見守る in Vietnamese
Kana: みまもる
- v5r
- bảo vệ; chăm sóc
- theo dõi; nhìn theo mãi; theo sát
- trông
- trông coi
- trông nom
Sentence patterns related to "見守る"
1. 父親役の火児を見守る。
2. まるで 臨終 を 見守 る よう だっ た
3. 伴校長はそんなウランを静かに見守る。
4. 元気よく遊ぶ我が子を見守る喜び。
Niềm vui sướng khi thấy con cái vui vẻ nô đùa.
5. トランスポーターは砂の中で震え 固唾を呑んで見守る私
6. 債務者が必ず 返済するよう見守るのです
7. 歳/賢者)(声:かないみか) 主人公を見守る賢者。
8. 見守る人々は,目に涙を浮かべていました。
9. 「あなたの見守るものが誤りであったなら,ああヤハよ,
10. すぐにコップは,見守るまでもなく,静かに唇に触れます。
11. この他、コンピュータの進行を見守るだけの観戦モードも存在する。
12. 両親が見守る中,マリアは他のバプテスマ希望者と共に起立します。
13. 「見守る 者」の 意味 を 持つ 言葉 で,責任 ある 職 または 地位 を 指す。
Có nghĩa là “kẻ coi sóc” một chức vụ hay một chức phẩm trách nhiệm.
14. 両親は事故のショックから村を去り、現在は1人で妹の墓を見守る。
15. その人にできるのは,ただじっと待ち,成り行きを見守ることです。
16. 2011年12月5日午後1時30分頃、家族が見守る中静かに息を引き取った。
17. 共に見守る者として出席なさるよう,皆さんを心よりご招待いたします。
Chúng tôi chân thành kính mời quý vị đến dự buổi lễ này với chúng tôi.
18. ムンクは「病と狂気と死が、私の揺りかごを見守る暗黒の天使だった」と語っている。
19. 2009年5月、ロサンゼルス郊外でメジャー球団のスカウトが見守る中でトライアウトを受験し、サンフランシスコ・ジャイアンツとマイナー契約を結んだ。
20. 私は告発されませんでしたが,裁判がどうなるかを見守るため,法廷に行きました。
21. 私の仕事はボトムアップの仕組みを育て それが崩壊してカオス化しないよう 見守ることなんだ」
Công việc của tôi là nuôi dưỡng rễ cây và không để nó thoái hóa trong hỗn loạn.
22. 執事は,「教会員を見守......るように任じられ」た常任教導者として奉仕する(教義と聖約84:111)。
23. ● 「ほかの羊」が主の晩さんに,ただ敬意をこめて見守る者として出席するのはなぜですか
24. 何もせずに,「じっとすわって」成り行きを見守るだけでは安全は決して保証されません。
25. 冬のある寒い日に,私が車いすから見守るうちに妻の遺体は地の中へ降ろされました。
26. 神の預言者また見守る者として仕える特権を受けるのはほんとうに快いことでした。
27. 1000年間、地球を見守る歴代1000年女王の一人で、地下大空洞内のラーメタル人による地下組織の頭目。
28. この庁舎の礎石は1873年10月2日、7,000人のランシング市民と30,000-50,000人の訪問者が見守る中で定められた。
29. ユダヤ人の有能な妻はまた,『自分の家の状態を見守る』点でかなりの自由を与えられていました。
Người vợ Do Thái tài đức cũng được tự do đáng kể trong việc “coi-sóc đường-lối của nhà mình”.
30. エホバは,自分の歩き方を見守る皆さんを助けることにより,その努力に報いてくださるでしょう。
31. 見守る 者 と は,人々 の ため に 特定 の 責任 を 受ける よう 主 の 代表 者 から 召された 指導 者 を 指す。
32. 1月21日、2万人の市民が見守る中、ルイ16世はパリの革命広場(現在のコンコルド広場)でギロチンによって処刑された。
33. これらの支配者は,地上に住むすべての人の世話をし,かれらが幸福にすごすように見守るのです。
34. ニコライはこう続けます。「 モルドビニアの収容所で,私は聖書文書の複写を見守るよう兄弟たちから任命されました。
35. 使徒 1:9‐11: 「彼ら[イエスの使徒たち]が見守る中で,イエスは挙げられ,雲に取り上げられて彼らから見えなくなった。
36. 久石やクロードとは知り合いで、カケルの運命を肯定的に受け入れ、時にはエプロン姿でアルカディア基地に出入りし息子を見守る。
37. 医師がモニターで患者の血圧や心拍数を見守るのと同じように,気象学者が地球の様子を綿密に観測しています。
38. これら養育係の成鳥が見守る中,騒がしいひなたちは塩類平原に集められ,親鳥が帰ってくるのを待ちます。
Dưới sự chăm sóc đầy quan tâm của những chim bảo mẫu này, bầy chim con ồn ào được lùa sang phía bên kia ruộng muối bằng phẳng do nước bốc hơi tạo nên cho tới khi được gặp lại cha mẹ chúng.
39. しかしまず,1783年9月,ベルサイユに集まった大勢の観衆が見守る中,おんどり,あひる,羊を乗せた気球が放たれました。
40. ある祝賀会の最中に幾百人もの人が見守る中,一つの手が現われて宮殿の壁に不思議な言葉を書き記します。
41. 念写実験('94冬の特別編) 「念写実験」を行っている女超能力者とそれを見守る男性研究員とテレビ局の取材クルーたち。
42. 詩篇作者は,「あなたの見守るものが誤りであったなら,ああヤハよ,ああエホバ,だれが立ち得るでしょうか」と言いました。
43. 古代ギリシャ人は,人にはそれぞれ守護霊がいて,その霊が誕生に立ち会い,その後もその人を見守る,と信じていました。
44. 聖書は次のように述べています。「 彼らが見守る中で,イエスは挙げられ,雲に取り上げられて彼らから見えなくなった」。(
45. あなたはただ座ったまま,炎が弱まり,おき火の赤い輝きが鈍く精彩のない灰色になってゆくのを見守るでしょうか。
46. 最初の写真は 迷い犬や盗難犬500頭を 食肉工場に運ぶトラックが マイクロブログで全中国が見守る中 ハイウェイで発見され 停止させられた様子です
47. 熱心に見守る観衆は何千人にも上りました。 そうした競技に参加する特権は,長年の懸命な努力の結果得られるものでした。
48. 会員が自宅で礼拝を行い,ホームティーチャーや訪問教師として互いを見守ることで福音の光を灯し続けた感動的な話がたくさんあります。
49. わたしたちは,劇場の中でよく見える舞台の上にいるかのように,天の観衆の見守るところで自分の業を遂行しているのです。(
50. 「わたしはあなたをイスラエルの家のために見守る者とした。 あなたはわたしの口から言葉を聞くたびに,わたしに代って彼らを戒めなさい。」