けたい in Vietnamese

• tính cẩu thả, tính lơ đễnh, việc cẩu thả; điều sơ suất, sự phóng túng
  • sự lười biếng, sự biếng nhác

Sentence patterns related to "けたい"

1. ベトナム で 大金 を 儲け た い?

2. ロッカー を 開け た い ん だ けど

3. 診察を受けたいのです。

4. 自分 で 儲け た い わけ じゃ な い

5. ある物をホテルの金庫に預けたいのですが。

6. それ は 全力 で 避け た い 事態 で は な い の か ?

7. そして彼女こそ 心を預けたい唯“一”の存在だと

8. 絶対に避けたいのは 森林を伐採することです

9. ご存じでしょう 目を背けたいかもしれません

10. そのような確率に自分の命を懸けたいと思いますか。

11. 息子 さん の 捜査 で は な く 義兄 を 見つけ た い だけ で す

Tôi chỉ muốn tìm ông anh rể.

12. 南極半島にいる 5,000年生きている苔を 見つけたいのです

13. 私は人々に愛されるモニュメントを 今後も建て続けたいと思います

14. 私はこの「選択」に関わる事柄を 2つに分けたいと思います

Tôi muốn chia sự lựa chọn này ra làm hai phần.

15. 透析を医療機関で受けたいですか それとも自宅がいいですか?

16. こうした子どもたちの 家族の歴史を ゴールを決めた選手の喜びと 結びつけたい― ゴールキーパーを出し抜いて 自由に限りなく近づいた気持ちを 移民の家族に結びつけたいのです

17. マリリンは,親族も助けたい,将来に備えてお金も貯めたい,と思っています。

Chị Mai cũng muốn giúp những người thân trong gia đình và có một khoản dành dụm cho tương lai.

18. そうじを計画するときには,不必要なやり直しを避けたいものです。

19. 16 人々に対する愛と,彼らを助けたいという誠実な願いが必要です。

20. 生前の記憶が全くない別の人として存在し続けたいと思いますか。

21. そして,来週バプテスマが予定されているが,バプテスマを受けたいか,と尋ねられました。

22. そうなると,勝ち続けたいという欲求は抑えきれないほどになります。

23. 最近この受刑者は自分の命をエホバに献げ,バプテスマを受けたいと申し出ました。

24. □ 永久凍土の例えから分かるように,どんな危険を避けたいと思いますか

25. 17 さて、アルマ が 民 たみ に 多 おお く の こと を 教 おし え、 彼 かれ ら に 語 かた り 終 お える と、リムハイ 王 おう は バプテスマ を 受 う けたい と 願 ねが った。 また、 彼 かれ の 民 たみ も 皆 みな 、バプテスマ を 受 う けたい と 願 ねが った。

17 Và chuyện rằng, sau khi An Ma giảng dạy cho dân chúng biết nhiều điều, và khi ông đã dứt lời, thì vua Lim Hi ngỏ ý muốn được báp têm; và luôn cả dân của ông cũng muốn được báp têm nữa.

26. 他の地図を見つけたい場合には,「ものみの塔出版物索引」を使ってください。

27. 勉強をつづけたいと望む学生は,分裂によって時々その自由を奪われます。

28. 神を知るよう人々を助けたいという熱い願いを持つのは,エホバに倣うことです。

29. それで,聖書の知識を深めるよう人々を助けたいと強く願うようになります。

30. ロ)わたしたちはどんな愚かなことを避けたいと思いますか。 それはなぜですか。

b) Chúng ta muốn tránh sự rồ dại nào, và tại sao?

31. それらの人は,イエスがバプテスマを受けられたと同じように,バプテスマを受けたいと願い出ました。

Theo gương Giê-su, họ yêu cầu được chịu phép báp-têm.

32. すべての資料を読み終えてからジュインは町に引き返し,バプテスマを受けたいと申し出ました。

33. ですから,けがをした鳥を助けたいと思う場合,手袋をし,あとで手を洗ってください。

34. できれば自分の国で治療を受けたいと思っていたチェンは,別の二つの病院を訪れました。

35. ケケルタットに向かう途中,イッカク猟をしている人たちを見つけたいと思って海岸の近くを航行した。

36. マタイ 24:51)確かに,人は裏表のある生き方を避けたいという願いを持たなければなりません。

37. それからパパイアを洗い,砂糖,そしてカラメルの香りをつけたい場合には赤砂糖を入れて加熱します。

38. ある若い男性が,愛する人たちが福音を受け入れるように助けたいと強く望んでいます。

39. さらに,エステル記の登場人物の中には,見倣うべき手本もあれば,避けたい歩みの例もあります。

40. 主人公と同じ姿をしており、彼女が目を背けたいと思っている過去や本性と対面させる。

41. どれほど年を取っても,人の心の中には,生き続けたいという願いが本来備わっています。

Ước muốn được sống là bẩm sinh trong tất cả chúng ta, dù mình già cách mấy.

42. もし落とし物のカメラを拾い、それを持ち主に届けたいとしたら、あなたはどうするだろうか?

43. エホバはわたしたちの限界をよくご存じであり,わたしたちを助けたいと願っておられます。(

44. あなたは,単に友達や親を喜ばせるために大急ぎでバプテスマを受けたいとは決して思わないでしょう。

45. エフェソス 5:15‐17)クリスチャンは血の神聖さに関するエホバの見解を思いに留め,流血の罪を避けたいと願うでしょう。(

46. 2010年にコンゴ共和国のブラザビルで開かれた地域大会の初日,エドバルという若者がバプテスマを受けたいと申し出ました。

47. とはいえ,クリスチャンであるなら,聖書の原則に反するような習慣は注意深く避けたいと思うでしょう。

Tuy nhiên, một tín đồ Đấng Christ ắt hẳn muốn cẩn thận tránh bất cứ thực hành nào có thể trái với nguyên tắc Kinh Thánh.

48. コームズ4年間の任期中にこの問題に取り組み片付けたいと考えたので、特別会期の招集を急いだ。

49. ですから 私が投げかけたい質問は このようなダイナミクスが 今後も続くのかということではありません

50. ルカ 19:4)このギリシャ語の名前は桑(ギ語,モレア)のような葉をつけたいちじくの木(ギ語,シュケー)を指しています。