フィリピン in Vietnamese

  • phi lip pin
  • Phi líp pin; Philippines

Sentence patterns related to "フィリピン"

Below are sample sentences containing the word "フィリピン" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "フィリピン", or refer to the context using the word "フィリピン" in the Japanese - Vietnamese.

1. サンパギータはフィリピンの国花であり、フィリピン民謡・歌曲の題名にもなっている。

2. アリエル・カンダワン・T,18歳(フィリピン)

3. 著者はフィリピン在住です。

4. 1971年 - フィリピンの実効支配。

5. フィリピン火山地震研究所(英語版) (PHIVOLCS)はイヴホス島をフィリピンの休火山として分類している。

6. フィリピン第一共和国はフィリピン独立宣言と一連のスペイン支配の崩壊を受けて設立された。

Đệ nhất Cộng hòa Philippines được hình thành sau Tuyên ngôn độc lập Philippines và các sự kiện trong quá trình sự cai trị của Tây Ban Nha sụp đổ.

7. 1913年、フィリピンの自治の承認。

8. ラス・ピニャスは,1890年代の末にフィリピン人とスペイン人との小競り合いの舞台になり,またアメリカ‐フィリピン戦争中にも,フィリピン人とアメリカ人との小規模な戦闘の舞台になりました。

9. アメリカ軍が再びフィリピンを占領するとフィリピン第一共和国のときと同様に瓦解することとなった。

10. 最初の寄港地はフィリピンでした。

11. 韓国系フィリピン人(かんこくけいフィリピンじん)は、 Koreans in the Philippines)はフィリピンに住んでいる朝鮮民族で、東南アジアで最大、世界で九番目に大きい韓人在外同胞社会を形成している。

12. フィリピン独立革命(フィリピンどくりつかくめい、英: Philippine Revolution)は、19世紀末から20世紀初めにかけてフィリピンで起こった、スペインの植民地支配からの独立革命である。

13. フィリピン海プレート(フィリピンかいプレート、英: Philippne Sea Plate)は、東は小笠原海溝やマリアナ海溝、北から西にかけては南海トラフ・琉球海溝・ルソン海溝・フィリピン海溝などに囲まれた海洋プレートである。

14. レイナルド・C・イレート(Reynaldo C. ILETO)は,フィリピンの歴史学者。

15. 現在はフィリピンが実効支配している。

16. フィリピン料理の熱いものと冷たいもの

17. フィリピンで「収穫時の歓び」にあずかる

18. 1934年に民主党フランクリン・ルーズヴェルト政権下で将来の独立を認めるフィリピン独立法=タイディングス・マクダフィー法が議会で可決、10年後のフィリピン独立を承認。

19. タランガティンはフィリピンのマリンバで,造りはガバンに似ています。

20. フィリピン、日本では養殖がおこなわれている。

Truyền bá văn hóa Philippines và Nhật Bản được tiến hành.

21. もしあなたがフィリピンに住んでいるなら,おそらくサリサリ(バラエティー)ストアつまりフィリピンに何千とあるミニマーケットのひとつに行くことでしょう。

22. マッカーサー大将の強い希望を受けて連合軍はフィリピン全島を攻略する方針を決め、中南部フィリピン攻略の「ヴィクター作戦(Operation VICTOR)」を開始した。

23. フィリピンの「パノラマ」という雑誌によると,フィリピンでは通例,このような苦痛の伴う儀式が聖週間のあいだの呼び物となっています。

24. フィリピン人の大多数は、フィリピン語は単にタガログ語の別名であり、マニラ首都圏で話されているタガログ語のことを指していると考えている。

25. 3 喜んで自分を差し出した人たち ― フィリピン

26. パンパンガ語(パンパンガご、Kapampangan)は、フィリピンで話されている言語。

Tiếng Pampangan hay tiếng Kapampangan (chữ Kulitan: , Kapampangan) là một ngôn ngữ tại Philippines.

27. もしフィリピンに来ることがあるならば,「お定まりの観光ルート」をたどることをやめ,フィリピン特有のジープニーやバスで旅行してみてください。

28. フィリピンの兄弟たちもインターナショナル・サーバントとして出かけて行く

29. 任務は夏季に中国で、冬季はフィリピンで行われた。

Nó ở lại khu vực này trong bốn năm, hoạt động từ Philippines vào mùa Đông và tại Trung Quốc vào mùa Hè.

30. フィリピンでは、サイドカーを利用したタクシーも運行されている。

31. 1998年1月から、中国海南省の4艘の漁船が2か月間に領海侵犯してフィリピン海軍に拿捕され、51名の漁民がフィリピンに半年間拘禁される。

32. 2010年はフィリピンとミャンマーで選挙年だった。 フィリピンでは選挙結果をチェックするために、ミャンマーでは選挙ボイコット運動を広めるために、ソーシャルメディアが効率的に使用された。

33. 運動は当初フィリピン人の神父によって担われたが、1872年1月に勃発したカビテ暴動をきっかけに、総督によって進歩的なフィリピン人の神父や知識人が弾圧されたことは、スペイン当局のフィリピン・ナショナリズムへの弾圧を強化する事態を招いた。

34. あるフィリピン婦人たちはタケノコでおいしいサラダを作る。

35. 1899年1月21日、フィリピン第一共和国が建国される。

36. その後2年間はフィリピンで第29歩兵部隊に配属する。

37. しかし,フィリピンの棚田は色々な点で独特のものです。

Nhưng ruộng lúa bậc thang của Phi-líp-pin độc đáo về nhiều phương diện.

38. また、中国の張燮は1617年の東西洋考の中で「フィリピンからの品にフィリピン産のものは何も無く、夷人の銀貨ばかりである」と記している。

39. 1997年,フィリピン政府は,フィリピンメガネザルを「特別保護」種と宣言しました。

40. フィリピンでは,「愛は生活に生気を与える」と言われます。

41. TC-90は、海上自衛隊の所有する練習機で、最大5機がフィリピン海軍へ有償貸与されフィリピンの南シナ海での監視能力強化が図られることになる。

42. 有力者の協力の下、フィリピンの憲法をつくり、ホセ・ラウレルを大統領にし、日本による軍政を表向き撤廃し、同年10月14日、独立させる(フィリピン第二共和国)。

43. 1946年以後、フィリピン軍に元帥の位は与えられていない。

Sau năm 1946, cấp bậc nguyên soái không còn trong quân đội Philippines.

44. 僑民団体関係者は「フィリピン女性たちは、特に避妊を要求せず、カトリックの影響と費用の問題で中絶もしない」とし、「フィリピンを訪れた男性たちはフィリピンに自分の2世がいるかも知れないと考えて見なければならないだろう」と語っている。

45. フィリピン独立革命を中心とする近現代史を専攻とする。

46. また、彼はフィリピンでビートを作り、さらにロサンゼルスでボーカルを録音した。

47. フィリピンの寺院で手榴弾により13人が死亡,177人が負傷

48. しかし、フィリピン独立革命によりエミリオ・アギナルドが成立させた独立政府はアメリカの承認を得られないままフィリピン統治を開始し、ボホールにはゴビエルノ・デ・カントンが知事に着任した。

49. フィリピンのある夫婦は二日がかりでそこに行きました。

MỘT cặp vợ chồng Phi Luật Tân mất hai ngày đường để đến nơi.

50. また、ベトナム、パキスタン、レバノン、イタリア、インド及びフィリピンからの移住者数も多い。