ジャーナル in Vietnamese

journal, log

  • n
  • tạp chí

Sentence patterns related to "ジャーナル"

Below are sample sentences containing the word "ジャーナル" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ジャーナル", or refer to the context using the word "ジャーナル" in the Japanese - Vietnamese.

1. 二階堂 太 演 - 榊英雄 出版社「Gジャーナル」記者。

2. 『ウォール・ストリート・ジャーナル』が すぐに真似しました

3. 「イスラエル踏査ジャーナル」誌の写真に基づく図版。

4. 列車追跡 鉄道ジャーナルを特徴づける看板記事の一つ。

5. 岩淵 統吾郎 演 - 田口主将 「Gジャーナル」が構えるビルの管理人。

6. ......年間販売冊数は推定2,500万冊に上る」。 ―ウォールストリート・ジャーナル紙,米国。

7. 2005年の優勝後のインタビュー(囲碁・将棋ジャーナル)で、「このようなインタビューを受けるのは久しぶり。

8. ......同年,旧ソ連の国々[では]妊婦の約45%が中絶した」。 ―ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌,英国。

9. 1993年1月12日付のウォールストリート・ジャーナル紙の特電は詳しい点を説明しています。

10. 2007年、彼女は「ウォール・ストリート・ジャーナル」における「注視すべき女性50人」で19位となった。

11. ウォールストリート・ジャーナル紙によれば,「事故の60%はレンタルで乗る人たちによるもの」と見積もられている。

12. ......直接的な証拠はまだ得られていない」―「アメリカ化学学会ジャーナル」(Journal of the American Chemical Society),1955年5月12日号。

13. 英国麻酔ジャーナル」誌(1982年)は,ヘモグロビン量が10を下回る52歳の証人について伝えています。

14. アメリカ医師会ジャーナル」誌はこう述べています。「 ギリシャでは,ぶどう酒は主要な医薬であった。

15. Varesh[Fa]は皮肉を込めて、キオスクがジャーナルの変わりにタバコを売ったらいいかもしれないと話す。

16. ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌(英語)は,ダウンサイジングが従業員の健康に有害な影響を及ぼすと報告しています。

17. 基になったニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン誌の記事の主旨は,貴紙の記事とは全く異なっています。

18. ウォールストリート・ジャーナル紙は,「ケチャップをつけたフライドポテトを食べたとしても,2人前にはならない」と述べている。

19. ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌に,日本のほぼ6万8,000人を平均23年間追跡調査した結果が載せられた。

20. 「ルイビル・クーリエ・ジャーナルのフランクフォート支局主任ヒュー・モリスは、「コームズは同じ夜に選挙運動を始め、終えた」とコメントしていた。

21. この話は,ロサンゼルス・タイムズ,ワシントン・ポスト,ウォールストリート・ジャーナルの各紙,ピープル誌などを含め,世界中の新聞や雑誌に載りました。

22. ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌(英語)は,29歳以下の中国人1億人が喫煙で命を落とすだろう,と述べました。

23. 「ルイビル・クーリエ・ジャーナル」、田園部電力協会、農園局から強い支持を得ていたキルゴアのことは、「カサノバ」と呼んで揶揄した。

24. 新ウィーン・ジャーナル紙は,「聖書講演会での醜悪な場面」―「共産主義者が集会を解散させる」と報じました。

25. 「カフェインは世界で最も広く使用されている麻薬だ」と,「アメリカ精神医学ジャーナル」誌の最近号は報じている。「

26. 1912年にさかのぼりますが,「ジャーナル・オブ・ジ・アメリカン・メディカルアソシエーション」誌には,「過少評価されているバナナ」と題する記事が載せられました。

