ユネスコ in Vietnamese

  • n
  • Tổ chức văn hóa giáo dục Liên hiệp quốc; UNESCO

Sentence patterns related to "ユネスコ"

Below are sample sentences containing the word "ユネスコ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ユネスコ", or refer to the context using the word "ユネスコ" in the Japanese - Vietnamese.

1. 1988年 - ユネスコ親善大使に就任。

2. 資料: 「生存の知識」,ユニセフ,WHO,ユネスコの共同発行。

3. パリでは ユネスコ本部や 避難所で撮影を行いました

Ở Paris, từ trụ sở UNESCO đến chỗ trú ẩn.

4. 1994年にはユネスコが、10月5日を世界教師デーと定めている。

5. 特にハロン湾は、ユネスコによって世界自然遺産に認定された。

6. 教授いわく ユネスコの研究を基盤にしているそうです

7. SILは、公式の諮問地位をユネスコ、国際連合と持っている。

8. 収益金は赤十字社、ユネスコ、ネルソン・マンデラ子供基金に寄付された。

Toàn bộ doanh thu đều được quyên góp cho Quỹ Nelson Mandela cho trẻ em, các Hội Chữ thập đỏ và UNESCO.

9. カザンのクレムリンは,2000年にユネスコの世界遺産として登録されました。

10. ユネスコ・クーリエ誌は,「スフィンクスの片足はすでに失われている」と伝えている。

11. 1月15日-16日 - フランス・パリのユネスコ本部で、「世界天文年2009」開幕記念式典が開催 。

12. 11月27日 - ユネスコの無形文化遺産に「和紙 日本の手漉和紙技術」が登録された。

13. つい最近私はペルーへ行き ペルーの文化大臣やユネスコの人たちに 会ってきました

Vậy nên tôi vừa ở Peru về, gặp mặt Bộ trưởng Bộ Văn hóa và cả UNESCO.

14. 例えば、シリアでは6つの遺跡がユネスコ世界遺産に登録されていることをご存じだろうか?

15. We Love Reading は、730人の女性にストーリーテリングの技術を指導、訓練し、2017年にはユネスコ世宗識字賞を獲得した。

16. オールド・サンフアンは,この二つの要塞に挟まれた位置にあり,1983年にユネスコの世界遺産に指定されました。

17. この墓地は紀元前4世紀にまで遡るものであり、1979年にはユネスコの世界遺産にも登録された。

18. 2006年8月にユネスコ(UNESCO)より作曲家、指揮者としては日本人で初めてUNESCO Artist for Peace(平和芸術家)に任命される。

19. プライバシーの権利は極めて重要であるため,ユネスコ・クーリエ誌(英語)はそれを「市民権の基本原理」と呼んでいます。

20. それでも,「フロンが成層圏から完全に消滅するのに,少なくとも60年はかかる」,とユネスコ・クーリエ誌は述べている。

21. そして,絶滅は「破局に向けて急速な勢い」で進んでいると考える人もいると,ユネスコ・クーリエ誌(英語)は伝えています。

22. ユネスコの記録ではすでに2001年に200万人以上の観光客を記録しており、2014年には約700万〜800万人に増加した。

23. ドイツの農学者エバ‐マリア・ブルッフハウスによると,ユネスコの支援を受けた国際文盲撲滅キャンペーンは発展途上国でいばらの道を歩んでいる。

24. 幾らかの前進はあるものの,「全般的に見て,女性の前途には......厳しいものがある」とユネスコ・ソーシズ誌は締めくくっています。

25. ユネスコ・クーリエ誌の伝えるところによると,この地域の国々では,「世界的流行病のエイズが猛威を振るっている」からだ。

26. 世界政治学会(せかいせいじがっかい、英: International Political Science Association, IPSA)は、ユネスコの後援のもと1949年に設立された国際的な学術組織である。

27. 法隆寺の建築物群は法起寺と共に、1993年に「法隆寺地域の仏教建造物」としてユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録された。

