ビジネスマン in Vietnamese

businessman

• lái
• lái buôn
• n
• nhà kinh doanh; doanh nhân
• thương nhâ

Sentence patterns related to "ビジネスマン"

1. 私はビジネスマンだ。

2. アジア に 出張 が あ る ビジネスマン と

Thương nhân, thường công tác sang Châu Á.

3. ビジネスマンの皆さん 起業家の皆さん

4. 宣教者の訪問の効果についてビジネスマンがコメントする: 告 463

5. 依頼 人 は ロシア と アジア で の 立派 な ビジネスマン で す

Thân chủ của tôi là một thương nhân đáng kính ở Nga và ở châu Á.

6. ビジネスマンは私設の警備員を雇って,会社や店を守っています。

7. アルベルト・モンディ(Alberto Mondi、1984年1月17日 - )は、韓国で活動するイタリアの芸能人、ビジネスマン。

8. 60代のビジネスマンのニックは神を信じており,神は全能の力だと考えています。

9. 会議のため東京からニューヨークへ飛ぶビジネスマンのことを考えてください。

10. 時間を取って耳を傾け,話に応じるビジネスマンは少なくありません。

11. 人々は基本的に 政府や指導者よりも ビジネスマンを信頼します

12. これは遊牧民の女の子たちです アフガンのビジネスマン達の娼婦になりました

13. 東京から来たビジネスマンが帰路,ニューヨークを火曜日の夜遅くに出発するとしましょう。

14. 他の海外の国と同じように、シンガポールでも日本人ビジネスマンに人気があるのはゴルフである。

15. 5)ビジネスマンや専門職の人が特に関心を持ちそうな専門的な記事を携えてゆく。(

16. キプロスの一人の特別開拓者は,あるビジネスマンに定期的に雑誌を届けていました。

17. アメリカで信頼されていたビジネスマンが,顧客から何百億ドルもの大金をだまし取りました。

18. 彼 は ビジネスマン と し て 成功 する つもり だっ た 金持ち そう な 響き だ と 彼 は 思 っ た の よ

19. * こう述べています。「 わたしの役目は,金持ちのビジネスマンから用心棒代をせしめることでした。

* Anh giải thích: “Nhiệm vụ tôi là tống tiền những thương gia giàu có.

20. 幸運にも裕福なビジネスマンであったり 影響力のあるジャーナリストや 医者であれば電話を持てたのです

21. 21 ポーランドに住むローマンという名の40歳のビジネスマンは,神の言葉に対する敬意を常に抱いてきました。

22. 医師もいれば,弁護士もおり,ビジネスマンや判事,警察官もおり,ごく普通の人もいます。

23. 日本のビジネスマン,中村さんもそうでした。「 そういうものが幸福につながると思っていました」と語りました。

24. インドのムンバイー(ボンベイ)郊外に住む中年ビジネスマンのプラカシュは,毎年サワン(シュラバン)には月曜日ごとに断食をすると言います。

25. 作戦を成功させるため,広告は,子供,主婦,ビジネスマンなど,特定の対象に向けて入念に作られるのが普通です。

26. モスクワでは数年前,心霊研究や降霊術の会が,高額の相談料を支払う政治家やビジネスマンの間でたいへんなブームとなりました。

27. 海外で働く英国のビジネスマンの妻たちの中には,夫が仕事に没頭する結果,孤独や不満を感じている人がいます。

28. 突然の事故のために正直なビジネスマンは経済的な破たんを経験し,いかがわしいことを行なっているライバルのほうが金持ちになります。

Một tai nạn bất thình lình khiến một người thương gia lương thiện bị phá sản, và khiến cho người thương gia đối thủ có những hành động mờ ám trở nên giàu có.

