デポジット in Vietnamese

deposit

  • n
  • tiền đặt cọc

Sentence patterns related to "デポジット"

Below are sample sentences containing the word "デポジット" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "デポジット", or refer to the context using the word "デポジット" in the Japanese - Vietnamese.

1. デポジットはそれぞれ50香港ドルで、返却ができる。

2. テスト デポジットが失敗した場合は、銀行口座情報を送信したページに [少額入金(デポジット)が失敗] というメッセージが表示されます。

3. テスト デポジットの失敗にはさまざまな理由が考えられます。

Có một số lý do khiến khoản tiền gửi thử của bạn có thể không thành công.

4. テスト デポジットの金額を確認したら、次の手順を行います。

5. お客様の銀行口座は確認用デポジットで確認を行います。

6. テスト デポジットの金額を確認したら、次の手続きを行います。

7. 委任状を承認すると、お客様の銀行口座は確認用デポジットで確認を行います。

Sau khi bạn chấp nhận giấy ủy nhiệm, chúng tôi sẽ xác minh tài khoản ngân hàng của bạn bằng cách gửi một khoản tiền kiểm tra.

8. 少額入金(デポジット)が失敗する理由はさまざまに存在します。

Có một số lý do khiến khoản tiền gửi thử của bạn có thể không thành công.

9. 次の手順に従って、このデポジットの情報を確認し、Google 広告アカウントに入力してください。

10. 確認用デポジットによる銀行口座確認を選択した場合、Google 広告アカウントに銀行口座情報を追加してから 3~5 営業日以内に、その銀行口座に少額のデポジットが入金されます。

11. テスト デポジットが入金されない原因にはさまざまなものがあります。

Có một số lý do khiến khoản tiền gửi thử của bạn có thể không thành công:

12. 銀行側でデポジットが処理されるまでには 3 営業日ほどかかります。

13. アカウントの国の現地通貨がユーロ以外の場合は、テスト デポジットによる確認は不要です。

14. 確認用デポジットが入金されない場合、次のような理由が考えられます。

Có nhiều lý do khiến khoản tiền kiểm tra có thể không thành công, bao gồm:

15. デポジット額は 0.15~1.10 ユーロの範囲で、銀行の所在国によって送金者の名前は次のいずれかになります。

16. 2 回目の確認にも失敗した場合は、デポジットによる口座確認を選択してください。

17. 銀行口座情報を入力すると、指定した口座に少額のテスト デポジット(0.15~1.10 米ドル)が入金されます。

18. 少額入金が失敗すると、[アカウント] > [お支払い] > [お支払い設定] ページに「少額入金(デポジット)が失敗。

19. 銀行に問い合わせるか、銀行の明細書で振り込まれたデポジットを確認してください。

20. テスト デポジットは、次の名目で銀行の明細書に表示されます(銀行の所在国によって異なります)。

21. テスト デポジットによる確認方法は数日かかるのに対し、即時口座確認は数秒以内に完了します。

22. 金額が使用中に不足する場合は、デポジットの有無に関わらず、残額がマイナス35香港ドルを下回らない場合であれば差し引くことができる。

23. アカウントの国の現地通貨がユーロである場合は、小額のテスト デポジットにより銀行口座の確認を行う必要があります。

24. 確認用デポジットが入金されなかった場合は、登録した銀行口座情報に間違いがないかご確認ください。

25. テスト デポジットが入金されたにもかかわらず、銀行口座を確認できない場合は、次のような原因が考えられます。

26. テスト デポジットがあったことを確認できても、口座への入金額が不明の場合は、こちらにお問い合わせください。

27. ユーザーは正規M-Pesa取次店にアカウントを開いてお金をデポジットとして預け、携帯電話のSMSを利用してメッセージとして送金することができる。

28. 銀行口座の確認のために、銀行の明細書または銀行への問い合わせでデポジットの振り込みを確認したら、次の手順を行ってください。

29. 銀行口座振込(EFT)をお申し込みの際は、銀行口座情報を提供いただき、少額のテスト デポジットの入金により銀行口座の確認を行う必要があります。

30. 入力された情報が正確で、販売者へのお支払いがスムーズに処理されることを確認するために、Google はお客様の銀行口座に少額のデポジットを振り込みます。

31. 銀行口座振込(電子決済)をお申し込みの際は、銀行口座情報をご提供いただき、少額のテスト デポジットの入金により銀行口座の確認を行う必要があります。

32. テスト デポジットとは、ご利用の銀行口座を「テスト」するために行われる Google からの $1 未満の入金のことで、実際に収益をお支払いするときに正しい銀行口座に送金できるように実施しております。

33. その際、銀行口座のユーザー ID とパスワードを入力してその場で確認する方法と、確認用デポジットまたは口座振替依頼書を使用する方法があります。 後者の場合、確認に 2~3 日かかります(ビジネス拠点の国によって異なります)。

34. このお支払い方法で別の銀行口座を使ってメインのお支払い方法とする場合は、メインのお支払い方法を変更したうえで、新しい口座振替の認証をお送りいただくか、新しい銀行口座でテスト デポジットの確認手続きを行ってください。