故に in Vietnamese

Kana: ゆえに

  • conj, uk
  • do đó; kết quả là

Sentence patterns related to "故に"

Below are sample sentences containing the word "故に" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "故に", or refer to the context using the word "故に" in the Japanese - Vietnamese.

1. 何を以ての故に、菩提は無相なるが故に

2. 「じゃあ何故にっこりマークなの?」 「じゃあ何故にっこりマークなの?」

3. 故に偉大な画家である。

4. 炭鉱での事故により、他界。

5. 発動 「我は鋼なり、鋼故に怯まず、鋼故に惑わず、一度敵に逢うては一切合切の躊躇無く。

6. 彼は仕事中に事故にあった。

7. 故に朕はここに至る事が出来た。

8. それ故にトキムネの体調を心配している。

9. 故にオトメン(特に飛鳥)を物凄く嫌悪している。

10. 故に、集合 i (X) は Y の稠密な部分集合となる。

11. 故に ハッカー達に深く迫ることはありません

12. 14歳の時にプリムス・ストーブの爆発事故により失明した。

13. 是の故に幽明の故を知る」に由来するとされる。

14. この事故により少なくとも171人が負傷した。

15. 奴隷制自体の巨大な不公正の故に私はそれを憎む。

Tôi ghét nó bởi vì sự bất công đáng ghê tởm của chế độ nô lệ.

16. 単純が故に「お作法」の中では一番人気と言われている。

17. この事故により,約700個の大きな破片が飛び散った。

18. それ故に南部は老朽化した民兵制度を再構築した。

19. 私は19歳の時にひどい 自動車事故に遭いました

20. 新聞 で その 事故 に つ い て 読 ん だ の を 覚え て ま す

Tôi có nhớ về vụ tai nạn qua trang báo.

21. 1961 ― 国連事務総長ダグ・ハマーショルドがアフリカで飛行機事故に遭って死亡

22. 現地で田村美井奈と共にバイク事故に遭い、バイストン・ウェルに落ちる。

23. 磁気嵐による機械の暴走事故に巻き込まれて死亡。

24. それ故に従妹の三重に恋心を抱いていたが叶わなかった。

25. この事故により本州四国連絡橋建設の機運を一気に高めた。

26. ある青年は,単車に乗っていて事故に遭い,重傷を負いました。

Một thanh niên nọ bị thương nặng trong một tai nạn mô-tô.

27. 価値があったが故に ワシントン記念塔の冠石が アルミニウムで出来ているのです

28. しかし,事故には,多くの場合さまざまな要因がからんでいます。

29. 1905年(明治38年)9月11日 - 佐世保港内での爆発事故により沈没。

30. 元樹のデート中に事故に遭い彼に関する記憶を失ってしまう。

31. 私にひどい仕打ちをした後,その人は事故に遭ったのです。

32. 疏勒より西北では、休循,捐毒の属(やから)となり、皆故に塞種なり。

33. 交通事故: 自動車事故、航空機事故などの交通事故に関連するコンテンツ。

34. 故に前(さき)の日の嘲(あざけ)る辞(ことば)有り」と答えた、とある。

35. ボンネットやトランクの内部の見えない部分に事故による損傷がないかチェックします。

36. ニジェール川湾曲部からエジプトへのルートは、10世紀には、危険さの故に放棄された。

37. フォースを食う存在故に通常の剣で倒すことはできないとされている。

38. ライモニスは,29歳の時に自動車事故に遭い,下半身が麻痺してしまいました。

39. ですから,バカンスで事故に遭うことを恐れて家にいる必要はありません。

40. ......サンド社の事故により,下流280キロにわたって環境面の大損害が生じた」― シュピーゲル誌。

41. 彼は有人宇宙飛行の歴史における、最初の飛行中の事故による死者である。

Đây là thảm họa trong khi bay đầu tiên trong lịch sử của các chuyến bay không gian.

42. また,交通事故に遭って体がまひしたボリビアの若い女性の例があります。

43. 両親は盲目であるが故に 大きな困難に直面するとわかっていました

44. 2011年(平成23年) 1月31日:「スピニングコースター舞姫」での死亡事故により、東京ドームシティアトラクションズが全面閉鎖。

45. 故に秘密結社ではあるが、その発展は迅速なもので、世界中に広がっている。

46. 致命的な事故に遭わずにすんだ場合,あなたは運が良かったと感じますか。

GIẢ SỬ bạn thoát chết trong một tai nạn, bạn có nghĩ rằng bạn được tốt số không?

47. 猫を助けようとして交通事故に遭い、右目と内臓のいくつかを失っている。

48. 歌詞は生きる故に伴う「感じること」や「想うこと」、「願望」などがテーマになっている。

49. この故にこの号ありと」 「鷹峯 千束の西北にあり、この所西南にならんで三峯あり。

50. アイスランドの人口を上回る数の人が,毎年,世界のどこかで交通事故に遭って死亡する