交じり in Vietnamese

Kana: まじり *n, n-suf

• pha trộn, trộn lẫn, lẫn lộ

Sentence patterns related to "交じり"

1. この国では東西の文化が交じり合っている。

2. 「別に」と,レイチェルはふてくされた表情でため息交じりに答えます。

“Đâu có gì”, Rachel thở dài, mắt nhìn lên ngao ngán.

3. このように小麦と雑草が交じり合った状態はどのくらい続くのでしょうか。

4. 英語交じりな口調が特徴で、女性に対しては「ミス」、男性に対しては「ミスタ」と付けている。

5. 羊飼いはたいてい幾人かが共にいて,互いの群れが交じり合うままにしています。

6. これら全ての影響が交じり合ったものは その妊婦と同じくらい 個性的で特有なものです

Chúng là một chuỗi ảnh hưởng mang đặc tính cá nhân như bản thân của người phụ nữ.

7. 上尾筒の羽は緑色と黄金色が交じり,青色と青銅色で彩られた目玉に似た模様があります。

Bộ lông vũ màu lục và vàng óng ả với những hoa văn hình mắt màu xanh dương và màu đồng.

8. 次のような冗談交じりのやりとりを通して,この夫婦はそのような買い物の利点と問題点を検討し始めました。

9. この3つが交じり合うことで それまでの西欧社会の 伝統的な在り方をすべて壊し 個人にラジカルな結果を もたらしました

10. ある著述家は冗談交じりに,「どの時代の高校生も,[アル‐フワーリズミー]の書いた本さえなければこんなに苦労しないのに,と嘆いてきた」と述べています。

11. しかし原稿が英語(それも庶民が使う様なスラング交じりの英語)で書かれていた上に、編集者がチベット語について幾つか質問してもランパは全く答えられなかった。

12. 御子神ユウキらの研究では人類とアニマリアンとの間に生物学上の差異はほとんどないとされ、御子神ハルカの台詞によると、アニマリアンは長い歴史の中で人間や動物と交じり合っているために、ほとんどの人間や動物はアニマリアンの血を引き継いでいるとされる。