責任者 in Vietnamese
Kana: せきにんしゃ
- người phụ trách
Sentence patterns related to "責任者"
1. 責任者の先生は?
2. 孤児 院 の 責任 者
Có phải đó là tên người trông nom cậu ở cô nhi viện?
3. タスク フォース の 責任 者 よ
4. ミスター・ディアブロ 「カーネルギルド」の日本責任者。
5. 警備責任者は重傷を負った。
6. ゼリク 闇市場「コキュートス」の創設者にして責任者。
7. あいつ が 責任 者 な ん だ よ お 嬢 ちゃん
8. もしフロリダ州の会計責任者のこの人を アメリカの会計責任者として望まないなら この問題に手を打った方が良いでしょう
9. この人物は開発者支援の責任者を務める。
10. 1983年に、フィリップがロンシャンのCEO(最高経営責任者)に就任。
11. タケナカ最高総議長 全世界のGUYSを統括する最高責任者。
12. しかし,ソロモンはその作業の組織者,また責任者でした。
Nhưng Sa-lô-môn là người tổ chức và chịu trách nhiệm về công việc đó.
13. 「遅刻は最高経営責任者の慢性的な問題となっている」。
14. 会社は,私を全国責任者にするつもりもあったようです。
Ban điều hành còn gợi ý là sẽ bổ nhiệm tôi làm giám đốc toàn quốc.
15. 1946年2月、淮海で新四軍砲兵部隊教育統括責任者となる。
16. 傀儡政府の責任者達は、いずれも戦後、反逆者として扱われた。
17. 所長が出かけている間、事務所の責任者は誰になるのですか。
18. 後に御書院当職(国賓を迎え入れる御殿の責任者)に任ぜられる。
19. また,元“プロ・ゴルファー”の根上博之は,今では工場の雑誌部門の責任者です。
20. ある学校の責任者は,エホバの証人である一人の教師を解雇しました。
21. コンパクトディスク メディア(CD-DA規格) 開発においてソニー側の責任者で、「CDの父」とも呼ばれる。
22. ある調査責任者は,「同じ事は,オーストリア,スイス,スペイン,フランス,イタリアにも言える」と述べました。
Một giám đốc khảo cứu nói rằng “bạn có thể phê phán tương tự về các nước Áo, Thụy Sĩ, Tây Ban Nha, Pháp và Ý”.
23. 2000年1月にSocialNetを辞め、Paypalの最高執行責任者としてフルタイムで常勤となる。
24. 支部の責任者のドス・サントス兄弟でさえバプテスマを受けたのは1935年10月でした。
25. 同じ日に微生物学講座の責任者であったヘンリー・ベドスン教授が自殺を試みた。
26. 自分のことを商工会議所支部の 赤十字の責任者だと書き込みました
Và cô tự nhận là tổng giám đốc của Hội Chữ Thập Đỏ ở Phòng Thương Mại.
27. この答えを聞いた司祭たちはかんかんになり,責任者を脅迫しました。
28. 彼は,私たちの観光ガイド兼通訳兼見張りとして任命された“責任者”でした。
29. そして職務の一環として,刑務所の責任者を務めることもありました。
Đôi khi tôi kiêm luôn việc quản lý trại giam.
30. 慌てたSANCCOBの責任者は彼に連絡しました 「急いで 大量に作ってちょうだい」
31. エリー・ベルンハイム(88 RUE DU RHÔNE 社の共同創立者)は、マーケティングの責任者として、ブランドの戦略的発展に力を注ぎつつ、その家族としてのアイデンティティの維持に努め、ピエールは、販売部門の責任者として、新たな市場の開発を行っている 。
32. 1945年1月30日にはベルリン防衛総監を兼任して首都防衛の最高責任者となる。
33. 13年後は主任に昇進し、『大渡海』の編纂を取り仕切る責任者となっている。
34. 1988年 - 鉅聲公司の責任者(負責人)周子玉が「瘋馬大力士趣味棒球隊」を結成する。
35. 部隊の技術仕官であり、現場での救急医療や科学犯罪捜査の責任者である。
36. チームの責任者たちは家を1軒1軒回って,助けが必要かどうかを尋ねました。
Các anh trưởng đội đi từng nhà dân hỏi xem họ có cần giúp đỡ không.
37. 捜索の責任者は,支部が銃器を蓄えているとの通報を受けたと言いました。
38. 責任者は答えました。「 宗教の真偽を調査するのは私の仕事ではありません。
39. クラブ・ジェナのサイト管理責任者は、ストレートのサイトには常に多くの同性愛者のアクセスがあったと述べた。
40. 1945年、ショールズはテネシー州ナッシュビルのカントリー部門の責任者となり、チェット・アトキンスら多数のタレントをRCAビクターにもたらした。
41. 王は資金提供を約束し,著名な人文学者のアリアス・モンタノをこのプロジェクトの責任者に任じました。
Nhà vua hứa hỗ trợ về tài chánh, đồng thời đặc cách Arias Montano, một học giả uy tín theo trào lưu tư tưởng thời Phục Hưng, làm chủ biên công trình.
42. 公開講演の出席者の中に,監督教会派の学校の責任者であった牧師がいました。
43. 彼女は幾度か試みましたが,その度に責任者の大尉に,入ることを断わられました。
44. SCEの北米法人 Sony Computer Entertainment America (SCEA) に出向となり、SCEA上級副社長兼最高執行責任者 (COO)、SCE執行役員、SCEA社長兼COOを歴任した後、2000年からSCEAに転籍し2003年にSCEA社長兼最高経営責任者 (CEO) 、2006年にSCEコーポレート・エグゼクティブ グループEVP(エグゼクティブ・バイスプレジデント)に就任。
45. 2008年が その頂点でした 3年間 団体の統括責任者を 務めることを依頼されたのです
46. 好戦的な男が,責任者であることを誇示するためなのでしょう,空中に発砲しました。
Một người đàn ông hiếu chiến giơ súng bắn chỉ thiên để nhắc chúng tôi rằng ông ấy là người có quyền ở đây.
47. ダビデはアブサロムを優しく扱うようにと厳格に命じて,ヨアブを部下の3分の1の責任者としました。
48. 新たなデジタル時代はあらゆる人々の生活を変える、とシスコシステムズの最高経営責任者、ジョン・チェンバーズ氏は強調した。
49. この庭園が以前の姿を取り戻すには200年かかります」と,庭師の責任者は嘆いていました。
50. 同会議では、研修責任者によるパネルディスカッションやIMFスタッフによるプレゼンテーション、さらにSTIドナーによる考察などが取り上げられた。