プロモーション in Vietnamese

promotion

  • n
  • sự xúc tiến quảng bá về công ty, về sản phẩm của công ty

Sentence patterns related to "プロモーション"

Below are sample sentences containing the word "プロモーション" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "プロモーション", or refer to the context using the word "プロモーション" in the Japanese - Vietnamese.

1. [許可されない] [プロモーション コード] 欄へのプロモーション コードではないテキストの入力

2. プロモーションの適用が低下している場合は、[プロモーションの特典] カードの上部に警告メッセージが表示されます。

3. プロモーション動画を追加している場合、再生ボタンはヘッダー画像にオーバーレイし、ユーザーがプロモーション動画を再生できるようになります。

4. 内部プロモーション レポートでは、次の指標の点から内部プロモーションの成果を確認できます。

5. キュレーターは、タイミングや版のユーザー エクスペリエンスの質、プロモーション テーマとの関連性に基づいて、これらのプロモーションのニュース メディアを指定します。

6. [現在のプロモーション] の下に、すべてのプロモーションと、その開始日、終了日の一覧が表示されます。

7. よって、ある広告グループにプロモーション表示オプションを追加した場合、その広告グループが所属するキャンペーンやアカウントに設定されたプロモーション表示オプションではなく、広告グループに設定されたプロモーション表示オプションが表示されます。

8. プロモーションプロモーション プログラム ポリシーを満たしている限り、プレゼント、特定の割引額や割引率、お客様のショップでの今後の購入に使用できるギフトカードなど、さまざまなプロモーションを実施できます。

9. ギフトカードやプロモーション コードを利用すると特典を獲得できます。

10. プロモーションを再送信する方法は次のとおりです。

Thực hiện theo các bước sau để gửi lại chương trình khuyến mại:

11. 割引やプロモーションは、精算時にのみ適用できます。

12. 事前登録を有効にした後は、すべてのプロモーション チャネルでアプリやゲームの事前登録掲載情報の URL を使ってキャンペーンのプロモーションを行ってください。

13. ( 森口 ) 開 菜々 果 の プロモーション 効果 抜群 だ ね

14. 現時点では、既存のプロモーションを編集することはできません。

Tại thời điểm này, bạn không thể chỉnh sửa chương trình khuyến mại hiện có.

15. プロモーション掲載が考慮されるのは [注目のコンテンツ] セクションのみです。

Chúng tôi chỉ xem xét việc đặt vị trí quảng cáo cho chuyên mục "Nội dung nổi bật".

16. プロモーションを確認するには、Google Play Music に移動します。

Để kiểm tra xem có bất kỳ chương trình khuyến mại nào không, hãy chuyển tới Google Play Âm nhạc.

17. データパネルの上にある [共有のプロモーション表示オプションを追加] をクリックします。

Nhấp vào Thêm tiện ích khuyến mại đã chia sẻ phía trên chế độ xem dữ liệu.

18. プロモーションの開始前であれば、その項目自体がページから削除されます。

19. たとえば、1 週間にわたるプロモーションのために広告を掲載する場合、月曜日の朝にプロモーション用の広告を送信し、金曜日の午後に通常の広告に戻すことができます。

20. 事前登録特典はプロモーションと類似しているため、同じ方法でテストできます。

Vì phần thưởng đăng ký trước tương tự như chương trình khuyến mại, bạn có thể kiểm tra bằng các phương pháp tương tự.

