苗木 in Vietnamese

Kana: なえぎ

  • n
  • cây giống
  • vườn ươm

Sentence patterns related to "苗木"

Below are sample sentences containing the word "苗木" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "苗木", or refer to the context using the word "苗木" in the Japanese - Vietnamese.

1. 苗木 の 頃 から 育て た の に ・ ・ ・

2. 上質のコーヒー苗木からカップに注がれるまで

3. 苗床の苗木は最適の日照と日陰を得る

4. このように,1706年にジャワ島からアムステルダムに渡った苗木と,そこからパリに行った苗木から,中南米諸国のすべてのコーヒーの木が生まれました。

5. 苗木の画像は、フリッカーのChrisseeより借用。 クリエイティブ・コモン帰属ライセンスに準ずる。

6. 苗木を植えてから実が生るまで,3年ないし5年かかります。

7. しかし近年は小型精耕苗木畑農業が発展し、石墨鉱山も開発される。

8. 畑に種をまくかわりに,日よけのある苗床で苗木が育てられます。

9. ピクニックをしたり,散歩がてら苗木屋さんに植物を見に行ったりします。

10. コーヒーノキの苗木は,斜面の起伏に沿って幾つもの列になるよう植えられます。

11. □ 苗木の場合も子供の場合も,称賛に値するものとなるために何が必要ですか

12. 2006年のライブツアー「Yo&U Tour '06」では観客全員に歌詞中に登場するクチナシの苗木を贈った。

13. ロ)苗木の場合も子供の場合も,喜びのもととなるためには何が必要ですか。

14. それで1723年5月には,パリのコーヒーの木から取った苗木を携え,島に向けて出帆します。

15. 苗木には,タイマーのついた貯蔵タンクから,1日に合わせて2,000リットルの肥料と水が供給される。

16. 1723年,ガブリエル・マチュー・デ・クリューはマルティニーク島への旅の途上,自分に分配された水をコーヒーの苗木に分け与えた

17. それから苗木を親木の近くの場所に運んで植えて,よく育つかどうかを調べます。

18. 花によっては,球根や苗木を低温状態にしておくことにより生長を抑えられます。

19. 子どもは,常に愛情深い関心を払って世話をすれば元気に成長する苗木のようです。

20. アスパラガスは種から育てることもできますし,苗木屋から根茎を買って来ることもできます。

21. 定期的に水をやることも肝要ですし,苗木を害虫から保護する必要もあるでしょう。

22. プルーン・プラムが大々的に果実の生産をはじめるのは,ふつう苗木を植えてから約7年後である。

23. ブラジルでは,生育可能なコーヒーの種か苗木をひそかに持ち込もうとする当初の試みは失敗に終わります。

24. しかしその苗木屋が亡くなった時,小さな町始まって以来の大きな葬式が行なわれたのです。

25. 苗木がよく育つようであれば,その木から得られる接ぎ穂は2世代目の苗畑の基礎となるでしょう。

26. 栽培シーズンは1月下旬に始まり,5月下旬にはアメリカアカマツやバンクスマツの苗木を同社の敷地内や周辺に植える準備が整う。

27. 3 成長に必要な水を注ぐ: 苗木ががっしりした樹木へと成長するには,絶えず水の補給が必要です。

3 Tưới nước mà chúng cần để lớn: Như cây non cần được tưới nước thường xuyên để lớn lên thành cây cao lớn, trẻ em thuộc mọi lứa tuổi cần được thấm nhuần nước của lẽ thật trong Kinh Thánh để lớn lên thành các tôi tớ thành thục của Đức Chúa Trời.

