いあい in Vietnamese

  • iai
    • art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathi

Sentence patterns related to "いあい"

Below are sample sentences containing the word "いあい" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "いあい", or refer to the context using the word "いあい" in the Japanese - Vietnamese.

1. 温かいあいさつをして,このように言えるかもしれません:

2. 最愛の祖国(さいあいのそこく、ポルトガル語: Pátria Amada)はモザンビーク共和国の国歌。

3. この哀れむべき男は長いあいだ墓場に裸で住んでいました。

4. ライム病は,米国北東部に特有の病気で,長いあいだ存在してきました。

Ở đông bắc Hoa Kỳ, bệnh Lyme đã có ở địa phương từ lâu.

5. 彼らは長いあいだ文化的な同化を拒み、伝統的な生活様式を維持した。

6. 彼はこう語ります。「 わたしはツチ族なので長いあいだ差別されてきました。

7. 両親は既成の宗教に満足できず,長いあいだ真理を探し求めていました。

8. そのような子供は,長いあいだ感情面での傷を背負わされることもあります。

Các trẻ em đó có thể mang vết thương lòng một thời gian lâu dài.

9. 教会は長いあいだ,最後のものの分野全体についての教理をおろそかにしてきた」。「

10. ある奉仕者たちは心からの温かいほほえみを浮かべ,親しみ深いあいさつをする。

Một số công bố nở nụ cười chân thành, nồng ấm và chào một cách thân thiện.

11. イタリア,スペイン,ポルトガルなどのカトリック・ファシスト体制下では,もっと長いあいだ迫害に耐えなければなりませんでした。

12. とはいえ,謝ることをこれほど長いあいだ延ばすなら,その価値は薄れてしまうものです。

13. 長いあいだ厳粛なものとされていた習慣を尊重し貴ぶ態度がむしばまれているのです。

14. 兄弟は長いあいだ肺気腫に悩まされていた上,マラリアに何度もかかって健康が悪化していました。

15. ですから,それは確かに,「久しいあいだ沈黙のうちに保たれ」ていました。 ―ロマ 16:25‐27; エフェ 1:8‐10; 3:4‐11。

16. その湖からは4本の大河が動物の口を通って流れ出ていると,長いあいだ信じられていました。

17. あなたは,配偶者が不忠実なことをしたために,かなり長いあいだ苦しんできたかもしれません。

Sự không chung thủy của người hôn phối có thể khiến bạn chịu đựng khó khăn trong khoảng thời gian khá lâu.

18. ポールはパンアメリカン航空で非常に長いあいだ接客乗務員をしておりましたので,大勢の方々と面識がありました。

19. 軽くて弾力性のある素材を探している技術者たちにとって,クモの糸は長いあいだ垂涎の的であった。

20. それでも,ほとんどの地域は,多くの樹木が死んでしまうほど長いあいだ水に覆われていたと思われます。

Dù sao, rất có thể là nước lụt đã bao phủ đa số các vùng khá lâu đến nỗi nhiều cây đã chết.

21. ヨブ 38:4,7)それらのみ使いは人間と同じように自由意志を持ち,みな長いあいだ忠節に神に仕えていました。

22. 強い自己嫌悪を抱いていて,その感情は,バプテスマを受けてエホバの証人となったあとも長いあいだ消えませんでした。

23. モーセが長いあいだ山へ行ったきり帰って来ないので,人々は言います。『 モーセはどうなってしまったかわからない。

24. ローマ人にあてた手紙の結びの章で,9人のクリスチャンの女性に温かいあいさつを送ったのはパウロだったのではないでしょうか。

Trong đoạn cuối của lá thư ông gửi cho hội-thánh ở Rô-ma, phải chăng ông đã gửi lời chào nồng nàn cho chín người nữ tín đồ?

