経験を問わず in Vietnamese

Kana: けいけんをとわず *exp

• không cần kinh nghiệm

Sentence patterns related to "経験を問わず"

1. こうした経験は,若い人,年配の人を問わずみんなの励みになります。

2. 募集要項 応募資格:経験不問。

3. 口臭の問題を経験しない人はいません。

4. 兄弟たちは野外奉仕の経験を話したくてうずうずしており,皆さんの経験も聞きたがっています。

5. まずは少し私の経験をお話しましょう

6. 高齢ドライバーは経験豊かだが独特の問題がある

Những người lái xe lớn tuổi có kinh nghiệm hơn nhưng phải đối phó với những thách thức đặc biệt

7. 一方,初心者,経験者の別を問わず,多くの登山家たちが地上の高い峰々を登って毎年命を落としていることも認めなければなりません。

8. 確かに,絶えず意思を通わせ合うこと,また老若を問わず互いに人生の経験を通して相手を豊かにできるという認識によって結ばれている関係は,真に満足のゆくものです。

9. こうした問題があるにもかかわらず,依然として将来を信じ,この先何年かの間に必ず大発見や大躍進を経験する,と楽観的に語る科学者は少なくありません。

10. 世界各地の経験が示しているように,神の民は老若を問わず,あらゆる場所で,真理の知識を分け与える機会を熱心に求め,それを見いだしています。

11. 戦後、アメリカ合衆国はその負債にも拘わらず、ヨーロッパにおけるナポレオン戦争での荒廃のために経済の膨張も経験した。

12. 皆さん 経験から 心当たりがあるはずですよ

13. 異端審問所の薄暗い獄の中で,17年間じわじわと絶え間なく続く苦しみを経験した後,彼はこの世を去った。

14. つらい経験をしたり病気になったりした場合,どうすれば喜びを失わずにすみますか。

Làm thế nào một người mang nỗi đau tinh thần và thể chất vẫn có được niềm vui?

15. 他の人の家を初めて訪問したときの経験も,ちょっとしたエピソードです。

16. 2 この経験から,巧みで適切な質問の大切さが分かります。

2 Kinh nghiệm trên cho thấy giá trị của việc hỏi một cách khéo léo và có chọn lọc.

17. それにも関わらず、1963年に行われた再検査では、最初の被験者90人のうち96%が、他の機関が提供するヒ素かペニシリンによる治療を経験していることがわかった。

18. わたしも悲惨な出来事を数多く経験してきたため,消極的な考えと絶えず闘っています。

Tôi từng trải qua nhiều bi kịch trong đời.

19. この精神的な障害を抱える人は,「特に経済上の理由もなく盗みを働く神経症的な衝動を絶えず経験」します。

20. 人の経験や強さを引き出す,次のような質問を考慮してください。 例えば,「母親としての経験から,キリストのような愛について何を学びましたか。」 などです。

21. 難問に分類されるのは 一体 どうして すべての行動が 主観的な経験を伴うのかという問いです

22. 荷重試験については、島も「国鉄車両の車体構造の設計に役立った」と評価しており、これ以後は国鉄・私鉄を問わず、新設計の車両では必ず荷重試験が行われるようになった。

23. 新たな問題に直面し,回りで生じる不穏な出来事を耳にし,経済事情の悪化,家族の病気や死を経験します。

24. 良い経験は必ずしも,上手に話せる有能な奉仕者だけのものというわけではありません。

Không hẳn chỉ có những người công bố bặt thiệp hoặc tài ba mới có được những kinh nghiệm dường ấy.

25. 知恵は経験から生み出されます でもどんな経験も知恵となるわけではありません

Tri thức phụ thuộc vào kinh nghiệm, và không dựa vào bất kỳ kinh nghiệm vu vơ nào.