金利 in Vietnamese

Kana: きんり

  • n
  • lãi; lãi suất; tiền lãi
  • tiền lời

Sentence patterns related to "金利"

Below are sample sentences containing the word "金利" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "金利", or refer to the context using the word "金利" in the Japanese - Vietnamese.

1. 通常、長期金利は短期金利を上回る。

2. 高金利の借金を抱えているなら,低金利の貯蓄など何にもなりません。

3. 低い金利で借り入れた資金をより高い金利で投資することは金融レバレッジの1形態である。

4. 政策金利(せいさくきんり、英: bank rate)とは、中央銀行が、一般の銀行(市中銀行)に融資する際の金利

5. さらに、IMFの譲許的融資は最貧国をターゲットとするとともに、ラピッド・クレジット・ファシリティのもとでの融資の金利はゼロ金利を維持する。

6. 世界中で,人々はこの金利ジェットコースターに乗っています。

7. 現在それら債務国は高い金利を支払わねばなりませんが,金利が高いのは主に,他の裕福な国々がどんどんお金を使うからなのです。

8. その場合は普通,金利を払う必要がありません。 また,月賦払いにすることもできますが,その場合は高い金利を払わなければなりません。

9. 銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。

10. * 要因として低金利と投資家の高利回り追求がより重要に

11. しかしながら投資家は,金利が低ければ利益が少なくなる。

12. イギリスの政策金利などを決定するための会合が毎月開かれる。

13. 次いで,世界的な金利の高騰と石油価格の下落がありました。

14. 1984年12月には,住宅ローンの金利というジェットコースターは13.20%にまで下がりました。

15. 2004年から2006年の間に新規に融資された変動金利型住宅ローンのうち、推定で1/3は初期金利が4%未満であり、一定期間経過後に著しく上昇するようになっていた。

16. 約定日返済実績に応じて貸付金利が段階的に1.2%まで優遇される。

17. 銀行が企業に対して融資をする際に最も優遇された金利のことを言う。

18. 保険会社では資産側よりも負債側の満期が長く、金利低下は悪影響を及ぼす。

19. 米国の金利引き上げを目前に、途上国への資金フロー減少や、金融市場のボラティリティ上昇も

Lãi suất tại Hoa Kỳ có khả năng tăng sẽ đe dọa giảm dòng vốn và gây biến động thị trường tài chính tại các nước đang phát triển

20. IMFからの借り入れコストの基であるSDR金利も、10月からRMBの商品を含むことになる。

21. しかし,一時払いで決済しないなら,金利は銀行系カードより高くつくことがあります。

22. 金利ジェットコースターに乗っておられるなら,確かにこのような上り下りをしていることになります。

23. 事実、国債の名目利回りから前年度インフレ率を減じて計算する、米国の実質金利をより長期的視点でとらえると、実質金利は 20 年前よりも大幅に低下しているものの、歴史的標準からすればさほど低い方ではないことがわかる。

24. 二つ目は、主要国が異なるタイミングで金利を引き上げることで金融市場のボラティリティが高まる可能性。

Yếu tố thứ hai là khả năng biến động thị trường tài chính do lãi suất ở các nền kinh tế chủ đạo tăng ở các mốc thời gian không dự đoán được.

25. 成長は内需が原動力となり、健全な労働市場、低金利、最近の原油価格の下落に支えられる。

26. 負債額がこれほど急速に増えているのであれば,この金利ジェットコースターに乗るのは安全でしょうか。

27. 米国での九年ぶりの金利引き上げの実施は国際金融市場の転換を画する重要なイベントとなる。

28. 両負傷者は直ちに南満州鉄道経営東洋病院に搬送されたが、午後1時に金利三は死亡した。

29. 銀行の経費には預金者に支払う金利,従業員の給与や手当,店舗の運営費などが含まれます。

30. 中西部などの家族経営農場の多くは高金利によって破滅し、大型の農業関連企業に身売りした。

31. 現在の低金利は、こうした投資、そして成長を促す歴史的にみた絶好な環境を提供しています。

32. 貸付金利が急騰して仲介業者は資金を調達できなくなり、株価は1900年12月以来の最安値を更新した。

33. そして言っておきますが,インフレを抑えるために金利が上がれば,泣きを見るのは君たち銀行家ですぞ」。

34. IMF によれば、世界の実質長期金利は 1984 年に平均 7% 近くで天井を打ち、2004 年には 2% 直下まで低下した。

35. カナダ人の約半数は,期日までにクレジットの支払いを済ませないために20ないし29%の高い金利を課されている」。

36. 例えば,アメリカン・エキスプレスはオプティマカードも出していますが,このカードは金利を払う必要があるもので,銀行系カードと似ています。

37. 私が「新たな凡庸」と呼ぶ低成長、低インフレ、低金利が長期的に継続する環境から脱却することが優先されます。

38. この金利ジェットコースターは,1984年中にアルゼンチン人に55億ドル(約1兆4,300億円)近くの財政負担をかけたものと考えられています。

39. [東京の証券関係のボードの前を通る歩行者:先進国・地域の低・マイナス金利は、保険会社にとって重要なリスクである(写真: Franck Robichon/Corbis) ]

40. 例えば,5万ドル(約1,300万円)の住宅ローンを8%の金利で返済すると,30年間に13万2,080ドル(約3,434万800円)を支払うことになります。

41. IMFによれば、特に米国と欧州において、長期にわたる超低金利環境の継続により、保険会社の脆弱性が高まっている。

42. こうしたことに加え、見直しでは、SDRバスケットの通貨比重を決定する手法や、SDR金利バスケットの金融商品についても見直しを行います。

43. インフレターゲットの議論は人為的な政策金利への干渉をなくせとの主張であるがその有効性が歴史的に立証された段階にはない。

44. 例えば,インフレに悩まされる諸政府は,貧しい国々に及ぼす破壊的影響などおかまいなしに,金利が上がるままにしました。

45. 米国の高金利は他国の投資家にとって魅力のあるものとなり,そうした人々は自分の持つ通貨を米ドルにしようとします。

46. IDAの業務は、最貧国(一般に年収500ドルを下回る国)に対する補助金と低金利借款で、約30年間の弁済期間と無償となっている。

47. 低金利下で投資家が高利回りを求めている現状は、過剰債務を抱える新興国企業がバランスシートを改善し、債務負担を軽減する好機である。

48. 批評家は、減税が政府歳入を減らして大きな赤字に繋がり、それが高金利に転換して経済的利益を抑え込んでしまうと批判した。

49. 1世紀のローマ人の金利ジェットコースターは,人が社会のどの階層に生活しているかによって違いますが,4%から50%までの間でごう音を立てました。

50. それでも,クレジットカード会社は当初の金利を低くすることや年会費不要などをセールスポイントにして,新たな顧客を獲得しようと努力を続けています。