28. ユネスコによると、「ソコトラ島に生息する植物825種の37%、は虫類の90%、陸生巻き貝の95%は、世界的に見てもソコトラ島にしか生息していない。」

29. ユネスコ・クーリエ誌(英語)はこう述べています。「 戦争は,......古代から稲作を行なっている西アフリカ沿岸地帯のすべての国に影響を及ぼした。

30. ユネスコ(国際連合教育科学文化機関)の建築技師であるジョン・ベイノンによれば,人命を奪うのは地震ではありません。 倒壊する建物なのです。

31. ユネスコ・ソーシズ誌によると,エベレスト山は世界の最高峰としてだけでなく,今では世界で「最も高い所にある廃品置き場」としても知られている。

32. 数年前,ユネスコの元事務局長フェデリコ・マイヨールは,「いつの時代にも増して,倫理というものが重要な国際的関心事となっている」と述べました。

33. さらに,文盲に関するユネスコの定義によれば,その人たちは『日常生活の事実に関係した短くて簡単な文を理解すること』ができない」。

34. 訪日2日目には、ユネスコ世界遺産の東寺を訪れ、どれだけ良く維持管理がなされているかについて言及し、記者団に次のように語った。「

35. ユネスコの有名な標語に,「戦争は人の心の中に生まれるものであるから,人の心の中に平和の砦を築かなければならない」というものがあります。

36. 国連教育科学文化機関(ユネスコ)は,物理学的,生物学的,地理学的,科学的に際立った価値のある文化遺産と自然遺産を世界遺産のリストに加えています。

37. 毎日の新聞を読むことによって,われわれの態度や行動,さらには基本的道徳観までが左右される」と述べているのは,ドイツ・ユネスコ委員会のディーター・オッフェンホイザーです。

38. 歌舞伎(伝統的な演技演出様式によって上演される歌舞伎)は2005年にユネスコにおいて傑作宣言され、2009年9月に無形文化遺産の代表一覧表に記載された。

39. 「人種主義と闘うユネスコ」と題する報告書は,「人種主義と人種差別と排他主義の新たな形態と闘う上で,教育は貴重な手段となり得る」と述べています。

40. その建物は,手を加えられずに保存されたことにより,「人類がそれまでに創出した最大の破壊力の,冷厳かつ強力な象徴」となっている,とユネスコ*の記事の中で述べられています。

41. ユネスコ音楽創造都市に選ばれた大邱は、大韓民国唯一の国際ミュージカルフェスティバルであるDIMFを2006年から毎年開催し、大邱市民はもちろんのこと、世界と共にミュージカルを楽しむことができるようにしている。

42. アルメニアとトルコは、両国で食べられている食事を無形遺産のリストに入れるというユネスコの決定をめぐり、反目を深めている。 食物に関する論争は、いまやアゼルバイジャンを含めて再度広がりを見せているようだ。

43. その記事は,国際連合の諸機関が他の分野で成し遂げた優れた事業に注意を向けています。 その中には,世界保健機関(WHO),国連教育科学文化機関(UNESCO,ユネスコ),国連児童基金(UNICEF,ユニセフ)をはじめ数々の機関があります。

44. ユネスコ・クーリエ誌(英語)はこう述べています。「 DNA検査が盛んに行なわれるようになっており,どれも特許のついた,企業収益性のあるものだが,遺伝学は,しきりに語られた遺伝子治療の約束を今のところ達成していない。

45. とはいえ,世界全体の考え方を変えることは,この10年という期間に名前を付けるよりもはるかに難しいことです。 というのは,「ユネスコ環境開発概要」によると,「決定を下す人々は,救援に重点を置き,予防をなおざりにする傾向がある」からです。

46. ユネスコ・クーリエ誌(英語)は,「寛容のための教育は」,宗教運動を排除する気運を高めることではなく,「他者を恐れて排除させようとする影響力を相殺し,若者たちが独立した判断,批判的思考,倫理的な推論の能力を培えるよう助けるべきものである」と提案しています。

47. 紀伊路(渡辺津 - 田辺) 小辺路(高野山 - 熊野三山、約70km) 中辺路(田辺 - 熊野三山) 大辺路(田辺 - 串本 - 熊野三山、約120km) 伊勢路(伊勢神宮 - 熊野三山、約160km) 大峯奥駈道 (吉野 - 熊野三山) これらの多くは、2000年に「熊野参詣道」として国の史跡に指定され、2004年に「紀伊山地の霊場と参詣道」の一部としてユネスコの世界遺産(文化遺産)として登録された。