27. ウォールストリート・ジャーナル紙は,人間と同じように動物にも治療を施す脊椎矯正師が増えていると伝えている。「

28. ニューヨーク市のたばこ調査審議会は,ウォールストリート・ジャーナル紙の言う「米国のビジネス史上で最も長期にわたる誤報キャンペーン」を指揮しています。

29. レディーズ・ホーム・ジャーナル誌の一記事は,「お金の問題は......さもなくば正常な男女を荒れ狂う狂人に変えてしまう」と述べました。

30. 「職場でのマナー違反は組織にとって,時間,努力,人材の無駄遣いにつながる」と,ウォールストリート・ジャーナル紙は述べている。

31. その教義は,スミスやヤングその他の19世紀のモルモン教会の権威者の講話を収集した「説教ジャーナル」に出ています。

32. 「家庭のあり方は,子供の健康と成長に大きくかかわっている」と,ウォールストリート・ジャーナル紙の一記事は述べている。「

33. ところが去る12月,「アメリカ医師会ジャーナル」誌の説明によって,名案とも思えるこの考えははかなくも消えてしまいました。

34. 川本三郎が、1968年から1972年の『週刊朝日』および『朝日ジャーナル』の記者として活動していた時代を綴った回想録。

35. ウォールストリート・ジャーナル紙によれば,黒人は「喫煙の習慣をやめる点で一般の人々より後れをとっているグループ」だからです。

36. 『ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン』誌で発表された最近の別の研究は、オーラルセックスと咽喉癌には相関関係があることを示唆している。

37. ハーバード大学の卒業生1万7,000人を対象にした画期的な研究論文が,4年前の「ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン」誌に載せられました。

38. ウォールストリート・ジャーナル紙によると,1日に果物と野菜を最低5人前食べるなら,肺,結腸,胃などのガンの危険が減少する。

39. ジャーナル・オブ・コマース」によれば,「母親のイルカが子供のイルカを守る場合,イルカがそのような行動に出るのは珍しいことではない」。

40. 調査結果は,評判の高い「イスラエル踏査ジャーナル」(1970年,第20巻,38‐59ページ)に掲載され,世間を騒がせる新聞記事にもなりました。

41. 「聖書文献ジャーナル」は,「無冠詞の述語が動詞に先行している[表現]は主として限定詞的意味を持つ」と述べています。

“Tập san về Văn chương Kinh-thánh” nói rằng các nhóm từ “gồm một thuộc ngữ không có quán từ và đi trước động từ thường chủ yếu nói lên ý nghĩa về phẩm chất”.

42. そして,ウォールストリート・ジャーナル紙によると,分割払いによる負債は1984年5月に,4,180億ドル(約108兆6,800億円)ほどにまで増加しました。

43. これは一昨年の秋にニューイングランド医学ジャーナル誌に載せられた報道の要旨で,スイスの日刊紙ラ・トリビューン・デ・ローザンヌが要約したものです。

44. もう一つは,最近発見され,ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン誌によって報じられた,体内時計を調節する光刺激を感知する機能である。

45. 13 1982年1月2日付,米国アトランタ市のジャーナル・アンド・コンスティチューション紙は,「[1981年]の大事件の多くには宗教がからむ」という見出しを掲げました。

46. ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌は,今から西暦2000年までの間に,「喫煙が原因で1,000万人のヨーロッパ人が死亡するかもしれない」と警告している。

47. 患者二人につき一つのベッドしかなく,3人目はベッドの下の床に寝かされる,ということもあるのです。 ―「南アフリカ医学ジャーナル」誌。

48. 赤血球膜は甚だ複雑なものであるから,抗原の数が増え続けることは間違いない」―「国立医師会ジャーナル」誌,1989年7月号。

49. 「アフリカでいちばん危険な動物はライオンかまたはアフリカスイギュウだと思っている人は,考え直すほうがよい」と,ウォールストリート・ジャーナル紙は述べている。「

50. 2002年12月のウォールストリート・ジャーナル紙(英語)に「科学はイエスを無視できない」という主題の論説が掲載され,筆者は結びにこう述べました。「