交ざる in Vietnamese

Kana: まざる

  • v5r, vi
  • bị giao vào nhau; trộn vào với nhau; lẫn vào với nhau

Sentence patterns related to "交ざる"

Below are sample sentences containing the word "交ざる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "交ざる", or refer to the context using the word "交ざる" in the Japanese - Vietnamese.

1. ナイジェリアにはさまざまな交通機関がある。

2. 1時間話した後で,仲間と交代せざるを得なかったのです。

3. それぞれの思惑と誤解が交錯したとき、長く閉ざされていた歴史の扉が開かれる。

4. 世の人々との交わりを楽しむ唯一の方法はエホバについて口を閉ざし続けることでした。

5. ワールドブック百科事典(英語)も述べるように,さまざまな理念が自由に交流する風土では,「プロパガンダと教育とは異なる」のです。

6. 多くの人は,通りを行き交う乗用車,バス,トラックなどの騒音から,作業場の電動工具の耳をつんざく音まで,強度の異なるさまざまな音に毎日さらされています。

7. 20 クリスチャンに対する偽りの非難は,多くの場合,全くのうそとクリスチャンの信条を曲解した言説の交ざったものでした。

8. それで,ジョナサン・スイフトは18世紀のイギリスの社会をあざ笑い,一連の架空の旅行に風刺を織り交ぜました。

9. てんかんはどの場合でも必ず悪霊のしわざだ,と考えて,てんかん患者との交際をためらったり,子どもたちにも交わらせないようにしますか。

10. Google アナリティクス ディスカッション フォーラムでは、Google アナリティクスに関するさまざまなトピックについて他のユーザーと意見を交わしたり、情報を共有したりできます。

11. フィリピ 4:13)その力は,絶えざる祈りを通して,神のみ言葉の研究を通して,クリスチャン会衆との交わりを通して得られます。

12. 自分たちの穀物や家畜を祝福するようバアルをいざなうために,崇拝者たちは神殿娼婦との乱交に加わりました。

Để cầu xin ân phước cho mùa màng và thú vật, những người thờ Ba-anh tham gia vào những cuộc trác táng nhục dục với bọn mãi dâm trong miếu thờ.

13. オカルト・超心理学百科事典」(英語)は催眠術に関して,「その歴史は神秘学<オカルト>と複雑に織り交ざって」いると述べています。

14. ところが,青年の家族が二人の交際に猛烈に反対したため,青年は彼女のことを断念せざるを得なくなりました。

15. 「雨のざあざあざあ(で)降りよー」(雨がざあざあ降っている) あ行 「あいなか」=間(あいだ)。

16. さまざまな種族や国民が行き交い,世界の列強に翻弄され,何十年にもおよぶ鎖国状態が続きました。

17. ノアの家族と動物たちが中に入り終えると,『エホバは戸を閉じられ』,外で飛び交うどんなあざけりの声も締め出されました。

18. 在ヒューストン日本国総領事館(ざいヒューストンにほんこくそうりょうじかん、英語: Consulate-General of Japan in Houston)は、アメリカ合衆国テキサス州ヒューストンにある日本の外交機関である。

19. 時はまさに,探検と交易,世界の拡大と長距離航海の時代であり,さまざまな考えと知識が溢れ出しました。

20. しかし,輸送の高速化を図る提案は,地上の交通手段から利潤を得ていた悪徳政治家に阻止されました。 交通事情がいよいよ手に負えなくなると,同市は急場凌ぎの策を講じざるを得なくなりました。

21. 肌の色も背景も,また住む国もさまざまに異なる人々がみな,和気あいあいと交わりを楽しんでいることです」と,その男性は述べました。

22. 最初の頃は土地のインディアンの尊敬を集める効果があったが、2回目の時は、インディアンを怯えさせ逃散させるだけで交易の収入の道を閉ざされた。

23. ハノイ市街の交通量改善をめざして近頃起草された法案は、インターネット上で論議を呼び、大きく広がったベトナムの経済格差に目がむけられることとなった。

24. 死生の地、存亡の地、察せざるべからざるなり。

25. カメラのレンズを調整したり交換したりできない場合には,望みの大きさになるまで被写体に近づいたり,遠ざかったりしてみてください。