25. もう長いあいだ厳しい目で自分を見つめるようになっており,言わば目にしたものを嫌っているかもしれません。

26. 収容所で歌うと,たいてい将校たちの妻が近くの家々から出てきてポーチのところに立ち,長いあいだ聴き入っていました。

27. 長いあいだ水面下で煮えたぎっていた紛争原因が,ついに武力紛争や全面戦争として噴出しているのかもしれない。

28. 昆虫は重い体と薄っぺらな羽でどうして空中を飛べるのだろうと,科学者たちは長いあいだ疑問に思っていました。

29. 北方人との混血により徐々にエダインの血を薄めていったが、執政家の統治によって、長いあいだ冥王の勢力と戦い続けた。

30. 熱は急激にカロリーの蓄えを消耗するので,熱の出る病気を長いあいだ患っている場合,食事に細心の注意を払わねばなりません。

31. 9 愛する人を亡くすという経験をすれば,周りの人たちが普段の生活に戻ってからも長いあいだ忍耐が必要になります。

32. 中国の西安デパートの総支配人ショウ・シンサイは,「国家が労働者に何もかも保証してきたため,長いあいだ中国のサービスはお粗末だった」と述べている。

33. 肌の色も背景も,また住む国もさまざまに異なる人々がみな,和気あいあいと交わりを楽しんでいることです」と,その男性は述べました。

34. 古い煉瓦造りの建物の正面には穴がいっぱいあいています。 過去の銃撃戦や最近の銃撃戦で数多くの弾丸が食い込んでいるのです。

35. こうした一致について近所に住む一人の人は,「白人や黒人,カラードやインド人が和気あいあいと一緒に仕事をしているのを見て驚いています。

36. それは,アパートにあるブザーを用い,自分がどういう者かを知ってもらい,あいさつしたいと思っていることを述べることによって行ないます。

37. ストレスを抱えている人や,とげとげしい人,悲観的な人と比べて,幸福で前向きな人のほうが一般的に健康であると,長いあいだ考えられてきた。

38. それでも,中には,次のように考える人があるかもしれません。『 親族と和気あいあいのうちにトランプをしたりチェッカーやチェスなどのゲームをする場合はどうだろう。

39. ヨブ 14:14)族長ヨブが遠い昔に発したこの質問については,あらゆる社会の人々がこれまで長いあいだ思索を重ね,様々な答えを提出してきました。

40. 南アフリカに住むエリックという年配の男性は,エホバの証人と長いあいだ聖書研究をしていましたが,喫煙の習慣のために霊的な進歩が妨げられていました。

41. ところが司祭はわたしの来ていることを聞くと,やって来てわたしの告白を聞いてくれましたが,長いあいだ待っていたつつましい人々は無視されました。

42. かれらは人間のうちで最も高貴で上位にあるものとして、長いあいだ繁栄の時を楽しみ、第二の冥王サウロンを捕らえるほどに強大な勢力を持つようになった。

43. ヨハネ 5:28,29)死によって長いあいだ隔てられていた愛する友や親族が再会して抱き合い,まさに喜びで我を忘れるほどになる時のことを想像してみてください。

(Giăng 5:28, 29) Hãy tưởng tượng cảnh đoàn tụ khi bạn bè và họ hàng thân yêu, đã xa cách lâu ngày vì sự chết, ôm chầm lấy nhau, mừng vui cuống quýt!

44. 隣りの部屋にいたカナリアはその歌を1年ほどで覚えた。 ウソが3行目の終わりのところで長いあいだ口ごもっていると,カナリアはいつも歌い出して最後までその歌を歌った」。

45. イスラエルの科学者たちは,計り知れないほど長いあいだ「外界から隔絶されていた」ある洞くつの中で,新たに8種の無脊椎動物を発見したようだ,とエルサレム・ポスト紙は述べている。

46. イカを捕食しているらしい。「 かなり小型であるとはいえ,この種のクジラが一体どうしてこれほど長いあいだ人の目を逃れていたのか不思議である」とニューヨーク・タイムズ紙は述べている。

47. 少年は,こんなに長いあいだ立っているのだから,斜塔が今すぐ倒れることはほとんど考えられないということをわたしに得心させようとしていたのでしょう。

48. 親しいあいさつ,温かな握手,優しい微笑み ― それらはみな,ささいなことかもしれませんが,わたしたちがイエス・キリストの,仲間の弟子であることを示す証拠の一部なのです。

49. 無数の善良な人々は,政治および経済的利害からそのように離れているほうが,現在の教会と国家の間の,時に和気あいあいとした談合よりも,新約聖書の精神に近いと感じている」。

50. かれらはロヴァニオンに住み、長いあいだエルダールと交流することがなかったため、ドゥーネダインに与えられた長い寿命や、上古の知識などは持たなかったが、モルゴスやサウロンに誘惑されたこともなく、勇敢で心正しい人たちだった。