いれあわせる in Vietnamese

  • make up fo

Sentence patterns related to "いれあわせる"

Below are sample sentences containing the word "いれあわせる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "いれあわせる", or refer to the context using the word "いれあわせる" in the Japanese - Vietnamese.

1. これが,わたしがあなたの 先 せん 祖 ぞ エノクと 交 か わした 永遠 えいえん の 聖約 せいやく である。

Và đây là sự giao ước vĩnh viễn của ta, là giao ước mà ta đã lập với tổ phụ Hê Nóc của các ngươi.

2. 私に言わせれば,これは共食いである」と語った。

3. わたしがせっせと取り組んでいるのに,あなたは休んでいられませんよ。」

4. これは東洋大学の英称「Toyo University」にあわせているためである。

5. 私はモトローラを批判するために これを見せているわけではありません

6. ピリオドがあれば きちんと文章を終わらせ 文の終わりが宙に浮いている様にはなりません

7. わたしは自分の顔をあなたがた民の上に怒って伏せることはない。 わたしは忠節だからである』,とエホバは仰せられる」。「『

8. わたしたちは,あらゆる面で圧迫されながらも,動きがとれないほど締めつけられているわけではありません」。

9. これは一種のわいせつ行為であって,神の義を反映する生き方をすべきクリスチャンにはふさわしくありません。

10. 小包は壊れて,中味が損なわれているではありませんか。

11. いいえ 怪物に狙われている わけではありません― 人前で話しているのです 死んだ方がましだと思う人も いるかもしれませんね

Không, bạn không phải đang bị một quái vật theo đuôi, mà là bạn đang nói trước công chúng, việc mà một số người cho là tồi tệ còn hơn cả cái chết.

12. 皆さんと手を取り合い,顔を合わせ,心を通わせることに勝るものはありません。

Không có điều gì giống như được sát cánh làm việc chung với các chị em trong tình yêu thương chân thành.

13. だれもがそれに応じる用意ができているわけではありません。

14. アイスワインの人気はカナダに限られているわけではありません。

15. それで,「わたしはそれに歩調を合わせているだろうか」と自問する必要があります。

16. とはいえ,消えないインクで記入されるわけではありません。

17. 「ねえ,サリ,安心できる幸せな生活への道があればいいなあって思わない?」

Anh San bộc bạch: “Ước gì mình tìm được con đường dẫn đến bình an và hạnh phúc!”.

18. 伊勢度会(いせわたらい)-話し言葉では「伊勢度(いせわた)」も使われる。

19. 5 その 制 せい 度 ど に 属 ぞく する だれか が 戒 いまし め に 背 そむ く 者 もの で ある と 分 わ かれ ば、 言 い い 換 か えれば、あなたがた を 結 むす び 合 あ わせる 聖 せい 約 やく を 破 やぶ る なら ば、 彼 かれ は 生涯 しょうがい のろわれて、わたし が 望 のぞ む 者 もの に より 踏 ふ みつけられる と、 主 しゅ なる わたし は 心 こころ の 中 なか に 定 さだ めた から で ある。

20. 彼らの心を混乱させ,多数のカトリック教徒に道を誤らせたのは,われわれが規律に欠け,また不従順であるためである」と,ブレ司教は述べています。

21. または,物事を時間通りに終わらせないとか,締め切りに間に合わないということもあるかもしれません。

22. すべての指に爪半月が現われるわけではありません。

23. それは,知性の欠如を表わしている訳ではありません。

24. ペテロを知っているわけではありませんが,かれを家に招くように言われたのです。

Cọt-nây không quen biết Phi-e-rơ, nhưng ông được bảo mời Phi-e-rơ đến nhà.

25. 周辺に空いている駐車場はありませんが 彼は知るわけがありません

Không có bãi đậu xe trong khu vực, nhưng làm sao anh ta biết?