けいざいせん in Vietnamese

• economic wa

Sentence patterns related to "けいざいせん"

1. たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。

Tôi xin lỗi vì đã gây ra nhiều rắc rối cho bạn.

2. あなたをあざけって,こわいんだろう,というかもしれません。

3. いえ 滅相 も ござ い ま せ ん

Thưa bệ hạ, không ạ.

4. 歓び 歌いて いざ 感謝せん

5. そればかりか,両親の間でいざこざが絶えないのを見て,親同士をけしかけて戦わせ,自分の思いどおりにしようとするかもしれません。

Vì dường như cha mẹ luôn đối đầu nhau, cuộc chiến này không những cướp đi con cái khỏi tay họ mà còn tạo cơ hội để chúng lợi dụng cha mẹ nhằm đạt được điều chúng muốn.

6. 宗教的ないざこざも闘争も戦争ももはやありません。

7. うんざり さ せ よう と し て い る

Ông đang bắt đầu làm tôi khó chịu đấy.

8. ねんざなどで筋線維が少しでも裂けると,筋肉のけいれんや炎症が起きて,痛い思いをするかもしれません。

9. 「我々はさんざんに負け,僕のぶざまなかっこうといったらなかった。

10. ロ)『いつも目ざめている』ためには,どのように行動しなければなりませんか。

b) Chúng ta phải hành động thế nào để giữ mình “tỉnh-thức”?

11. それでも,わざわざハンディを背負い込まないほうがよいのではありませんか。

12. さまざまな課題を解決するため 勉強しなければなりませんでした さまざまな課題を解決するため 勉強しなければなりませんでした

13. しかし,人は,わざわざ危険な目に遭おうと思って,あるいはスリルを味わいたくて道路を横断するわけではありません。

14. ふざけ んな 糞

Thật vớ vẩn, cái chuyện chết tiệt đó.

15. 自分の肉体をぞんざいに扱ってはなりません。

16. 憤せずんば啓せず。非せずんば発せず。一隅を挙げて三隅を以って反らざれば、則ち復せざるなり。

17. その 理由 に 心当たり は ござ い ま せ ん か ?

18. ランジェリー は 人目 に さら す もの で は ござ い ま せ ん

19. 権門(けんもん)貴顕(きけん)に膝(ひざ)を曲け。

20. もちろん,子どもを圧力や嫌がらせやあざけりから完全に守ることはできません。

Đành rằng bạn không thể hoàn toàn bảo vệ con cái khỏi những áp lực, sự quấy nhiễu và chế giễu.

21. 申し訳ございませんが、減額に異議を申し立てることはできません。

Rất tiếc, bạn không thể khiếu nại khoản khấu trừ.

22. そんなのにはうんざりですが どんなに酔っていても どれだけポッパーをやっていても セックスのたびにコンドームを 使わないといけないほど うんざりするものでしょうか

Và điều đó thật khó chịu Nhưng điều đó khó chịu bằng phải dùng bao cao su mỗi lần bạn quan hệ không kể bạn say đến mức nào, không kể bao nhiêu thuốc kích dục bạn dùng, không kể gì?

23. それでも,十代の若者が時折ふざけて行なう事を受けつけないほどもったいぶった方ではありませんでした。

24. ピルグリムは,嘆願書を送りつづけてジェームズ王をうんざりさせ,とうとう許可をもらいました。

25. しかし,研究はただざっと読むだけのことではありません。