せすじがさむくなる in Vietnamese

• chill runs down one's spine

Sentence patterns related to "せすじがさむくなる"

1. 太陽が水平線の下にゆっくり沈むとき,くつろぎと平和を感じさせる穏やかな空気がみなぎります。

2. たがらこんな感じです 「嬉しい 嬉しい 興奮する くそっ むかつく むかつく 落ち込む うんざりする」

3. むかしむかし、長串村(ながくしむら)という山奥の小さな村に、おじいさんとおばあさんが住んでいました。

4. いちじくの木がオリーブを,ぶどうの木がいちじくを生じさせることはできない」ように,塩水が甘い水を生じさせることはできません。

5. ノアと同じように,友となってくださるエホバ神と共に歩むことができます。

Như Nô-ê, bạn có thể đồng đi với Giê-hô-va Đức Chúa Trời như người bạn.

6. 心の奥底でむなしさを感じることはもうありません。

7. そのことを理解し,信じるなら,心細さも身のすくむような不安も感じることのない生活を送ることができます。

8. 舟のきしむ音,打ち寄せる波の音,網のごわごわした感触など,すべてがなじみ深く,心地よく思えたに違いありません。

Tiếng kẽo kẹt của thuyền, tiếng rì rào của sóng và cảm giác thô ráp khi cầm lưới đánh cá, tất cả quá đỗi quen thuộc và làm ông thấy bình yên.

9. 15 その 預 よ 言 げん 者 しゃ は さらに 言 い う。「 それでも、 彼 かれ ら が 1 もはや イスラエル の 聖 せい 者 じゃ に 心 こころ を 背 そむ けなく なる 日 ひ が 来 く れば、イスラエル の 聖 せい 者 じゃ は 彼 かれ ら の 先 せん 祖 ぞ と 交 か わした 2 聖 せい 約 やく を 思 おも い 起 お こされる。」

15 Tuy nhiên, vị tiên tri bảo, khi ngày ấy đến mà họ akhông còn trở lòng nghịch lại Đấng Thánh của Y Sơ Ra Ên nữa thì Ngài sẽ nhớ những điều Ngài đã bgiao ước với tổ phụ họ.

10. 箴言 24:10)ちょうどシロアリが木造の家を倒壊させることがあるのと同じように,失意はクリスチャンの忠誠心をむしばむものとなりかねません。

11. しかし,あわてて資料に目を通さなくてもよくなり,むしろ資料をじっくりと研究する時間を持てると,研究が非常に楽しくなることに驚かれるかもしれません。

Nhưng có lẽ bạn sẽ ngạc nhiên khi nhận thấy rằng học hỏi có thể trở nên thú vị biết mấy nếu dành đủ thì giờ để thưởng thức nội dung thay vì chỉ hối hả đọc phớt qua.

12. ヘイデンはそう言いながら湖に向かって走りたくて,足がむずむずするのを感じました。「

13. もしあなたが,集会への出席を阻むそうした障害にもくじけないなら,同じような状況の中で闘っている他の人たちは,あなたの模範を見て奮起させられるかもしれません。

14. その種の隷従は時に,奴隷の主人が振るうむちよりも大きな恐れを生じさせることもあります。

15. 新世界訳を読む人はその言葉遣いによって霊的に覚せいさせられ,霊感を受けた元の聖書の力強い表現にすぐなじんで読むことができるようになります。

16. やがて,集会を休むことにあまり抵抗を感じなくなり,休む回数が増えてゆきます。

17. 大気が濃くなると 十分な大気圧が生じ 宇宙服を着なくとも 済むようになります

18. もし物質よりもむしろ『敬虔な専心とまじめさ』を重視した生活をするなら,買う余裕のない物をそろえるためにあくせくすることはしないでしょう。「

19. むしろ,ラリーの無思慮な言葉が,『剣で突き刺すかのような』ものとなり,激しい反応を生じさせたのです。(

20. 2 たぶんあなたは今までに親族や知人に証言してみて,それが多少ともむずかしく感じたり,落胆させられたりしたことさえあるかもしれません。

21. 2)やむなく予約をキャンセルする場合には,直ちにホテル側に知らせてください。(

(2) Nếu phải hủy phòng đã đặt, hãy báo ngay cho khách sạn.

22. 皆さんが 発達障害に苦しむお子さんがいる方を 一人でもご存じなら この革新的な 診断方法を ぜひお伝えください 一人でも多くの悩みが 解消できるかもしれません

23. 答えは簡単で,むしろ情けないくらいですが,人には信じたいことを信じる傾向があるのです。

24. 注文に応じて盗む万引きも少なくありません。 例えば,テレビ,ラジオ,紳士服,くつなど何でも盗みます。

25. それでもそれは,生物がすくすくと育つ気候を生じさせるのに十分な量です。