29. 乗客の一人であった米国メリーランド州ボルティモアのエバン・トマスは,帰国後,同市も運河ではなく鉄道を採用するよう仲間のビジネスマンに働きかけました。

30. 特筆すべきこととして,移動してくる聖徒たちの一行にウィリアム・マークスとカートランドのビショップで裕福なビジネスマンであったニューエル・K・ホイットニーがいませんでした。

31. このことを聞きつけて,米国から裕福なビジネスマンの一行が,ひとり頭2,500ドルほどの費用で飛行機をチャーターしてウルグアイに飛び,血生臭い戦いを見に来ました。

32. このイズムは19世紀の多くのビジネスマンに道徳的責任、またはしばしば宗教的義務とみなされ、社会的利益を促進する一方で社会を進歩させるものであった。

33. ウガンダの起業家達や、 ガーナのビジネスマン、南アフリカの起業のリーダー達、と話すよりも 私達の政府は国際通貨基金(IMF)や 世界銀行と話すほうが生産的だと思っているのです。

34. 一般の人に接する際のビジネスマンのふさわしい服装について,地元ではどんなものが好まれているかを考慮に入れることは,しばしば役立つ指針となるでしょう。

35. そのメダルは,フィンランドのタンペレ市にあるローゼンダール・ホテルで行なわれたある催しで,エホバの証人に授与されました。 その催しには専門家やビジネスマンが400人出席していました。

36. 友人はバスの後部座席に行って,若者たちに声をかけるべきだと感じました。 その若者たちは,友人たちビジネスマンの一行を案内してくれていました。

37. 支持者たちは,主婦・工場労働者・弁護士・教育者・ビジネスマン・芸能人・医学者・宗教家・科学者,さらにはあらゆる階級の軍人など,ありとあらゆる職業の人々から成っています。

38. そうしたところ,ゾンゲジルの口座番号が,ある富裕なビジネスマンの口座番号とよく似ていて,その人が誤って自分のでない口座に預金していたことが判明しました。

39. そこでウィルソンの原理 #2です 研究者 技術者 教師 マネジャー ビジネスマンに係らず あらゆる科学者に ― 研究者 技術者 教師 マネジャー ビジネスマンに係らず あらゆる科学者に ― その人の数学能力に適していて 偉業を達成できる科学あるいは医学分野がある その人の数学能力に適していて 偉業を達成できる科学あるいは医学分野がある その人の数学能力に適していて 偉業を達成できる科学あるいは医学分野がある

40. 管理職にある671人のビジネスマンに仕事の倫理に対する見方について尋ねたところ,ほぼ四人に一人が,仕事で成功しようと思えば倫理は妨げになる場合があることを強調しました。

41. イタリアのビジネスマンで構成される商業協議会が出した1997年度の報告書によると,イタリアの組織犯罪は年間に推定2,000億ドルから2,400億ドル(約25兆円から30兆円)も稼いでいる。

42. ある一流ビジネスマンは,未熟な人が動機づけを得るには競争が必要かもしれないが,円熟した人なら活動そのものに動機づけを見いだすことは難しくないはずだと主張しています。

43. 金融市場が安定していないため,また1987年の株式市場の暴落を予測できなかった分析家たちを当てにできないため,一部のビジネスマンは金融の先行きを予測しようと占星術に目を向けていると,ロンドンの雑誌「アカウンタンシー・エージ」は伝えています。「

44. ある評論家は,ビジネスマンが最大限の利益を上げようと繰り広げている自由競争を描写して,次のように述べたと言われています。「 豚どもはまさしく餌をあさっていた。 その貪欲さは......全く手が付けられないほどだった」。

45. ヘブライ 13:18)なるほど,この世の無感覚なビジネスマンから返礼としての良い扱いを受けることはないかもしれませんが,わたしたちの正直な歩みをエホバが祝福してくださることを確信でき,これこそわたしたちが「救い主なる神の教えを飾る」ことのできる一つの方法なのです。

46. しかし彼女は見上げながら 先ほどの言葉を言ってくれました しかし彼女は見上げながら 先ほどの言葉を言ってくれました 子供は特に気にしないでしょう 投票もしませんし 若者や ビジネスマンにとっては洒落たものと 映るかもしれない― 無意識に私は 年配の人々の批判を 心配していたようです

47. そのような不満は,米国商務長官のマルコム・ボルドリッジが東京で指導的な日本人ビジネスマンの一団に対して行なった演説の中に,次のように集約されていました。「 日本は輸出を増やし続け,輸入を抑制もしくは固定化しておきながら,引き続き貿易相手国とうまくやってゆくことはできない。