得ないことなどを聞かされましたが,それでもその人たちはサラが保育園にもどることを拒否しました」。

18. オリジナルの保有者が幾人かいるわけなので 彼らの連絡先を探し出し コンタクトを取って ほんの数分間でいいから 本物の像の写真を撮らせてもらったり 僕が持っている小さな手持ちの3Dスキャナーで データを取らせてもらえるかもしれない なんなら 像に触れないことを誓ってもいい 3Dスキャンを取るだけです 契約書に喜んでサインします