21. Google Pay のプロモーション、特典、クーポンなどに関するよくある問題の解決方法をご紹介します。

22. 2014年7月12日、ガンと俳優たちはシンガポールのリド・8・シネプレックス(英語版)でプロモーションを行った。

23. 応募や懸賞のプロモーションは、参加費が無料であってもこれを不可とします。

24. 1967年には、個人事務所として春日プロモーション(現:春日プロ)を創立した。

25. [通貨] 列、[金額] 列、[国] 列はプロモーション価格とその価格が適用される地域を示します。

26. 一部のギフトカードには、ギフトカードを利用するとさらに特典が付与されるプロモーションがあります。

27. 広告に特別セールやスペシャル オファーの情報を掲載するには、プロモーション表示オプションを作成します。

28. プロモーション表示オプションを使用すると、検索ネットワーク用のテキスト広告にセールやプロモーションの情報を追加表示できるので、広告主様の商品やサービスをなるべく好条件で利用したいユーザーへの訴求効果を高められます。

29. Gmail 広告は、受信トレイの [プロモーション] タブと [ソーシャル] タブに表示されるインタラクティブ広告で、一部はエキスパンド広告です。

30. ご利用になったギフトカードやプロモーション コードは、Google Play の残高としてお支払いプロファイルに表示されます。

31. たとえば、ショッピング サイトからのセールに関するお知らせのメールは、[プロモーション] タブに振り分けられます。

32. たとえば、プロモーションの立ち上げに合わせて、深夜にキーワードにラベルを付けることができます。

33. 2007年1月1日から北島音楽事務所を独立して個人事務所ジョージ・プロモーションを立ち上げた。

34. 11月1日、SKE48メンバーおよびSKE48事業に携わっていたスタッフが、ピタゴラス・プロモーションからAKSに転籍。

35. ギャンブル関連の制限付きコンテンツの例: 公営や私営の宝くじ、ギャンブル サイトのボーナスコードやプロモーション特典を提供するサイト。

36. 1983年に文芸誌『グランタ』が行ったプロモーションで「20人の若手国内作家」の1人に選ばれた。

37. プロモーションがすぐに表示されるようにするには、以下の情報をご確認ください。

Để chương trình khuyến mại được nhanh chóng hiển thị, hãy kiểm tra lại các mục sau:

38. 自動支払いをご利用の場合は、有効期限までにプロモーション コードを入力して、広告掲載を開始してください。

39. プロモーションが承認され、有効となるには、次の 2 種類のチェックに合格する必要があります。

Chương trình khuyến mại phải vượt qua 2 khâu kiểm tra để được phê duyệt và áp dụng:

40. このレポートは、最近公開した動画のパフォーマンスを早期に把握し、プロモーション戦略の向上に役立てることができます。

Báo cáo này cung cấp thông tin chi tiết ban đầu về hiệu suất của các video xuất bản gần đây nhất, để bạn có thể cải thiện chiến lược quảng cáo cho các video này.

41. プロモーション コードをお持ちの場合、スマート アシスト キャンペーンのお支払い関連の設定を行う際にご利用(コードの登録)が可能です。

42. 実際のゲーム内容はパズルゲームであるが、プロモーションではそのことを発売が近づくまで明かさない広報戦略をとった。

43. 自動削除ツールを有効にすると、プロモーション オーバーレイを削除することで画像の自動修正が試みられます。

44. この商品の送料はすでに無料なので、送料無料のプロモーションを実施しても付加価値は提供されないことになります。

45. 「特典」「クーポン」「割引」「プロモーション コード」「バーゲン」といった単語を使用して、特別なサービスがあることを積極的にアピールします。

46. バンド初となるプロモーション・ビデオを制作するなど宣伝活動にも力を入れたが、これを最後にエピック・ソニーとの契約を打ち切られる。

47. その後、お客様のアカウントがクレジットを獲得する要件を満たした時点で、特典の利用規約に基づいて、プロモーション コードが適用されます。

48. また、広告で「期間限定サービス」というテキストを使用する場合は、そのプロモーションに関するページをリンク先に設定して、ユーザーを誘導するようにします。

49. 対象の国や地域で開催される大きなイベント(授賞式やスポーツ イベントなど)を取り扱ったセクションのプロモーションを検討したいと考えています。

50. 今作の新要素や先述の主題歌を歌う歌手、「東京ゲームショウ2011」で公開されたPS3版のプロモーション映像もここで併せて公開されている。