ききあわせる in Vietnamese
- make inquiries
- refer to
Sentence patterns related to "ききあわせる"
1. 「あなたがたは,わたしが空腹のときに食べさせ,かわいていたときに飲ませ,旅人であったときに宿を貸し,
2. あなたがたは,わたしが空腹のときに食べさせ,かわいていたときに飲ませ,旅人であったときに宿を貸し,
3. これは一種のわいせつ行為であって,神の義を反映する生き方をすべきクリスチャンにはふさわしくありません。
4. 親は子供をどなりつけるべきでなく,子供どうしも大きな声でさわぎまわるべきでもありません。
5. あなたはわたしが見た夢と,その解き明かしとをわたしに知らせることができるのか。」
“Quả thật rằng ngươi có thể tỏ cho ta biết điềm chiêm bao ta đã thấy, và lời giải nó chăng?”
6. 桁位置を合わせるため空白を書き加え、さらに注釈も書き加えてある。
7. そうすれば,あなたのすべてのおきてを見るとき,わたしは恥じることがありません。
Khi tôi chăm-chỉ về các điều-răn Chúa, thì chẳng bị hổ-thẹn.
8. 泉が同じすき間から甘いものと苦いものをわき出させることはないではありませんか」。(
9. 体の大きなこの動物が二頭,頭と頭を突き合わせて浮かび,鼻面をこすり合わせる光景を目にすることがよくあります。
10. 水を抜き 堰き止め 浚い 人間がやってきた あらゆることにも関わらず ピースは依然として そこにあり 再び組み合わせられるのを待っているのです
11. ある種の組み合わせは絶対に避けるべきなのでしょうか。
12. しかし,だれもが防犯対策の行き届いた家を購入できるわけではありません。
13. ピリオドがあれば きちんと文章を終わらせ 文の終わりが宙に浮いている様にはなりません
14. イエスは端的にこう述べておられます。「 わたしを遣わした方である父が引き寄せてくださらない限り,だれもわたしのもとに来ることはできません」。(
15. 小道のわきを流れる澄んだ小川のせせらぎを聞きながら,楽しく歩きました。
Chúng tôi vui vẻ đi bách bộ vừa lắng nghe tiếng nước chảy êm dịu của con suối trong suốt dọc theo con đường.
16. 31 1 聞 き こう と せず に、 耳 みみ の 聞 き こえない 者 もの の よう に なって いる 者 もの は 災 わざわ い で ある。
31 Và khốn thay cho những kẻ điếc không muốn anghe; vì họ sẽ bị diệt vong.
17. 尾がなく,ウサギほどの大きさの,この変わりものの動物は,ゾウとサイの親せきにあたると言われています。
18. 11 しかし 見 み よ、わたし は あなたがた に 奇 き 跡 せき の 神 かみ 、すなわち アブラハム の 神 かみ 、イサク の 神 かみ 、ヤコブ の 神 かみ に ついて 明 あき らか に しよう。 奇 き 跡 せき の 神 かみ は、 天 てん 地 ち と その 中 なか に ある 万物 ばんぶつ を 創 そう 造 ぞう された あの 1 神 かみ で ある。
11 Nhưng này, tôi sẽ chỉ cho các người thấy một Thượng Đế có nhiều phép lạ. Đó là Thượng Đế của Áp Ra Ham, Thượng Đế của Y Sác, và Thượng Đế của Gia Cốp; và cũng chính aThượng Đế đó đã tạo dựng nên trời đất, cùng tất cả mọi vật trong ấy.
19. 人生の中で,異性とのかかわりほど,人をうきうきさせたり,いらいらさせたり,くよくよさせたりするものは,そうありません。
20. あるウイルスのために一国の収穫が凶作に終わり,それがきっかけとなって飢きんが起きるかもしれません。
21. そのとき,わたしを神から隔てる大幕はありませんでした。
Không có một chướng ngại vật nào ngăn cách tôi với Thượng Đế.
22. わたしたちは生まれつき敬虔な知恵を持っているわけではありません。
Bẩm sinh chúng ta không có sự khôn ngoan theo ý Đức Chúa Trời.
23. その香りに誘われて,思わずパン屋さんに引き寄せられることもあるでしょう。
24. だれもがそれに応じる用意ができているわけではありません。
25. 3 そして,さらにわたしに言われた,「人の子よ,あなたは自分の腹に食べさせ,わたしがあなたに与えるこの巻き物で自分の腸を満たすようにすべきである」。