ことをわける in Vietnamese

  • reason with (person)

Sentence patterns related to "ことをわける"

Below are sample sentences containing the word "ことをわける" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ことをわける", or refer to the context using the word "ことをわける" in the Japanese - Vietnamese.

1. いわばことばを打つわけです。

Có thể nói là chúng ta đọc dằn mỗi chữ ấy.

2. しかし興味深いことに,この組み合わせですべての人が悪影響を受けるわけではなく,すべてのグレープフルーツ・ジュースが問題を引き起こすわけでもない。「

3. というわけで 能動的尻尾を作ることをエンジニアに提言して この相利共生を続けることができます

4. この動物を生け捕りにすることは、不可能だと言われる。

5. 「転がる石は苔をもつけず」はことわざである。

6. 14 とりわけ,「きわめて多様な神の知恵」の泉からくみ取り続け,その愛と知恵の豊かな富を受け続けるのは,何と人を活気づけることなのでしょう。(

7. インスピレーションと 意志と 科学への興味を失わず 学び続け 成長し続けること

8. DNA折り紙とタイルを組み合わせることで DNA折り紙とタイルを組み合わせることで DNA折り紙より とても大きな物を作れたわけです

9. バプテスマを受けるとき,そして,聖餐を受けるとき,わたしたちは信じることを選んでいるのです。

Chúng ta đang chọn để tin khi chúng ta chịu phép báp têm và dự phần Tiệc Thánh.

10. 自分で自分をくすぐることができないわけ

11. すごくかわいいだけじゃなく 幼児や子犬は 考えていること したいことを全て 表現できるわけではないからです

12. ウイルおじさんは続けます。「 これで,チョウとガの学名がレピドプテラであるわけがわかったかな,これは,ギリシア語から出たことばで,レピス(うろこ)そしてプテロン(羽),つまり,“うろこでおおわれた羽”というわけだ」。

13. それらの物を使うだけで専心的行為に加わったことになるわけではありません。

Việc sử dụng những thứ ấy tự nó không có nghĩa là tham gia những hành vi sùng bái.

14. 何にも増して,わたしたちが家に帰ること,すなわちみもとに戻ることと,永遠の幸福を受けることを望んでおられます。

15. これらの事実を退けるわけにはいかない。

16. 何か賢いことを言わなければ

17. 言葉のわなにかけよう」とするとは,パリサイ人が救い主に,御自身の信用を傷つけるようなことを言わせようとたくらんだことを意味しています。

18. この“ペースメーカー”は脳を傷付けることも思考過程を狂わせることもなく,律動的なパルスを発してうつ状態を和らげると言われています。

19. 目を開けてわたしたちを見ることはほとんどできませんでしたが,わたしにほほえみかけました。

Bà hầu như không thể mở mắt nhìn chúng tôi, nhưng bà mỉm cười với tôi.

20. しかし,これから考慮するのは,金品を賭けて行なういわゆる“賭け事”のことです。「

21. 2 他の人々を助けることは喜びとなると思われませんか。

2 Bạn có đồng ý là giúp đỡ người khác đem lại niềm vui cho mình không?

22. 家の外で不道徳なことをするわけじゃないし。

23. そんな時,クリスマスを祝ったからといって問題が解決するわけではなく,家族が一致するわけでもなく,幸福になるわけでもないことに気づきました。

24. しかしわたしは神を,すなわち生けるまことの神を崇拝している」と,テオフィロスは宣言します。

25. こう自問すれば,恐らく,神の聖霊を冒とくしたわけでも,背教者になったわけでもないことが分かるでしょう。