ガリレオ in Vietnamese
Galileo
- n
- nhà bác học Ga-li-lê; Galile
Sentence patterns related to "ガリレオ"
1. 公式コミュニティサイト「ガリレオ研究室」内のコーナー「ガリレオ実験教室」のナビゲーターである。
2. しかしガリレオはラテン語ではなく,一般の人が話すイタリア語で本を書いたため,ガリレオの発見は有名になりました。
3. ガリレオの“異端”とは何だったのでしょうか。
4. 異端審問官たちと対面するガリレオ
5. 法王ヨハネ・パウロ2世はガリレオの「破門を正式に解いた」。
6. ガリレオはこの点を実証しました。
7. 土星の環は1613年に再び出現し、ガリレオをさらに困惑させた。
8. 土星の環は1610年にガリレオ・ガリレイによって初めて観測された。
9. ガリレオは科学的な真理を説いて教会からとがめられた
10. ですからガリレオが,地動説は正しいだけでなく,聖書と調和してもいると主張すると,教会はガリレオに異端の嫌疑をかけました。
11. 1614年にシモン・マリウスが出版した『Mundus Jovialis』の中で、マリウスはガリレオの発見より1週間前の1609年にイオとその他のガリレオ衛星を発見したと主張した。
12. ガリレオは畏怖の念に打たれたに違いありません。
13. ガリレオは,それが科学的な真理であることを立証したのです。
Galileo xác nhận đây là chân lý khoa học.
14. ガリレオは異端審問所に引き出され,晩年は軟禁状態にありました。
15. 1624年,ガリレオは教皇に1616年の布告を廃止してほしいと頼みます。
16. ガリレオは自らを弁護するためにローマに行きましたが,徒労に終わりました。
17. ガリレオの「厳しい審査」が何であったかは,今もって謎です。
18. 図 4は、2つの温度でのガリレオ温度計の図式的な表現を示す。
19. それから数か月後,ガリレオは木星の衛星のうちの4個を見つけました。
20. ガリレオが初めて観測を行ったのは1610年1月7日のことである。
21. ガリレオ衛星の中では最も内側を公転しており、軌道はテーベとエウロパの間にある。
22. ガリレオに敵対する者たちはすぐに,その書物が教皇を愚弄していると主張しました。
Không lâu sau, những kẻ thù của Galileo đã tuyên bố rằng cuốn sách của ông đã bôi nhọ giáo hoàng.
23. 次に登場するのは,イタリアの天文学者・数学者・物理学者でカトリック教徒でもあるガリレオ・ガリレイ(1564‐1642年)です。
24. バチカンの同じ新聞は,ガリレオを異端のかどで有罪とした判決には根拠がないことを認めました。
25. 望遠鏡を発明したのはガリレオではないが,望遠鏡の倍率を上げ,その実用性も向上させた。
26. ガリレオが見たのはゴツゴツした不毛なもので 彼はそれを水彩画で表現しました
27. 法王ヨハネ・パウロ2世は,カトリック教会がガリレオを有罪としたのは間違いだったと認めた
28. ガリレオは 光は音より 10倍くらい速いと考えましたが これは実際とは 何桁も違っています
Galileo đoán trệch đến vài bậc khi ông giả định rằng tốc độ ánh sáng nhanh hơn tốc độ âm thanh chừng 10 lần.
29. 2009年は「世界天文年」とされており,ガリレオ・ガリレイが初めて天体望遠鏡を使ってから400年に当たります。
30. ガリレオは,素早く切り返して辛らつな皮肉を述べたため,余計に権威者たちの敵意を買いました。
31. ガリレオの画像の詳細な分析により、見る方角に無関係な縦方向の明るさの変化が明らかとなった。
32. ガリレオによる探査で分かったことですが 水柱を発見したことはありませんでした
Nhiệm vụ Galileo chỉ ra điều đó, nhưng chưa thấy miệng phun nào.
33. ガリレオ探査機は1995年から2000年までの間に6回の近接フライバイを行った (それぞれG1、G2、G7、G8、G28とG29と呼ばれている)。
34. この法則は慣性の法則を一般化したもので、以前にガリレオによって経験的に説明され、発展させられていた。
35. 探査機ガリレオは 1996年に木星の惑星系を訪れ エウロパに対する 素晴らしい観測を行いました
36. それから2,000年ほどたってようやく,ガリレオ,ケプラー,ニュートンが,物体は論理的な法則に制御されていることを証明しました。
37. ガリレオはこれを非常にうまい方法でやりました リュート(琵琶に似た弦楽器)の弦の上で球を転がしたのです
38. 1616年,ガリレオは「当時の指導的な神学者」ベラルミーノ枢機卿から,カトリック教会がコペルニクス説を禁ずる布告を出したと聞かされます。
39. ガリレオは異端審問により有罪宣告を受けて自宅拘禁の身になり,そのまま1642年にフィレンツェで亡くなりました。
40. ガリレオは1609年の暮れに初めての望遠鏡を作り、1609年11月30日に初めてそれを月に向けた。
41. 相対性は ガリレオまで遡る 確立された原理で 絶対運動は定義できないものと されていました
42. 判決は死に至るまでの投獄と悔悟の苦行でした。 それから9年後にガリレオは亡くなりました。
43. ガリレオの時代に自由な科学上の議論を妨げていたのは,このような教会組織であって,聖書ではありませんでした。
Vào thời ông Galileo, chính Giáo Hội chứ không phải Kinh-thánh, đã ngăn cản sự bàn luận tự do của khoa học.
44. 法王ヨハネ・パウロ2世が1633年のガリレオの有罪判決を再考するために設置した特別委員会の有力メンバー,マリオ・ダッディオは,バチカンの新聞「オッセルバトーレ・ロマノ」の中で,「ガリレオがいわゆる異端とされたことには,神学,教会法のいずれの面からも全く根拠がないように思われる」と書きました。
45. ガリレオの磁気センサでは内部のイオの固有磁場を検出することが出来ず、核は対流を起こしていないことが示唆された。
46. この大気はガリレオの近赤外線地図化分光器 (Near Infrared Mapping Spectrometer, NIMS) によって、4.2 μm 波長付近での吸収という形で検出された。
47. 幾世紀も後,ガリレオやフィボナッチなどの西洋の数学者たちは,方程式に関する明確な解説ゆえにアル‐フワーリズミーを高く評価しています。
48. 主環の詳細な構造は、ガリレオからのデータによって得られ、後方散乱光の画像は2007年2月から3月のニュー・ホライズンズの観測から得られた。
49. 天体はすべて地球の周囲を回るという当時の支配的な考えは,ガリレオのその発見によって打ち砕かれました。
50. ガリレオは1610年に自分の望遠鏡を使って,それまで観測されたことのない天体を発見した後,地動説の証拠を見いだしたと確信しました。