きぎょうイメージ in Vietnamese

  • corporate image

Sentence patterns related to "きぎょうイメージ"

Below are sample sentences containing the word "きぎょうイメージ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "きぎょうイメージ", or refer to the context using the word "きぎょうイメージ" in the Japanese - Vietnamese.

1. 「マイクロファイナンス」 どんなイメージが浮かぶでしょう?

2. 怪しいイメージが少しは振り払われたでしょうか。

3. 代わりに イメージをできる限り本質的な 色や形にまでそぎ落としていき

Thay vào đó, hình ảnh được rút gọn đến mức có hình thức cơ bản nhất về màu sắc và hình dạng .

4. 今夜のパーティーでもできる実験を教えましょう どのようなイメージが浮かぶのか調べる事ができます

Các bạn có thể làm thí nghiệm tối nay tại buổi chiêu đãi, OK, để biết xem hình ảnh đó sẽ trông như thế nào.

5. もし 少しでも傾いている場合 それは違うイメージとして映るでしょう

Nếu chúng xiên một chút, chúng ta sẽ thấy một hình ảnh khác.

6. 物語を煮詰めれば 確固とした 1つのイメージになるでしょうか?

7. そのような処置は行き過ぎでしょうか。

8. ではベックを SPECT装置に入れて 脳の断面イメージを 捉えてみましょう

9. 燃えつきは働き過ぎからくるのでしょうか。

10. ぎょっとし怒るでしょう データの取得のむずかしさに きっと憤慨するでしょう

11. オークションの一般的なイメージは、最も高い入札額で品物が売買されるというものでしょう。

Khi nhiều người nghĩ về phiên đấu giá, họ thường nghĩ đến vị trí quảng cáo tốt nhất được bán cho người trả giá thầu cao nhất.

12. マイクロフィルム “怪しいイメージ”を振り払う

13. 自分に対して抱くイメージと実際の行動のギャップをどのようにして埋めるのでしょうか。「

Làm thế nào họ dung hòa giữa nhận thức về bản thân và hành vi của mình?

14. 26 前述 ぜんじゅつ の 評 ひょう 議 ぎ 会 かい に は、その 手 て 続 つづ き の 記 き 録 ろく の 写 うつ し を、その 判決 はんけつ を 添 そ えた すべて の 証言 しょうげん 記 き 録 ろく と ともに、 教 きょう 会 かい の 大 だい 管 かん 長 ちょう 会 かい の 所 しょ 在 ざい 地 ち に ある 高 こう 等 とう 評 ひょう 議 ぎ 会 かい に 直 ただ ちに 送 そう 付 ふ する 義 ぎ 務 む が ある。

26 Bổn phận của hội đồng vừa nói trên là phải gởi ngay bản tường trình của họ, với đầy đủ lời chứng kèm theo quyết định của họ, về cho hội đồng thượng phẩm ở chỗ của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn của Giáo Hội.

15. 初めはぎこちない泳ぎ方をしますが,少しずつじょうずになっていきます。

16. イメージというものは 強烈です しかし同時に イメージとは 表面的なものなんです

17. 86 また、1 教 きょう 師 し の 職 しょく を 管 かん 理 り する 会長 かいちょう の 義 ぎ 務 む も、 聖 せい 約 やく の 中 なか で 与 あた えられて いる とおり に、二十四 人 にん の 教 きょう 師 し を 管 かん 理 り し、 彼 かれ ら と ともに 評 ひょう 議 ぎ 会 かい の 席 せき に 着 つ き、 彼 かれ ら に その 職 しょく の 義 ぎ 務 む を 教 おし える こと で ある。

18. 法王パウロ6世もヨハネ・パウロ2世も,いともぎょうぎょうしく国連に姿を現わしました。

Các giáo-hoàng Phao-lồ VI, và Giăng Phao-lồ II đều có đến thăm Liên-hiệp-quốc giữa sự đón rước lộng lẫy.

19. 靴合わせくぎ、靴くぎ、靴びょう、靴保護金具

20. ぎこちない歩き方に見えますが,かなり敏しょうです。

21. 神話やおとぎ話の場合,そのような書き方をするでしょうか。

Chuyện huyền thoại và cổ tích có thường như thế không?

22. 特に漫画版は、尖った黒い帽子に黒マント、大きな鼻、と、おとぎ話に登場する「魔女」のイメージで、他とは明らかにルックスが異なる。

23. たぶん,玉ねぎアイスクリームを食べるところを想像できるでしょう。

24. 近づきすぎると地球上の水は蒸発してしまい,離れすぎるとすべて凍結してしまうでしょう。

Quá gần, nước trên đất sẽ bốc hơi hết, còn quá xa, nước sẽ đông cả lại.

25. ぎりぎりになってからではなく,よく手はずを整えて早めに予習ができるでしょうか。