荒々しい in Vietnamese
Kana: あらあらしい
- thô kệch
- adj
- thô lỗ; cục cằ
Sentence patterns related to "荒々しい"
1. 実に荒々しい形式です
2. 郡の東側は乾燥し、荒々しい地形である。
Quận Allen là một quận cấm hoặc hoàn toàn khô ráo.
3. クリスチャンは時々ぞんざいで荒々しい反応に直面します。
4. あるいは少なくとも荒々しい欲望を隠そうとする。
5. 荒々しい風が吹きすさび,大海に打ちつけていました。
6. わたしたちは荒々しい話し方にどう対応すべきでしょうか。
7. その姿は荒々しい滝を登る鯉のように美しく、見る物の心を奪う。
8. ローマ人は通常パルティア人を荒々しい戦士として描くが、文化的に洗練された人々としても描く。
9. チョコ族は大きくはないが,男はがっしりしていて,どちらかというと荒々しい感じである。
10. しかし この荒々しい宴会で 他の魚たちと同様に ぶつかったりヒレで打たれたりはします
11. そこから先,景色はがらりと変わり,地平線まで続く砂と低木の荒々しい風景になります。
12. 家の人の多くは感謝して耳を傾けましたが,荒々しい反応を示した人も幾らかいました。
13. このうえなく美しく,文明に汚されていない一方,荒々しいまでに人を寄せつけません。
14. 黒木為楨陸軍大将と同様に、剛直で荒々しい性格が評価されなかったともいわれている。
15. 主教の荒々しい語気にも戸惑いましたが,その悪意に満ちた精神にはもっと戸惑いました。
16. クリスチャンが他の人に対して荒々しい態度や苛酷な態度を示すなら,それは何ら善を成し遂げません。
17. 4 家から家の宣教で人々を訪問する際,時折荒々しい態度をとる人に出会うことがあります。
18. しかし家の人たちの多くは,私たちが神聖な神の名を使うことを嫌がり,荒々しい応対をしました。
19. ところが,突然だれかに起こされたかと思うと,「ここで何をしているんだ」という荒々しい声が聞こえました。
20. 小児愛者は,必ずしもレインコートをはおったみすぼらしいお年寄りや,がっしりとした荒々しいタイプの男ではありません。
21. 200人から300人ぐらいの厄介者たちがどなり声を上げ,荒々しい畜牛の群れのように足を踏み鳴らし始めたのです。
22. 畏怖の念を抱かせるこの光景の荒々しい力にすっかり魅せられた少年は,もう好奇心を抑えることができません。
23. 即座の対応に使える武器のように,荒々しい敵が力を振るう前にそれを抹殺してしまえるように作られているのです。
24. 独断的な,荒々しい,横柄な仕方で話すなら,わたしたちの行儀は神をたたえるものとなっていると言えるでしょうか。
25. ギリシャ人とローマ人の生活」(英語)という本はこう答えています。「 荒々しい強さだけでなく,敵の弱点を見抜く確かな目が求められた。
26. 追随者たちが指示に従うのが遅いときでも,イエスは決して荒々しい態度を取ったり,短気になったりすることはありませんでした。(
27. 皆さんは,モルモン書の中で,荒々しい監督者たちに背負わされた重荷によって主の民が虐げられていたときのことを覚えているでしょう。
28. 20年以上にわたり献身的な奉仕をしてきたあるクリスチャンの婦人は,情け容赦なく聞こえてくる荒々しい声に悩まされていると述べています。「
29. 荒々しいスタイルのプレーで有名な,カナダのアイスホッケー選手,デーブ・シュルツは最近こう語りました。「 僕のやり方やプレーを模範にした若い選手たちにおわびしなければならない。
30. 逆に,テレビの連続ホームコメディーでよく聞かれるような荒々しい侮辱的な言葉による攻撃やぶしつけで,嫌味のある,人をけなす言葉は,破壊的な影響を及ぼします。
31. 意義深いことに,その展示会では,闘牛,プロボクシング,自動車レースやオートバイレースの激突,試合中の選手たちの荒々しい戦い,観客による騒動といったビデオクリップが上映されました。
32. パウロは自分の周囲のどこを見ても偶像があることに気づきました。 戦争の神アレスつまりマルス,ゼウス,医学の神アエスクラピウス,荒々しい海の神ポセイドン,ディオニソス,アテナ,エロスなどの偶像です。
33. 社会起業家の精神とは、社会的な目標をビジネス精神に結合する新しいビジネスモデルであり、荒々しいカウボーイ市場から、より確立した特定市場における過渡的な面を持つことである。
34. 自分に話しかけてきた人の声が気持ちよく,温かで,親しみ深く,親切であれば,冷たく,荒々しい声で話されるよりも耳を傾けたいと思うのではないでしょうか。
Chẳng phải bạn thường có thiện cảm và muốn lắng nghe những người nói chuyện với bạn bằng giọng êm ái, ấm áp, thân thiện và tử tế thay vì lạnh lùng và gay gắt hay sao?
35. ヨブ 1:1,8; 歌 5:2; 6:9)ヤコブは,狩人である兄の荒々しい冒険的な生活とは対照的に,天幕における平和で静かな生活を送ったため,とがめのない人であると言われました。(
36. うっそうとしたジャングル,険しい山々,雄大な川のあるボルネオ島には,中国人,イスラム教のマレー人,そして原住民のダヤク族が住んでいます。 ダヤク族は主に川辺に住み,かつては荒々しい首狩り族でした。
37. 山頂が風化で削られ,氷河も小さくなっているとはいえ,空に浮かぶこの要塞は今なお堂々たる輝きを放っています。 荒々しいながらも美しく,無言のうちに創造者エホバ神を賛美し続けているのです。
38. またウッドは、荒々しい暴徒による攻撃の光景は以前は白人至上主義に恩恵をもたらしていたが、ワシントンの死が公表された後、反リンチ運動は人種的な動機による残虐行為のイメージをそのキャンペーンの中に組み込んだと強く主張している。
39. マラリアなどの熱帯病にさらされ,ヘビと遭遇し,群れを成す昆虫に耐え,荒々しい川や危険な急流を下って孤立した村に行き,集中豪雨やぬかるみにも立ち向かわなければなりませんでしたが,そのために思いとどまるようなことはありませんでした。
40. 18世紀の聖書学者,マシュー・ヘンリーは次のように答えています。「 自分の周囲のすべてのものにかみつき,それらをむさぼり食っていた,非常に荒々しい狂暴な気質の人間が,実に不思議なことにその気性を変え......最も弱い人々,そしてかつては自分たちが難なくえじきにしていたような人々とさえ愛のうちに共に住むであろう」。
Matthew Henry, một học-giả chuyên chú-giải Kinh-thánh sống vào thế-kỷ 18 đã giải-đáp như sau: “Những con người hung tợn, dã-man nhứt, những kẻ chuyên cắn xé, nuốt ngấu những gì ở gần họ, sẽ thấy tính tình mình thay đổi một cách lạ lùng... đến nỗi họ sẽ sống và yêu thương những kẻ yếu kém nhứt, những người mà trước đây là những miếng mồi ngon cho họ”.