28. カナダのサドベリー近郊にある同社所有のクレイトン鉱山の地下約1,400メートルのところで,シーズンごとに5万本の苗木が栽培されている。

29. 到着後,ブライはとても変わった“乗客”の一団を船に載せることになっていました。 1,000本近いパンノキの苗木です。

30. 悪天候や船の乗り換えに伴う困難にもかかわらず,幾らかの苗木がキューの温室で保護されるようになりました。

31. どんな土質にせよ,苗木屋さんは土のいちばんよい扱い方について適切な助言を与えてくれるでしょう。

32. しかし,苗木がよく育たなければ,その親の木,つまりクローンは苗畑から引き抜かれ,元々の親木も計画から除外されます。

33. 箴言 17:21,25)例えば,支柱を添えてやれば,若い苗木がまっすぐ生長して強くなるよう,言わばしつけることができます。

34. 雨が降ると,そのような“死んだ”木は息を吹き返し,根からは新しい幹が「新しい苗木」であるかのように姿を現わしました。

35. 詩編 128:3)とはいえ,親は,悲嘆を経験するのではなく“苗木”を喜びとするためには,個人的に毎日子供に関心を払わなければなりません。(

36. デ・クリューが300年ほど前に1本の苗木に自分の貴重な水を分け与えたことを考えると,現在のそうした状況には本当に驚かされます。

37. 雨が降って厳しい干ばつが終わると,乾いたオリーブの切り株は生き返って根から若枝を出し,「新しい苗木のように必ず大枝を出す」

Khi mưa rơi xuống xua đi cơn hạn hán, gốc đã khô của cây ô-liu có thể hồi sinh và rễ bắt đầu đâm chồi, rồi “đâm nhành như một cây tơ”

38. たとえその根が地中で老い,塵の中でその切り株が枯死しても,水のにおいで芽を出し,新しい苗木のように必ず大枝を出す」のです。(

39. 苗木が十分に成長して実を結ぶのをいばらが阻害するように,そのような心配も霊的な発育,また神の賛美という結実を妨げることがあります。(

40. 18 苗木が危険な害虫からの保護をしばしば必要とするように,この悪い事物の体制下にある幼い子供たちも,「邪悪な者」からの保護を必要としています。(

41. 大西洋を渡る船の中でそれらを大事に世話し,特別にチャーターした列車で,英国のキューにある王立植物園の温室に急いで届けました。 数週間後,苗木はそこで生長し始めました。

42. 熱帯の樹木のうち再植樹で扱われるのは,恐らく多くてもほんの数種でしょう。 また,苗木が雑草のために生長を妨げられないよう,絶えず注意を払う必要もあるでしょう。

43. マタイ 13:19,22)いばらが苗木の生長と結実を阻害するように,制御されない思い煩いも,わたしたちが霊的な発育を遂げ,また神への賛美という実を結ぶのを妨げることがあります。

(Ma-thi-ơ 13:19, 22) Giống như gai góc có thể ngăn cản các hạt giống phát triển sung mãn và sinh bông trái, nỗi lo lắng không kiểm soát được có thể ngăn cản chúng ta tiến bộ về thiêng liêng và sinh bông trái ca ngợi Đức Chúa Trời.

44. 17世紀にはジャガイモやトマトなどが観賞用から食糧としての経済的有用性が認められるようになり、イギリスなどは食糧を大量生産するという目的で、それら蔬菜の苗木を植民地で栽培し始める。

45. インディオたちの助けを借りて,アマゾンの森で集めた上質のパラゴムノキの苗木7万本を“誘拐”して蒸気船に積み込み,「ビクトリア女王のための珍しい植物の標本」という名目でブラジルの税関を通過させることに成功しました。

46. 年若い子供が「悲嘆」や「苦しみ」のもとにならないようにするには,多大の努力が必要です。 これは,苗木を堂々とした木になるよう育てるのにも骨折りの伴う場合があるのと同じです。(

47. 時間の関係で詳細は省きますが このプログラムでは苗木の栽培や 荒廃してほとんど砂漠化したこの一帯の 山中の土地に適した耕作方法を教育します 荒廃してほとんど砂漠化したこの一帯の 山中の土地に適した耕作方法を教育します

Không có thời gian để nói chi tiết, nhưng nó bao gồm những thứ như vườn ươm cây, phương pháp canh tác thích hợp với vùng đất bị thoái hóa như hiện nay, hầu hết là hoang mạc kéo dài đến tận những ngọn núi này.

48. ブラジルのカフェジーニョであれ,コロンビアのティントであれ,イタリアのエスプレッソであれ,あるいは自分独自の方法で入れたコーヒーであれ,次回,腰を下ろしてお気に入りのコーヒーの香味を楽しむときには,その上質のコーヒーが苗木からカップに注がれるまでにつぎ込まれた労力すべてをしばし思い巡らすのはいかがでしょうか。

49. 人間家族が殖えて,エデンが小さくなったなら,殖え続ける人類が園の境界の外に殖え広がることが神の目的でした。 エデンの完全な植物の種子や苗木を携えて行き,それらをエデンで最初の家族が行なっていたと同じように新しい地域に植え,新しい土地を耕してゆくのです。