互いに in Vietnamese

Kana: たがいに

  • adv
  • cùng nhau; lẫn nhau; với nhau

Sentence patterns related to "互いに"

Below are sample sentences containing the word "互いに" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "互いに", or refer to the context using the word "互いに" in the Japanese - Vietnamese.

1. 19 互いに近づく。

19 Sát cánh bên anh em đồng đạo.

2. 友が互いに牙を剥く。

3. 「互いに王国の教義を教え合〔うこと〕」10は,互いに愛し,仕え合う一つの方法です。

4. パウロは,「引き続き互いに忍び,互いに惜しみなく許し合いなさい」と勧めています。(

5. 「互いに慰め」続けましょう

6. 東丈と互いに惹かれ合う。

7. 互いに助け合いましょう。

8. 互いに愛し合う兄弟たち

9. 雄蘂は6個、互いに合着する。

10. △ABC, △ACH, △CBH は互いに相似である。

11. そのようにして,『互いに慰め,互いに築き上げることを続けてゆく』こともできるのです。

Như thế, chúng ta cũng sẽ “khuyên-bảo nhau, gây dựng cho nhau”.—1 Tê 5:11.

12. 私たち、お互いに仲良しだよね?

13. 互いに右足の脛を押し合う。

14. 使徒パウロは霊感を受けて,『互いに慰め,互いに築き上げることを続けてゆきなさい』と書いています。(

Sứ đồ Phao-lô được soi dẫn để viết: “Hãy khuyên-bảo nhau, gây dựng cho nhau” (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:11).

15. ■ お互いにユーモアを利かせ,くつろぐ。

16. エフェソス 4:31)「自己本位になって,互いに競争をあおり,互いにそねみ合うことのないようにしましょう」。(

17. 互いに愛し,愛されるでしょう。(

18. 同情心を示しなさい: 「互いに親切にし,優しい同情心を示し,......互いに惜しみなく許し合いなさい」― エフェソス 4:32。

19. むしろ,『互いに忍び,エホバが惜しみなく許してくださったように互いに惜しみなく許し合う』べきです。(

20. 「だれかに対して不満の理由がある場合でも,引き続き互いに忍び,互いに惜しみなく許し合いなさい。

21. みんなお互いに励まし合っていた。

22. 「互いに心から熱烈に愛し合いなさい」

23. 匠と瀬奈はお互いに永遠の愛を誓う。

24. 一つは,互いに世話をし合うことです。

Một là chăm sóc nhau.

25. 互いに脚を絡ませて橋を作っている

26. 二人は互いにニックネームを付けた 「クール・スター」「陽気・サン」

27. 5 意思伝達には,会話または対話 ― 互いに向かってただしゃべるのではなく,互いに話を交わすこと ― も必要です。

28. クリスチャンの兄弟姉妹は互いに助け合いました。

29. 彼らは互いに一致し,神とも一致していた。

30. 10 そうです,神と互いに対する愛,そして互いに対する敬意は,実りある結婚生活に通じる二つの肝要なかぎです。

31. * 互い に 言い争う の を やめ なさい, 教義 136:23.

32. お互いに歩み寄ってはいかがでしょうか。

33. 使徒パウロはクリスチャンにこう命じました。「 自己本位になって,互いに競争をあおり,互いにそねみ合うことのないようにしましょう」。(

34. Sass により、ネストされたコードは互いに挿入できる。

35. 有界なcoarse空間は全て互いにcoarse同値である。

36. 地稽古 お互いに対等な立場として攻め合う。

37. わしとあんたが互いに気に入ったとしよう

Người đàn ông thứ 14: Hãy nói rằng tôi và bạn giống nhau.

38. ガラクタを見て、彼らは互いに顔を見合わせました。

39. 聖書は,「自己本位になって,互いに競争をあおり,互いにそねみ合うことのないようにしましょう」という指針を与えています。(

40. 彼らは互いに覇権を争う競合関係にあった。

41. またチェスをすることには,聖書がクリスチャンに避けるように警告している,『互いに挑む』危険や,互いに敵意を燃やすようになる危険さえある。

42. 6 ですから,聖書はクリスチャンに,「自己本位になって,互いに競争をあおり,互いにそねみ合うことのないようにしましょう」と勧めています。(

43. パウロはその人たちに,「だれかに対して不満の理由がある場合でも,引き続き互いに忍び,互いに惜しみなく許し合いなさい」と勧めています。(

44. つまり、互いに利益がある相利共生の関係である。

45. 最後に、2人の神は互いに似せた男女をつくった。

46. 人々は互いに意見が合わなくなり,立ち去ります。

47. むしろ,集会は,互いに知り合う良い機会なのです。

48. 何故か近くにいると互いに惹かれあってしまう。

49. 使徒パウロは,「互いに慰め,互いに築き上げることを,あなた方が現に行なっているとおりに続けてゆきなさい」と述べました。 ―テサロニケ第一 5:11。

Sứ đồ Phao-lô nói: “Vậy thì anh em hãy khuyên-bảo nhau, gây dựng cho nhau, như anh em vẫn thường làm” (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:11).

50. 詩編作者はその時を待ち望み,詩の形式でこう述べています。「 愛ある親切と真実,それは互いに会い,義と平和 ― それは互いに口づけしました。

Trông mong đến thời kỳ đó, người viết Thi-thiên nói bằng những lời thơ sau đây: “Sự thương-xót và sự chơn-thật đã gặp nhau; sự công-bình và sự bình-an đã hôn nhau.