うわばこ in Vietnamese

• outer box
  • outer casing

Sentence patterns related to "うわばこ"

1. もし僕の兄さんがここにいれば、どうすればいいかわかるだろう。

Nếu anh tôi ở đó, anh ấy sẽ biết phải làm gì.

2. いわばことばを打つわけです。

Có thể nói là chúng ta đọc dằn mỗi chữ ấy.

3. 皆積極的にこう言わなければなりません 「おばあちゃん もうそんな風にはいわないのよ」

Ta cần phải dám nói rằng," Bà à, ta không nói họ như thế nữa."

4. これを見ればヘビのサイズがわかるでしょう

Bức ảnh này cho bạn thấy kích cỡ của một vài con rắn hổ mang chúa.

5. ロ)どうすれば,言わば際限なく何百万キロでも命を延ばすことができますか。

6. わたしはこう言いました。「 モーセのお母さんの信仰はすばらしいと思うわ。

7. この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。

8. わたしたちは,ことばもなく,うなずきました。

9. 批判的なことを言われたら,どうすればいいのだろう

10. いわば,歩く聖書事典になることでしょうか。

Để trở thành những cuốn bách khoa tự điển sống về Kinh Thánh?

11. 10 この 言 こと 葉 ば の 争 あらそ い と 見解 けんかい の 騒 そう 動 どう の 渦 うず の ただ 中 なか に あって、わたし は しばしば 心 こころ に 問 と うた。「 何 なに を しなければ ならない の だろう か。

12. 例えば,エホバは,しばらくの間主にイスラエルと交渉を持たれ,こう言われました。「

13. このグループに関して信じがたいうわさが流れ,しばしば「違法な派<セクト>」と呼ばれました。

14. わたしが行ったことは,ただしこりに軟こうを塗ってばんそうこうで覆うことだけでした。

Tôi chỉ cần bôi thuốc mỡ lên chỗ u đó và dán băng lên.

15. 『ばかなことを言うな。ただの数字だろう』と言われました

Đó chỉ là thứ vớ vẩn thôi."

16. 将来わたしのために子孫を起こしたいと思う時が来れば,わたしは民に命じよう。 その命令がない間は,民はこれらのことに聞き従わなければならない」(ヤコブ2:30)。

17. 174 21 批判的なことを言われたら,どうすればいいのだろう

18. わたしどもの1万2,250キロの実からは,白こしょうであれば3,260キロ,黒こしょうであれば3,600キロを作ることができます。

19. 小早川拳将(こばやかわ けんしょう) 本作の主人公。

20. 21 わたし の 言 こと 葉 ば を 告 つ げよう と しないで、まず わたし の 言 こと 葉 ば を 1 得 え る よう に 努 つと め なさい。 そう すれ ば その 後 のち 、あなた の 舌 した は 緩 ゆる められる。 それから 望 のぞ む なら ば、あなた は わたし の 御 み 霊 たま と わたし の 言 こと 葉 ば 、すなわち 人々 ひとびと を 確 かく 信 しん に 導 みちび く 神 かみ の 力 ちから を 受 う ける で あろう。

21. 細胞内でプログラムは起動し 実行します その結果この人になります 少し変われば この人になります もう少し変われば この人になります さらに大きく変われば犬や 木 クジラ になります

22. 「ころばぬ先の杖」ということわざは,毒ガシに関して真実です。

23. 〔中略〕わたしからことばの興味をとってしまうことは、わたしのいのちを絶つようなものである。

24. 伝道の書 3:1‐10,15前半)「追われるもの」は,悪人にしばしば追われる義なる人を指すこともあるようです。

25. 21 あなたがた に 1 慈 じ 愛 あい が なければ、あなたがた は 決 けっ して 神 かみ の 王 おう 国 こく に 救 すく われない。 また、 信 しん 仰 こう が なければ 神 かみ の 王 おう 国 こく に 救 すく われない し、また 希 き 望 ぼう が なければ 救 すく われない。

21 Và trừ phi các người có alòng bác ái, bằng không thì các người không có cách gì để được cứu vào trong vương quốc của Thượng Đế; các người cũng không thể được cứu vào trong vương quốc của Thượng Đế nếu các người không có đức tin hay nếu các người không có hy vọng.