ハノイ in Vietnamese

  • n
  • Hà Nội

Sentence patterns related to "ハノイ"

Below are sample sentences containing the word "ハノイ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ハノイ", or refer to the context using the word "ハノイ" in the Japanese - Vietnamese.

1. ハノイの行商人

2. 1956年、ハノイ総合大学(現・ベトナム国家大学ハノイ校)が開学し、ベトナム古代史部門の主任に就任。

3. 1876年、ハノイから約100kmの位置に開港し、ハノイとハイフォンを結ぶロンビエン橋を含む交通網が整備された。

4. 仏印軍(司令官:エメー中将) - ハノイに司令部。

5. 1915年7月1日、ハノイ近郊のフンイエンに生まれた。

6. ハノイでは建国1000年記念が祝われた。

7. 1900年頃からは、ハノイから南北に鉄道が敷かれ、ハイフォン港が開港されたこともあり、ハイフォンとハノイを鉄道で結ぶ目的でこの橋が建設された。

8. 2012年8月5日に、ベトナムで最初のゲイ・パレードがハノイで行われた。

9. 1985年4月20日、ハノイにおいて心臓麻痺のため死去した。

10. キッティンジャーとライクは捕虜として「ハノイ・ヒルトン」収容所で11ヵ月を過ごした。

11. 10月9日、ベトナムのハノイにて行われた「第2回 日越友好音楽祭」に出演した。

12. 2009年1月1日:南寧駅 - ハノイ(ザーラム駅)間にT8701/8702次列車の運行開始。

13. 2008年12月31日時点でベトナム全土に1327の坊があり、ホーチミン市は259坊、ハノイには147坊ある。

14. 同年5月6日に記念行事と葬儀がハノイで執り行われた。

15. ハノイに拠点を持つ弁護士のルアン・レは facebookに下記のように記している。

16. 2006年7月1日、ハノイの第108軍中央病院でにおいて死去した。

17. 2015年3月にはハノイの治安要員が氏を拘束し、ハナム省の故郷に連れ戻した。

18. 9歳の時、ハノイ音楽院でベトナムの伝統楽器を習い始めたが、1985年に専攻を声楽に変えた。

19. ハノイ空港からハイフォン市内は、距離にして105km位で、自動車では2時間強かかる。

20. ハノイより様々な旅行会社が日帰り・一泊二日のツアーを組んでいる。

21. 1943年、科学大学がハノイに設立されたのにともない、そこで古典力学を教える。

22. かつてのハノイ市内の都市交通は1901年に開通した路面電車が主流であった。

23. ホーチミン市は北緯10度45分、東経106度40分のベトナム東南部に位置し、ハノイの1,760km南にある。

24. 実はこの最後の2つの漫画は ハノイであった会議の時に ライブで描いたんだけど

25. しかし、ベトナム側が戦争に勝利したことにより、ハノイはベトナム民主共和国の首都となった。

26. 興味深い事に、国営産業の80%以上はハノイ本部からの中央直轄となっている。

27. モンカイの銀行を経たキャッシュフローは、2006年度で55億USDであり、ホーチミン市とハノイに次ぐ第3位に位置している。

28. 8月23日にはフエ、25日にはサイゴンでも人民蜂起によってベトミンが権力を奪取し、26日にはホー・チ・ミンがハノイに入った。

29. 2010年、ベトナムではハノイ遷都1000年を記念して、中国との合作ドラマ『李公蘊・昇龍城への路』が制作された。

30. 2017年6月17日、博雅互動はベトナムポーカークラブWin Poker Clubと提携して、2017BPT世界衛星放送大会のハノイ戦を開催した。

31. 1945年、ハノイで起きたベトナム八月革命を受け、タンアンの共産主義者は南部で初めて8月21日に決起した。

32. ハノイ市ホアイドク県ラフー村のNguyen Huu Khoa副警察署長は、トラック運転手のNguyen Phu Son氏への暴行の容疑が問われていた。

33. 翌18日にハノイで行われた『交通安全ベトナム「絆」駅伝2018 IN HANOI』にAKB48チーム8メンバーとともに参加した。

34. にもかかわらず1976年9月21日、ハノイやホーチミン市とプノンペンを結ぶ最初の航空路が開設された。

35. これが縁で阿倍仲麻呂は761年から767年まで鎮南都護・安南節度使としてハノイの安南都護府に在任した。

36. 2014年5月に、平服姿の男5人組がハノイの通りで同氏を襲撃し、鉄棒で腕や足の骨を折るけがを負わした。

Tháng Năm năm 2014, một nhóm năm người đàn ông mặc thường phục tấn công Trần Thị Nga trên đường phố Hà Nội bằng gậy sắt, khiến bà bị gãy chân gãy tay.

37. ハノイ市民も陣地構築を手伝い、軍とともに小銃や対戦車火器を抱いて陣地に入り、決戦の構えをみせた。

38. 一方、ベトナム軍は包囲されることなくランソンから後退し、南方に約100km離れたハノイ郊外に構築された巨大陣地に入った。

39. 2007年には紅河デルタのGDPのうちハノイについで2位の11.8%を占め、工業部門でもヴィンフック省に継ぐ2位で10.6%を占めている。

40. 2010年は、1010年に李太祖が、ハノイに遷都して1000年目にあたることから様々な記念行事が行なわれた。

41. 2015年3月に、今度はドイツ大使館での会合に出席するためハノイに飛ぶのを阻止され、拘禁されている。

Tháng Ba năm 2015, công an lại câu lưu cô để ngăn không cho cô đi Hà Nội dự cuộc gặp tại Đại sứ quán Đức.

42. 2011年10月9日にベトナム・ハノイで開催された「第2回日越友好音楽祭」において、AKB48はトップバッターとして本楽曲を含む2曲をパフォーマンスした。

43. その頃に、ホー・チ・ミンは独立運動の為にベトミンを創立し、8月26日にはハノイでベトナム共産党の会議を開いて、独立宣言の草案を練り始めた。

44. このコミュニティは 学生であろうと科学者であろうと ホノルルに住んでいようと ハノイに住んでいようと 関係なく だれもが参加できるものです

45. 1873年、フランスはフランシス・ガルニエ率いる部隊をトンキンに派遣し、ハノイを攻略したが、この時は甲戌条約(第二次サイゴン条約)によって撤兵している。

46. ハノイ・ハンナ(Hanoi Hannah, 1931年 - 2016年9月30日)とは、ベトナム戦争において北ベトナムによって行われたプロパガンダ放送でアナウンサーを勤めた女性のアメリカ軍における通称である。

47. そして、日本政府がポツダム宣言に調印した9月2日に、ホー・チ・ミンはハノイ市内の大広場で大衆集会を開催し、ベトナム民主共和国の独立を宣言した。

48. 日本にいるとしたら あるいはニューデリー あるいはハノイにいるとしたら 中国の台頭に対する見方は 北京からの見方とは少し異なるでしょう

49. この当時は貴昆線が開通しておらず、中国の内地から雲南省への鉄道輸送は北ベトナム経由のルート(友誼関 - ドンダン - ハノイ - ラオカイ - 河口)で行われていた。

50. トレンドの空間分布結果として、低下傾向の特に強い(年0.3 m 以上の低下)地域が、地下水取水量の多い主に首都ハノイ周辺で生起していることが分かった。