またたく間に in Vietnamese

Kana: またたくまに

  • adv
  • trong nháy mắt; ngay tức thời

Sentence patterns related to "またたく間に"

Below are sample sentences containing the word "またたく間に" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "またたく間に", or refer to the context using the word "またたく間に" in the Japanese - Vietnamese.

1. またたく間に

2. 資産はまたたく間に2倍になりました。

3. またたく間に 人々は都市へと移り住む

4. それから8年がまたたく間に過ぎました。

5. ポトシから銀が出る」という話はまたたく間に広まりました。

6. その後の10年はまたたく間に過ぎたような気がします。

7. しかしこうした事柄はまたたく間に私の目の前から消え去りました。

8. 聖書が示すとおり,物質的な富はまたたく間になくなりやすいものです。

9. そうした可動式バリケードはまたたく間に築き上げられ,あちらこちらへ運ばれます。

10. そのような人は直ちに,「またたく間に」「引き上げられ」,天で,主と共になるのです。

11. 一か月もたたないうちに,ベルギーは戦場と化し,またたく間にヒトラーの軍隊の手に落ちました。

12. 十代の子どもはとくに電話で話すのが好きですから,またたく間に料金がかさみます。

13. 潜水夫がブザーの方に動きかけるや,シャチはまたたく間に先を越し,ブザーを覆ってしまうのです。

14. 1347年10月、ペストは、中央アジアからクリミア半島を経由してシチリア島に上陸し、またたく間に内陸部へと拡大した。

15. 家に帰ると,サラは死に二親は告発されたというニュースがまたたく間にその小さな町に広まりました。

16. 聖書についての話し合いは一日中続きましたが,その一日はまたたく間に過ぎてゆきました。

17. また,ほんの少し造園をするだけで,荒廃した土地がまたたく間に公園になるではありませんか。

18. またたく間に関心が沸き起こり,1899年のキリストの死の記念式にはコペンハーゲンで15人,オダーの町では12人が出席しました。

19. 姉妹は持って来た文書をまたたく間に配布し尽くしたため,2週目は再訪問をするために用いました。

20. わずか1世紀ほど前,ニュースは数日がかりで世界全体に伝わったものですが,今はまたたく間に伝わります。

21. 火はまたたく間に都の西北に向かって燃え広がり、朱雀門・大極殿・大学寮・民部省などが一夜のうちに灰燼に帰した。

22. オランダ、南ネーデルラント、ラインラント、スイス、イタリアといった地域を征服し、フランスの歴代君主たちが長年抱いてきた領土的野心をまたたく間に達成した。

23. この主張はFacebookでまたたく間に拡散された。 また、居合わせた乗客によって撮影した写真が投稿され、裏付けも得られた。

24. ローマ 5:12)ですから,子供が死んでも“不滅の魂”が残り,それがまたたく間に天に飛んで行って天使になるということはありません。

25. 早朝から寝ずに待っている時間も,多くの人が持参している皮袋から時々注がれるぶどう酒の助けを得て,またたく間に過ぎてゆきます。

26. ご覧ください この通りですが 百年に一度の嵐も またたく間に排水可能もしれませんが 気の毒なこの女性は この縁石を毎日登らなくてはなりません

27. その教授は500ドル(約11万円)を出資しましたが,1980年に同社の株が公開されると,その持ち株はまたたく間に4,000万ドル(約88億円)の価値を持つようになったのです。

28. 終りのラッパの響きと共に,またたく間に,一瞬にして変えられる。 というのは,ラッパが響いて,死人は朽ちない者によみがえらされ,わたしたちは変えられるのである。

29. 各ダンススタイルには それぞれ 決まったステップがありますが 肝心なのは 個人がアイデンティティを 自由に表現することです ですから 大衆ダンスというものは 変化しながら またたく間に広まるのです

30. お祭り気分も手伝って,午前中の時間はまたたく間に過ぎ去り,太陽が真上で輝くようになります。 昼休みの時間になり,わたしたちはブドウ畑の端のオリーブの木の下に集まりました。

31. 道路建設者,森林伐採者,鉱山労働者その他,大勢の人々がまるで床のじゅうたんを丸めて片づけるように森林を切り開き,またたく間に生態系全体を破壊してきました。

32. 5 それで彼は[イエス]を連れて上り,またたく間に人の住む地のすべての王国を見せた。 6 そして悪魔は言った,「この権威*すべて+とこれらの栄光をあなたに上げましょう。 それはわたしに渡されているからです。 だれでもわたしの望む者に,わたしはそれを与えるのです+。