何かと in Vietnamese

Kana: なにかと

  • adv
  • cách này hay cách khác; gì thì gì

Sentence patterns related to "何かと"

Below are sample sentences containing the word "何かと" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "何かと", or refer to the context using the word "何かと" in the Japanese - Vietnamese.

1. ダークエネルギーとは何かという

2. 浜子を何かといびる。

Huyện cõ một số bãi biển.

3. 言葉の端々に何かと棘がある。

4. 何かと不遇なのでやさぐれている。

5. 危険なことに何かと首を突っ込む。

6. 電場が何かと言うと 力の場なのです

7. 修二を羨んでおり、何かと彼に絡んでくる。

8. 欠けているものは何かというと 雇用です

Việc mà họ thực sự cần làm bây giờ là thuê tuyển nhân lực.

9. どっち側につくのか 何かと問われがちです

10. 老化とは何か」と題する囲み記事をご覧ください。)

11. 「行動ファイナンス」とは何かと お尋ねになるかもしれませんね

12. ロケットの問題が 何かというと 使い捨てだと言うことです

Nói chung các hoả tiễn chúng đều phát triển thêm được.

13. 我が国が将来活用すべき 資源は何かという決断です

14. そのころ,ジャッジ(判事)という父の名前は何かと重宝しました。

15. 二人はわたしたちを力づけ,何かと世話をしてくれました。

16. 警察署に着くとミカスは,お前の宗教は何かと質問されました。

17. 一部を読んだ後,『いま読んだ箇所の要点は何か』と自問する。

18. 武芸を奨励しているため、秋山父子に何かと目を懸けている。

19. 青春期は,最高の条件の場合でも,何かと波乱が多いものです。

20. 実際,イエスの言葉に対して冷笑的に,「真理とは何か」と言ったのです。(

21. アガタは,ポンテオ・ピラトがイエスに尋ねた「真理とは何か」という言葉を引用しました。(

Em trích câu của tổng trấn Bôn-xơ Phi-lát hỏi Chúa Giê-su về chân lý hoặc lẽ thật: “Lẽ thật là cái gì?”.

22. 豚はそれを,エンドウ豆やドングリ,または豚の飼料の何かと間違えるかもしれません。

23. また剛太を慕うようになり、彼に協力し、何かと学校の内情を教えている。

24. また、村長への恋(後述)を始め、何かと恵まれない境遇に巻き込まれることが多い。

25. 私は哲学者ですが 職業病の一つは 生命の意味は何かと 人々が尋ねることです

26. 心の中の世界で 何かとても わくわくすることが起こった時 私は走り出します

27. 捕まえるのに最も危険な“動物”は何かという点では,人によって意見が分かれます。

28. マインド・ウイルスという概念を理解するには、まず「ウイルス」とは何かということを理解する必要がある。

29. このように子どもを立派に育て上げる秘訣は何かと尋ねる人は少なくありません。

Rất nhiều người hỏi chúng tôi về bí quyết thành công trong việc nuôi dạy con cái.

30. プレステロたちは良く考えて 途上国で十分に行き渡っているものは何か? という点に注目し

31. 人間の内にあって目に見えず,滅びることのない何か,と考える人は少なくありません。

32. それから続けられた話し合いの中で,その“教授”は,私の信条の根拠は何かと尋ねました。

33. やはり同じように,説明しがたい知性,抽象的な遍在する力,偉大な「何か」と見ておられますか。

34. バレエダンサーの アロンゾ・キングが言うように 「自分の興味深い点が何かというと それは自分だということ」なのです

Hay như diễn viên múa ba lê Alonzo King từng nói: "Điều thú vị ở bạn là chính bạn".

35. これは何かというと 神経節と脳に電極を刺し 送信機を取り付け 大きなトラックボールの上にいるところです

36. この写真は一体何かとお思いですね 説明しましょう コラージュやモンタージュ写真のように見え 不思議な感じですね

37. 都市が大きければ,経済的にも何かと有利です。 人口が多ければ,市場や雇用機会も大きいからです。

38. おもしろかったのは,子供たちに大好きなアメリカの食べ物は何かと尋ねたところ,『ケンタッキーフライドチキン!』 と答えたことです」。

39. 私は,この自滅的な社会には何かとんでもない間違いがあると感じ,その責任は政府にあると考えました。

40. ある若者たちにデートとは何かと尋ねたところ,半分以上の人が,『異性とどこかに出かけること』と答えました。『

41. それに ポップカルチャーオタクの私は 「強い女性」とは何かと考えてきました 映画やテレビとかの影響も大きいですから 私のウェブサイトも

42. この冊子の5ページ,......『神のみ名は何か』という副見出しからの部分に述べられている事柄に注目してください」。

43. 何かと制約の多い二番打者に定着した1978年にストレスから試合前に下痢をしてトイレに駆け込むことが多かった。

44. 幸福とは何かというテーマをはじめ 生活水準の向上と成功の測定指標についても 多くの研究が行われています

45. だからスニーカー市場には 株式市場とも 違法麻薬取引とも 似たところがありますが 最も大きな特徴が何かというと

46. トロント・スター紙は,「ローラースケートを履いていると,駐車場を荒らしている車泥棒を驚かせるなど,何かと好都合である」と述べている。

47. ですからこれは,何かとこしえの存在物と,とこしえの存在者のどちらを想定するかという議論に帰着します。

48. ヨハネ3:6-12の要約として,人が生まれ変わることを可能にするものは何かとニコデモがイエスに尋ねたことを説明します。

49. 例えば,分化の過程を始動させるために細胞内の特定の遺伝子を活性化させるものは何か,という点があります。

50. 経済 統計 心理といった授業で 最初に教えているのが何かと言うと 統計的に適切な方法で異常値を抹消する方法です