主因 in Vietnamese

Kana: しゅいん

• n
• nguyên nhân chủ yếu

Sentence patterns related to "主因"

1. 宗教は依然として分裂の主因となっています。

2. IMF サーベイ・マガジン : 新興国企業の負債の拡大の主因はグローバルな要因

3. この過ちこそが、多くのイスラム教徒の悲しい苦境の主因である。

4. 政情不安や民族紛争が難民急増の主因であると,ドイツの「南ドイツ新聞」は伝えている。

5. 税金と社会保険の負担重荷は、課税申告していない労働が主因であるとみなされる。

6. ところが,実際には西洋の工業国において脳卒中はおもな死因の一つであり,障害の主因なのだ。

7. ● 喫煙はまた喉頭ガン,口腔ガン,食道ガンなどの「主因」となっており,また膀胱ガン,腎臓ガン,膵臓ガンなどの「要因」となっている

8. あるアフリカの国からのAP通信は,「アフリカの争いはどれを取っても,事実上部族主義がその主因となっている」と伝えています。

9. 一方、韓国の成長率は輸出が最近上向いたものの、消費の弱さを主因として今年は2.7%に抑えられることが見込まれる。

10. サンパウロでの医学調査によると,死因の第二位を占めるのは呼吸器系の病気ですが,その主因として喫煙の次に挙げられるのは同地の大気汚染です。

11. このイオン化作用には,様々な原因があるものと思われますが,晴れた日の大気低層部では,宇宙から地球に降り注ぐ宇宙線がその主因となっています。

12. その報告は,環境汚染が世界的な海洋生物の減少の要因であることを認める一方で,漁業界の過剰捕獲が,大西洋,太平洋,黒海,地中海の漁獲量減少の主因であるとも述べている。

13. シリア紛争は、過激派組織イスラミック・ステート(ISIS)の名による民間人への広範な攻撃と合いまって、ヨーロッパへの難民の大量流入の主因となっており、これによって不安を煽る動きとイスラム嫌悪が高まっていると、ヒューマン・ライツ・ウォッチは指摘した。

14. 同機構の役割について,英国の一歴史家はこう述べています。「 ヨーロッパの平和を脅かす主因として認識されてきたのはソビエト連邦であり,北大西洋条約機構は同連邦を“封じ込める”ための主要な手段であった。