軟弱 in Vietnamese

Kana: なんじゃく

  • adj-na
  • mềm yếu; ẻo lả; ủ rũ; nhẽo
  • yếu đuối; ủy mị
  • n
  • sự mềm yếu; sự ẻo lả; sự nhẽo; sự ủy mị; sự yếu đuối

Sentence patterns related to "軟弱"

Below are sample sentences containing the word "軟弱" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "軟弱", or refer to the context using the word "軟弱" in the Japanese - Vietnamese.

1. 幼少期の性格は軟弱で、なにかにつけ泣いてばかりいた。

2. 軟弱な息子のアドニスを立派な跡継ぎにするために厳しく接する。

3. しかし、幣原の外交姿勢は軍部や枢密院からは「軟弱」との批判を浴びていた。

4. その後、1717年に元老院広場に移ったが、軟弱な地盤に加え、落雷によって焼失した。

5. たんぱく質が欠けると,筋肉はやがて軟弱でしまりがなくなり,成長がおくれます。

6. フェレイラの弟子セバスチャン・ロドリゴとフランシス・ガルペは日本に潜入すべくマカオに立寄り、そこで軟弱な日本人キチジローと出会う。

7. もう一つの危険は軟弱な土壌,もしくは土壌の浸食です。 そのためにセコイアが片側に傾くこともあるのです。

8. 1843年,ブルーネルはこのシールド工法を使って,テムズ川の下の軟弱な地盤を通る,世界初の河底トンネルを首尾よく完成させました。

9. さらに,動物園の動物たちは人間の側の財政規模と,軟弱で不安定なことの多い政治経済システムに完全に依存しています。

10. また、TBMが適切なコースでトンネル掘進や内壁構築が行えるよう、軟弱地盤の硬化に世界で初めて凍結工法を適用した」ことを挙げた。

11. もし,地面が軟弱,または床面材質が柔らかいものであれば,木の板などを準備して土台をしっかりしたものにしてください。

12. しかし,鉄道史におけるこの初期の成功も長くは続きませんでした。 ほどなくして,機関車の重量に耐えきれなかった軟弱なレールがつぶれてしまったのです。

13. 問題は山ほどありました。 豪雨や地滑り,土石流に加えて,固い岩盤の掘削作業,さらには,練り歯磨きにも例えられる軟弱なカオリン地盤にトンネルを掘るという,より困難な作業などです。

14. 時の面から見れば,強い信仰と精力的な行動が本当に求められていましたが,軟弱で自己中心的な態度に陥ってしまうのは何と容易なことだったのでしょう。

15. 内容は桂内閣の外交を軟弱であると糾弾して「満州、朝鮮を失えば日本の防御が危うくなる」とし、ロシアの満州からの完全撤退を唱え、対露武力強硬路線の選択を迫ったものであった。

16. 人権侵害に対してEUが圧力をかけなかった最近の例として、ウズベキスタン政府とトルクメニスタン政府へのEUの追従的姿勢や、ルワンダのポール・カガメ大統領やエチオピアのメレス・ゼナウィ首相など、西側諸国が友好国とみなすアフリカ諸国の独裁的指導者への軟弱な態度、そして基本的な自由の弾圧強化を進める中国政府に対する全世界的ともいえる臆病な態度などが挙げられる。