頑丈 in Vietnamese

Kana: がんじょう

  • adj-na
  • chặt chẽ; bền; bền vững; chắc chắn
  • khỏe mạnh (thân thể); chắc lẳn; bền chắc; chắc chắn; chắc; bền
  • sự chặt chẽ; sự bền; sự bền vững; sự chắc chắn
  • sự khỏe mạnh (thân thể); sự chắc lẳ

Sentence patterns related to "頑丈"

Below are sample sentences containing the word "頑丈" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "頑丈", or refer to the context using the word "頑丈" in the Japanese - Vietnamese.

1. 鉄の盾、硬い鉄の盾、頑丈な鉄の盾 鉄製の頑丈な盾。

2. 毛布,暖かい衣類一式,頑丈な靴

Chăn mền, bộ đồ ấm và giày cứng

3. お前 より 頑丈 な トウモロコシ の 茎 を 見 た こと あ る

4. 1974年、この作品は頑丈なアルミニウムで作り直された。

5. 隕石だって受け止めると豪語する頑丈な男。

6. 手作りの橋は頑丈でないものもありました。

7. 頑丈 に 守 ら れ た 建物 彼 は その 地下 100 階 に い る

Và hắn được giam giữ bên dưới tòa kiến trúc được canh gác cẩn thận nhất thế giới 100 tầng.

8. 50 フィート の 頑丈 な 岩 を 貫通 し て それ 自身 を 葬 る の に 十分 。

Đủ để nóng chảy xuyên 15m đá cứng, làm chúng tự chôn vùi.

9. 可能なら,手袋,頑丈な靴,ヘルメット,防じんマスクを着用します。

Nếu có thể, hãy đeo găng tay, đi giày cứng, đội mũ cứng và mang khẩu trang.

10. ● どの階段にも頑丈な手すりが付いているだろうか。

11. 鳥のくちばしのような口と頑丈な奥歯を使うのです。

Để làm được điều này, cá vẹt dùng hàm cứng như mỏ chim và răng hàm chắc khỏe của nó.

12. 生息環境にあるほかの物質より 3,000倍も頑丈にできています

Nhưng, nó bền gấp 3000 lần những bản sao địa chất.

13. 木質は頑丈で石のように固く 枯れても何年も持つのです

14. 身体は非常に頑丈で通常兵器では傷つけることは不可能。

15. それは頑丈な城壁で防備を施した,強力で大胆不敵な都でした。

16. ピューマの臀部が肩よりも高いのは,後肢が頑丈で長いからです。

17. したがって羊皮紙自体よりも接着部は頑丈だったのです

18. 剣や短剣を差し込む頑丈なホルダーが付いたものもありました。

19. 動脈とも言うべき主要な道路は頑丈に造られていたようです。

20. ヴァージニア・ウルフによれば これらの本は 動物の腸から作る 腸線のように頑丈だと

21. それらは,悪路にも耐えられる頑丈なトラックにすべて詰め込まれました。

22. A-10は非常に頑丈に作られており、23mm口径の徹甲弾や榴弾の直撃に耐える。

23. ホールは杭で建てられ,見た目は質素でしたが,とても頑丈にできていました。

24. ユルトは軽くて組み立てが簡単な割りに頑丈で,暑い夏も寒い冬も快適です。

25. 脚部は長くて頑丈です。 足は強くて肉が厚く,足指は2本しかありません。

26. その上に非現実的なことを積み上げて 岩のごとく頑丈だと信じていたのに

27. 夜明けに出発し,古いとはいえ頑丈な車で,よく整備されたパンアメリカン・ハイウエーを走ります。

28. パキケファロサウルスには 頑丈なドームがあって 後頭部の小さな突起物は 同じく縮んでいきます

29. 壊れそうな小舟ですか,それとも,しっかりした造りの頑丈で大きな船ですか。

30. 橋は4つのアーチと残りは3つの頑丈な柱、堤防で構成され、石と石膏で建築されている。

31. その柵は頑丈な網でできており,海面に浮かんだブイのような物に固定されているように見えました。

32. ロープウェーの発着所は標高1,980メートルのところにあり,そこから私たちは60人乗りの頑丈なキャビンに乗り込みました。

33. 標準の棺は幅24インチ(約61センチ)だが,今では最大で幅49インチ(約124センチ)の頑丈に補強された棺も用意されている。「

34. ヒクイドリは恐らく,頭を保護するための頑丈な突起,つまりかぶとを使って茂みの中を逃げて行くでしょう。

35. エフェソス 6:16)また,堡塁,つまり防御用の頑丈な土塁でもあり,その後ろでわたしたちは堅く立つことができます。

(Ê-phê-sô 6:16) Sự chân thật Ngài cũng giống một bức tường phòng thủ vững chắc mà chúng ta có thể an tâm đứng đằng sau.

36. ダムを頑丈なものにするため,ビーバーはダムの下流側のつっかえ棒として川床に枝を斜めに突き刺します。

37. 振り子とおもり,そして重量のある機械部分を持つ時計には,それらを収める直立した頑丈な箱が必要でした。

38. ● レンジを使って子供に調理をさせる場合,頑丈で安定した物の上に子供が立っているかどうか確認してください。

39. 祖父は荷(に)鞍(くら)を付けた頑丈な馬に岩塩をいっぱい積んで帰っては,「塩なめ場」の塩を補充していました。

40. ジュゼは大変な乱暴者だったため,他の囚人さえ彼を恐れていました。 それでジュゼは頑丈な独房に入れられました。

41. その生き物の大きな体や非常に高い背丈,頑丈な足,ふわふわした美しい羽毛などは,見る人に畏怖の念を感じさせます。

42. 頑丈な体つきの乗り手は脈動する馬の体の一部でもあるかのように,鞍にぴったりはり付いているかに見えます。

43. 急降下爆撃の機動に耐えるため機体構造が頑丈で、整備も容易で反復攻撃をこなせる実用性に富む機体であった。

44. しかし,頑丈なかぶとをかぶっていれば,頭に一撃を受けても,大けがをすることなく,生き延びることができました。

Nếu mũ ấy tốt, dù người lính bị đánh mạnh vào đầu cũng không bị thương nặng.

45. 見慣れない船が港に停泊しているので,体の大きい頑丈な地元の住民の好奇心がそそられるのももっともなことです。

46. ところが,その同じ頑丈な脚が働いてくれたからこそ,この大陸の乾き切った奥地を横断するライフラインを建設することができたのです。

47. 神は,焼けつくような迫害の熱を防ぐ,涼しい陰となり,反対の雨あらしを遮る頑丈な壁のように立ちはだかってくださいます。

Ngài cung cấp bóng mát cứu họ khỏi hơi nóng của sự bắt bớ và là bức tường kiên cố cản lại cơn bão chống đối.

48. 例えば,堅くて頑丈なヤシの木材についてムバガは,「それは垂木,支柱,杭,柱など,建物のいろいろな部分に使われています」と語ります。

49. ずっと効果的です 骨梁が特殊で頑丈な構造を持つ ことを示していて エッフェル塔の独特な設計にも 応用されたことが分かります

50. エフェ 4:13)そうです,いわば小さな芽であったわたしたちは,十分に成長した頑丈な木のような円熟したクリスチャンへと変化してゆくのです。