かならずや in Vietnamese

• chắc, nhất định, hẳn thế, hẳn đi, hẳn là thế, tất nhiên, dĩ nhiên
  • chắc chắn, rõ ràng, không ngờ gì nữa, nhất định rồi
  • rạch ròi, dứt khoát

Sentence patterns related to "かならずや"

1. 四品以下は衣や絹を得られず、庶民は家畜や奴婢を得られず、車馬に乗る他なかった。

2. あなたは必要な行動を起こし,ぐずぐずせずに速やかにそうするほど命を愛しておられますか。

3. 芽を出したのは,ごくわずかで,まばらにしかはえておらず,しかもみなやせこけています。

4. 何(いず)れを以て孝行とするか、前後不都合なる妄説(もうせつ)ならずや。

5. それにもかかわらず大掛かりな企画や宣伝をしなかったため、話題にはならず興行収入的には失敗であった。

6. 壁や衣類や毛布や本から落ちにくいすすを取るのは,ずいぶんやっかいな仕事でした。

7. 華やかな秋をたずねて

8. やがて私はハイファから車でわずか2時間しかかからないレバノンのベイルートへ移されました。

9. ですから,好むと好まざるとにかかわらず,あなたは年上でずっと頼りになるので,弟や妹から一目置かれているに違いありません。

10. そんなに小さいにもかかわらず,ほんとうにやっかいものです。

11. ですから,いばらや木の葉に引っかかれながら,またカやアリ,ハチやヘビなどに絶えず気を付けながら,下生えの中を進む方法も学ばなければなりませんでした。

12. ダビデはからだをかわし,やりははずれました。

Nhưng Đa-vít né, và cây lao phóng hụt.

13. また,あなたの先祖は愚かな類人猿だとか,ふくろねずみや犬だと言われたなら,ひどく卑しめられたと感ずるでしょう。

14. ダンジョンにはならず者や獰猛な生物(実在の物や想像上の物まで)が徘徊し、時には罠や何らかの施設・遺跡などがある。

15. 何十年も前からずっと 友人や家族 学校やメディアから聞かされてきた言葉です

16. さらに,強欲な人々の成功をうらやんで,その冷淡なやり方を見倣うようになった人も少なからずいます。

17. 店や映画館やホテルなど出先から気づかずにトコジラミを持ち込んでしまうこともあります。

18. 3歳からピアノを始め加入前からずっとバンドもやっていた。

19. 4)せき払いや,せきやくしゃみをしそうになったら,必ずマイクから顔を離してください。

20. 台風や強力な潮流や病害による被害をこうむらないよう,かごや網は絶えず点検されました。

21. しかし,見ず知らずの人とやみくもに交際を始めることには大きな危険が伴います。

22. その習慣がやがて,ハロウィーンのトリック・オア・トリート(いたずらかお菓子か)になりました。

23. また,老齢や不健康などから生ずる問題に耐えなければならなかった人たちもいました。

24. やごはまず水からはい上がって岸やくきにしがみつく。

25. なぜなら,単に現在の命が脅やかされるにとどまらず,永遠の命が関係してくるからです。