計画を立てる in Vietnamese

Kana: けいかくをたてる

  • dàn bài
  • lập kế
  • mưu sự

Sentence patterns related to "計画を立てる"

Below are sample sentences containing the word "計画を立てる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "計画を立てる", or refer to the context using the word "計画を立てる" in the Japanese - Vietnamese.

1. 研究計画を立てることもできます。

Bạn cũng có thể bắt đầu lập một chương trình nghiên cứu.

2. 最初に明確な計画を立てると、移行をスムーズに行えます。

3. 12月1日には食蜂と共にクリスマスに寮から脱走する計画を立てる

4. 中には,オーストラリアにヒトデを撲滅する緊急計画を立てるよう勧める権威者がいる。

5. 3月か4月に休暇があれば,その時開拓する計画を立てることができますか。

6. 計画を立てることもできなければ 人気や成功への階段を 登ることもできません

7. 子供が中学校に入るかなり前から計画を立てることによって,問題を回避する親もいます。

8. 居間の壁紙はりのような,初めての仕事をする場合には,事前に計画を立てるようにします。

9. 仕事が見付からなければ,どうして幸福な将来に向けて計画を立てることができるでしょうか。

10. クラスの生徒にペアになってもらい,家庭の夕べでこの章の一部を教える計画を立てるように勧める。

11. ステップ8はその瓦礫を取り除き,修復が可能なものをすべて再建するために計画を立てる機会でした。

12. 語り手は 夢見ることに 手を貸してくれますが 正義を実現する計画を立てるのは 私たち自身なんです

13. 計画を立てる前に、あまり慎重にしすぎると、計画そのものが、ひっくり返ることも、時にはあり得るだろう。

14. あなたも,記念式の時期に補助開拓奉仕を行なって楽しい一月を過ごす計画を立てることができますか。

15. 伝道の後に老齢の人を,たぶん15分ぐらい訪問する計画を立てるなら,いろいろ望ましい結果が得られます。

16. 神の預言を考慮に入れずに計画を立てるなら,将来に対するわたしたちの予想は単なる夢に終わりかねません。

17. 「丸太の搬出に関しても,倒した木までいちいちブルドーザーで押しかけるのではなく,ウインチを使う計画を立てることができます。

18. 趣味を持つこと,何らかの運動をすること,語学を勉強すること,聖書研究の計画を立てることなどもよいでしょう。

19. 世界情勢と聖書預言の成就とを考慮にいれると,時を移さず生き残るための計画を立てるのは焦眉の問題です。

20. 歩きながら歌い,話し,以前に見た風景と現在の風景とを比較し,将来の計画を立てるといったこともできるのです。

21. その年度の学習コース全体のアウトラインを考え,生徒が聖句をマスターできるようにクラスで一貫して様々な機会を与える計画を立てるとよい。

22. そののちに,次回に訪問する双方に都合のよい日時をはっきり取り決めて,羊を養う計画を立てることができるでしょう。

23. 日曜日の扶助協会集会や扶助協会のその他の集会で効果的に教えられているかどうかについて話し合い,改善する計画を立てる

24. マタイ 24:14。 ヘブライ 10:24,25)あなたの知覚力が鋭敏であれば,親と共に自分の将来の計画を立てる際,霊的な目標を見失うことは決してないでしょう。

(Ma-thi-ơ 24:14; Hê-bơ-rơ 10:24, 25) Nếu khả năng nhận thức của bạn bén nhạy, bạn sẽ không bao giờ quên những mục tiêu thiêng liêng khi bạn và cha mẹ bạn hoạch định cho tương lai.

25. このグループは,訓練や教育を受ける計画を立てる助けとなりますが,目的はスキルを身につけ,よりよい仕事を見つけて,収入を増やすことにあります。

26. わたしは特に,多くのヤングアダルトが義にかなった目標を設定するのを,あるいは目標を達成する計画を立てるのを怠っているのではないかと心配しています。

27. このレッスンの目的は,回復されたイエス・キリストの福音をだれかに分かち合うという神権の務めを果たす計画を立てるうえで,若い男性一人一人を助けることです。

28. ワード評議会の構成員はまた,このフォームを使って,あまり活発でない会員が,神殿の儀式を含めて,その年齢に見合った儀式を受ける準備ができるよう計画を立てることもできる。

29. 補助開拓奉仕にあずかることによって野外宣教に一層多くの時間を費やす計画を立てる人もいれば,一日か二日世俗の仕事の休みを取って宣教にあずかる人もいることでしょう。

30. また,一部の人が考えているのとは逆に,注意深く適切な計画を立てるなら,肉抜きの食生活でさえ,「栄養素の推奨食事許容量を満たすことができる」と,1995年版の食生活ガイドラインは述べています。

31. 科学者たちは,重力を表わすニュートンの基本的な公式を幾らか改良して,特に宇宙探検の計画を立てる際に今も用いていますが,1985年にハレーすい星に向けて宇宙探査機を飛ばしたことはその一例です。

32. 若い男性に申し上げます。 いずれ担うことになる家族の養い手,守り手としての役割を認識し,学校で勤勉に学び,高等教育を受ける計画を立てることによって,今から備えをしてください。

Đối với các thiếu niên, khi thừa nhận vai trò mà các em sẽ có là người chu cấp và bảo vệ, chúng tôi nói hãy chuẩn bị bây giờ bằng cách học hành siêng năng và có kế hoạch cho học vấn sau khi tốt nghiệp trung học.

33. また,自分は天の御父の子供であることを意識して覚えておき,この神聖な真理を覚えることが自らの行動にどのような影響を及ぼすかを日記に記録する計画を立てるために,毎日何ができるかを検討するのもよいでしょう。

34. 生徒が聖句をマスターできるように助ける計画を立てるときに,一貫性をもってマスター聖句を引用すること,適切な期待を寄せ続けること,様々な生徒の学習スタイルに合わせる方法を用いることを考慮に入れて計画するなら,あなたは生徒をよりよく助けることができるであろう。

Khi hoạch định để giúp các học sinh thông thạo các đoạn thánh thư, thì các anh chị em sẽ thành công hơn nếu các anh chị em tham khảo các đoạn thánh thư thông thạo đó một cách kiên định, duy trì những kỳ vọng thích hợp và sử dụng các phương pháp nhằm thu hút những cách học tập khác nhau.