オリーブ油 in Vietnamese

Kana: オリーブゆ

  • n
  • dầu ô liu

Sentence patterns related to "オリーブ油"

Below are sample sentences containing the word "オリーブ油" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "オリーブ油", or refer to the context using the word "オリーブ油" in the Japanese - Vietnamese.

1. 食用オリーブ油

2. 実から直接に抽出するのは,エクストラバージン・オリーブ油とバージン・オリーブ油だけです。

3. ○ エクストラバージン: 最高級のオリーブ油

4. 聖書時代のオリーブ油

5. あれこれ使えるオリーブ油

6. オリーブ油の容器を開けて持つ。

7. 『オリーブ油2,200リットルです』と,最初の者が答えます。

8. 最後に良質のオリーブ油が出来上がります。

9. 野菜やオリーブ油のおかげではありません

Điều đó không có nghĩa là do rau và dầu ô liu.

10. オリーブ油が果汁であると聞くと驚かれますか。

11. なのにオリーブ油は体に良くて ホットケーキは体に悪い

12. 現代の圧搾機からオリーブ油が出てくるところ

13. では先ほどのオリーブ油と ホットケーキミックスに話を戻しましょう

14. ともしび皿には大抵オリーブ油が満たされました。

Cây đèn thường được châm bằng dầu ô-li-ve.

15. オリーブ油はまさにその意味どおり,オリーブ果汁100%です。

16. こうして料理する間,時々オリーブ油を肉に塗ります。

17. レビ記 24:2)オリーブ油は料理になくてはならないものでした。

18. オリーブ油とぶどう酒を損なうな』と言うのを聞いた」― 啓示 6:5,6。

19. * 最近,栄養士たちは,「バージン・オリーブ油の健康効果に関する国際会議」を組織し,バージン・オリーブ油を含む地中海料理は,健康増進や長寿に貢献する,という結論を出しました。

20. 実のところ,オリーブ油は冷蔵しなくても何か月も保存できます。

21. ○ オリーブ油は冷蔵すると白くてどろっとした状態になります。

22. 材料が全部入る大きさのキャセロールか厚手の鍋にオリーブ油をひきます。

23. 灯心にオリーブ油をしみ込ませたともしびは家々を照らしました。(

24. オリーブ油の製造工程はオリーブを石うすでつぶすことから始まります。

25. 頭にオリーブ油を塗ると,気分はさわやかになり,痛みも和らぎます。(

Việc xoa dầu lên đầu gây nên cảm giác tươi mát và êm dịu.

26. 最上のオリーブ油は,オリーブをつき臼に入れて,きねでつぶして得られました。

27. ○ バージンオイル: エクストラバージン・オリーブ油と同様の方法で作りますが,遊離オレイン酸の含有量は少し多めです。

28. 国際オリーブ油協会によると,「オリーブ通は一般にオリーブ油の風味を,マイルド(淡泊であっさりしている,あるいは『バターに似ている』),セミフルーティー(より風味が強く,もっとオリーブの味がする),フルーティー(完熟オリーブ味の油)に類別しています」。

29. 聖書時代,オリーブ油は,食物,化粧品,燃料,薬など,様々な目的で使用されました。

30. 同預言は彼らに,『オリーブ油とぶどう酒』を求めすぎないようにと警告しています。(

31. 聖書中の幾つかの記述によると,香料を少量加えたオリーブ油はスキンローションとして使用されました。

32. まさつを少なくするためにコールド・クリームかオリーブ油を足につけ,指で輪をかくようにもみます。

33. プーリア州はイタリアの“長靴”の“かかと”をなす地域で,オリーブ油とぶどう酒の産地として知られています。(

34. 前菜やスープの場合,カボチャの花のまろやかな風味は,オリーブ油,トウモロコシ,またカボチャそのものとよく合います。

35. そしてわかったことは 確かにー 野菜とオリーブ油を食べる人たちにはしわが少ないのですが

36. 中東では,オリーブ油は基本的な食品であっただけでなく,化粧品や燃料としても使われました。

37. 穀物で作った菓子などは,動物の脂肪ではなく,植物油 ― 多くの場合オリーブ油 ― で調理されました。(

38. 救い主の時代には,オリーブ油を生産するのに,まずオリーブの上に大きな石を転がして潰しました。

39. つぶして採った純粋のオリーブ油は会見の天幕で燭台の火をともすのに必要とされました。

40. ルカ 7:44‐46)オリーブ油は薬用にもなり,打ち身やけがの痛みを和らげるのに使用されました。( イザヤ 1:6。

41. マタイ 25:1‐12)荒野で幕屋を照らすために用いられたのは,「つぶして採った純粋のオリーブ油」でした。(

42. ですからホットケーキミックスと比べて オリーブ油には 10倍の脂肪が含まれますが 体にいいのです そしてホットケーキミックスは 体に悪い

43. 精製された普通のオリーブ油とオリーブ粕油は,独特のくせを和らげるために化学的処理を施したものです。

44. アボカドは脂肪分も高く,アボカドの油は一価不飽和油脂肪を含んでいるところがオリーブ油と似ています。

45. この地域では,オリーブ油は何千年にもわたって人々の生活の中で重要な役割を果たしてきました。

46. くすぶる灯心: 一般に家庭用の照明として使われていたのは,オリーブ油の入った小さな土器でした。

Tim đèn sắp tàn: Cây đèn thường dùng trong nhà là một cái bình nhỏ bằng đất chứa dầu ô-liu.

47. 興味深いことに,ヘブライ語の慣用表現では,りっぱな人が「純粋のオリーブ油」と呼ばれることもあります。

48. 仁は風味の豊かなことで高く評価されており,圧縮するとオリーブ油とほぼ同質の油が採れます。

49. 古代ギリシャおよびローマの人たちは,肌の汚れを落とし,肌を潤すために,ハーブ入りのオリーブ油を用いました。

50. 一価不飽和脂肪はたちまちマスコミの注目を集め,オリーブ油の売り上げに拍車がかかった」と述べています。