ピーク in Vietnamese

peak; peek

  • n
  • đỉnh; chỏm; chóp
  • sự nhìn trộm

Sentence patterns related to "ピーク"

Below are sample sentences containing the word "ピーク" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ピーク", or refer to the context using the word "ピーク" in the Japanese - Vietnamese.

1. HIV感染がピークでした

2. また 25年前に 石油がピークを迎えたように 1920年代には 石炭のピークがありました その百年前には 木材のピークもあったのです

3. この頃、温暖期のピーク

Lúc này từng chiếc đậu vẫn còn rất nóng.

4. 太陽 フレア が ピーク に 達 する 時間 だ

5. 漁業はピークは越えていないはずです

6. ビクトリア・ピークの香港名「扯旗山」は、張保仔が自旗を掲げたことからその名が付いたというし、そのビクトリア・ピークに至る「張保仔旧道」も現存。

7. USスチールの生産量は1953年に3500万トン以上でピークに達した。

8. 血中のIgGは、最初の感染の14 - 21日後にピークに達する。

9. 発電や輸送用燃料 ピーク時の予備燃料など全て可能です

CÓ thể dùng trong chế tạo năng lượng, giao thông vận tải, Nó là nguồn nguyên liệu tốt nhất.

10. エネルギー パートナー プログラムのほとんどは、天候が穏やかか極端かによらず、ピーク時間の回数にもよらず、参加者はピーク時間特典プログラムのシーズンごとの払い戻し金や特典を受け取ることができます。

11. ジョンの話では,「コーヒーの味がピークに達するのは焙煎後1日か2日です」。

Ông John nói: “Sau khi rang từ một đến hai ngày, cà phê có hương vị thơm nhất”.

12. 1930年代のピーク時には、100名以上の芸術家がピタ・マハ協会に所属していた。

13. 振り返ってみると 外交官としての私のピークは ニューヨークに配属された頃でした

Và đỉnh cao sự nghiệp của tôi là khi tôi được bố trí làm tại New York.

14. 夏のピーク時間特典プログラムに参加するには、Google Nest サーモスタットで制御されるセントラル エアコンが必要です。

15. 1989年のアルバム『ザ・ミラクル』から4番目のシングルとしてリリースされ、イギリスではピーク時に25位となった。

16. 2008年9月現在、米国の平均的な住宅価格は2006年半ばのピークから20%超下落していた。

17. 250人の乗客は女性で,ほとんどが人生のピークにあり,中には十代の人もいる。

18. 基隆港の取扱量は1980年代にピークに達し、1984年には世界第7位のコンテナ港となった。

19. 言い換えれば、ある時点で経済が復活した際、原油価格はピークまで上がり続け

20. ユダヤ人たちの活動のピークであった1920年代には、ロドスの街の3分の1までがユダヤ人であった。

21. サラエヴォの成長がピークを迎えたのは1980年代の初期の、サラエヴォで冬季オリンピックが開催されたときであった。

22. 建設作業のピーク時には,1日に3度の食事が1,000人を超える作業員に提供されました。

23. 1965年度にピークを迎えた後は一度減少するものの、1979年度から1992年度にかけて再び増加した。

24. ピークになった1933年には,六つの大陸に音信を伝達するため,実に408局が用いられていたのです。

25. 2007年度のピーク以降は減少傾向が続いており、2017年度はそこから約75,000人も減少している。

26. この状態は,産後三日ないし五日でピークに達し,数週間のうちに徐々に消失するのが普通である」。

27. 紀元前1500年頃から製作されてきた灰釉陶器は、戦国時代中期にピークを迎え、以後は停滞している。

28. 住宅価格は2006年のピークから20%下落し、更に先物市場は30~35%の潜在的な下落を示唆していた。

29. 年末には売り上げがピークに達しますが,それもクリスマスのプレゼントやカードや音楽CDなどが売れるからです。

30. そしてこの研究で 19歳からマラソンを始めた場合 歳を重ねるごとに速くなり 27歳がピークだと判明しました

31. 顧客が、そのピーク時の SMTP リレーの上限を超えており、この顧客のメールの中継が一時的に遅延しています。

32. ピーク時に約4,000人いた人口は白滝鉱山の閉鎖、ダム完成による集落の水没などがあり、約500人まで落ち込んだ。

33. アメリカでの石油生産は1970年にピークを迎えたが、今日では石油消費量のたった35%しか国内で生産されていない。

34. そして生命力がピークに達する18 - 24歳までのあらかじめ設定された日時・時刻に破裂し、カプセルの保持者は死亡する。

35. 第二次セミノール戦争(1835年〜1842年)では、ブラック・セミノールとアメリカ合衆国の間の緊張が高まり、黒人とセミノールの同盟の歴史的なピークを迎える。

36. 冬のピーク時間特典プログラムに参加するには、Google Nest サーモスタットで制御されるヒートポンプや電気温風炉のような、電気暖房システムが必要です。

37. 先ほど見たとおり 「大いなる格差」のピークは1970年代で 植民地が解放されてから かなり時間が経っています

38. 1964年から1973年にかけて、サターンVのために使われた予算は総額65億ドルで、年間でのピークは1966年の12億ドルであった。

39. 実際3年前には主だったアナリストは 石油の需要はピークに さしかかっていると見始めていました 供給ではなく 需要でです

40. 共通の特徴が見えてきます 興味深い特徴の一つは 文明社会が そのピークにたどり着いた後 急速に崩壊することです

41. SN2005apはSN2006gyよりもピーク時には2倍輝いていたが、数日で暗くなったのに比べ、SN2006gyは数ヶ月の間、非常に明るく輝いていた。

42. 亜硫酸ガスのピーク濃度は、平常時に0.1ppm程度だったものが0.7ppm、浮遊煤塵の量は平常時に0.2mg/m3だったものが1.7mg/m3を超えていた。

43. 開業当初は都心から臨海副都心へアクセスできる唯一の乗換駅であり、最ピーク時は1日平均乗降人員が9万人を越えていた。

44. しかしヨーロッパ大陸での戦況が思わしくなく、彼らの人気はフランスのカナダの根拠地であるケベックを占領した1759年をピークに下降に転じた。

45. その後,電力需要ピーク時中,その水は再び放水され,発生した水力電気は送電系統に再び売却されて収益を上げるのです。

46. ところが、1929年に発生した世界恐慌や、同時期に勃興してきたバスやタクシーの前に、市電の利用者数は1928年をピークに減少傾向を見せ始める。

47. 17世紀末の数十年間で経済状況が徐々に回復し、艦隊の運行も再びゆっくり拡大し、18世紀のスペイン・ブルボン朝時代に再びピークを迎えた。

48. NASAなどの衛星観測データは、ヴィクトリア湖の水位がピークの1998年にくらべ1.5メートルも低下しており、1990年代の平均と比べても約50センチメートル低くなっていると伝えている。

49. ヨーロッパ: イタリアの本(「好機と泥棒」)は,イタリアでは所有物に対する犯罪の件数が短期間のうちに,「かつてはあり得ないと考えられていたようなピークに達した」と述べている。

50. しばしば、「イングランドの背骨」と呼ばれ、ダービーシャーのピーク・ディストリクト (Peak District)から、ヨークシャー・デールズ (Yorkshire Dales)、グレーター・マンチェスターの東側と北側の端、ランカシャーのウェスト・ペナイン・ムーア (West Pennine Moors)、カンブリアのフェルズ (Fells) を通ってイングランド-スコットランド国境のチェビオット丘陵 (Cheviot Hills) まで続く。